每日口說挑戰該如何面對失敗以及對失敗的恐懼？ (How To Deal With Failure (And The Fear Of It))

Day 259

今天Kristi的解說被腰斬了？只有我無法聽完嗎？



給對於今天的句型有那麼一點困惑的人...

雙重比較級：對原因和影響(causes and effects)的描述

The sooner, the better.
The sooner we start, the sooner we finish.

【The sooner you realize that failure is not a reflection of your self-worth, and instead, a process that everybody has to go through to get better,】 【the more you'll embrace it and actually think that it's a good thing.】 Because every failure is one step closer to success.

今天只有一點點時間錄音，所以西班牙文小教室還是暫停一次喔！！可能禮拜一或禮拜二再開張吧！

The sooner you realize that failure is not a reflection of your self-worth, and instead, a process that everybody has to go through to get better, the more you'll embrace it and actually think that it's a good thing. Because every failure is one step closer to success.

【個人開心版翻譯】
當你越早明白：失敗並不代表你的自我價值、而是每個人不斷成長變得更好的必經過程，你就更能欣然接受它，並確切相信它是件好事。因為每次的失敗，都會讓你一步步更接近成功。

#發音小提醒：
■ realize, failure – 都是從 dark L 轉 light L的音
■ better /ɛ/ 不是/e/

The sooner you realize that failure is not a reflection of your self-worth, and instead, a process that everybody has to go through to get better, the more you'll embrace it and actually think that it's a good thing. Because every failure is one step closer to success.
當你越早明白失敗並無法反映出你的自我價值、而只是每個人求取進步的必經過程，你就更能欣然地去接受失敗，並且打心底相信它是件好事，因為每次失敗都讓你再走近成功一步。
【心得】Chinese proverb: "Failure is not falling down but refusing to get up."跌倒不叫失敗，倒下了又不肯爬起來才是。
【背景音樂】盧廣仲：一定要相信自己

day38

今天換Alexia出場ˊˇˋ

The sooner you realize that failure is not a reflection of your self-worth, and instead, a process that everybody has to go through to get better, the more you'll embrace it and actually think that it's a good thing. Because every failure is one step closer to success.
當你越快明白你不會因為失敗就決定你的價值，反而是每個人都會走過的一段「讓你變得更好的過程」，你就越能接受、擁抱失敗，並且相信失敗是件好事。因為每次失敗，都會讓你離成功更近一步。

-------------------------------------------------------------

有點後悔說要學Nemo... 好難 = =" 總之今天的背景音樂就是影片中所用的，選自柴可夫斯基<<胡桃鉗組曲>>當中的一段<<花之圓舞曲>>，而這次選擇的是由阿格麗希演奏的鋼琴改編版 :)

P.S. 這次的影片很值得看，失敗為成功之母確實不是隨便說說的
P.S.2 女主持人的耳環很搶眼
P.S.3 女主持人的眉毛很有戲
P.S.4 已經很晚了明天放假再來玩PS4 :P

Day.145 |

The sooner you realize that failure is not a reflection of your self-worth, and instead, a process that everybody has to go through to get better, the more you'll embrace it and actually think that it's a good thing. Because every failure is one step closer to success.

Failure is not the opposite of success, it's part of success.

1st Day of recording.