Name: 哈利與梅根宣布退出皇室！英國小孩的反應是？ (Kids react to Prince Harry and Meghan 'stepping back'
Uploaded: 2020-02-12T21:01:10.000Z
Duration: 1 min 47 s

動名詞

I was very shocked when I first heard the news 'cause they seem quite confident with being royals with all their traveling.

當我聽到新聞時很震驚，因為哈利和梅根在旅行時，似乎對身為皇室很有自信。

形容詞比較級

If I was the Queen, I would be slightly more concerned.

如果我是女王，我會比她更擔心。

Why would they be leaving when they have a great life already?

他們為什麼要在過得很好的時候離開皇室？

哈利與梅根對你們來說重要嗎？

Not really, we don't really know them personally.

不盡然，因為我們並不認識他們本人。

They are quite like important, but they don't change anything.

他們似乎很重要，但他們並沒有改變任何事。

We're always told to like respect the royal family, but I don't know a lot about them.

我們總是被教導要尊重皇室成員，但我對他們的了解不多。

Do you think members of the royal family should have the option to leave if they want to?

你們認為皇室成員可以選擇離開皇室嗎？

I think yes because they can do what they want to do.

我認為是可以的，因為他們可以做他們想做的事。

It's basically like somebody with a job, they can just retire or leave it.

這就像是工作，人們可以選擇退休或離職。

If you were the royal family, do you think it would be fun or do you think there'd be some bits that are not so fun.

如果你是皇室的一員，你會認為很有趣，還是覺得會有無趣的部分？

I would enjoy it at the start but like, when you got used to it I wouldn't enjoy it.

我一開始應該會覺得很有趣，但當我習慣之後，就不會樂在其中了。

When you have servants you feel kind of guilty and selfish.

你會因為有僕人服侍，而感到罪惡和自私。

It would be cool because then you're kind of rich, but also I wouldn't want to be like that all the time.

我會因為變得富有而感到新奇，但也不會想要永遠過那樣的生活。

If Harry and Megan could have any job in the world, what do you think they should do?

如果哈利與梅根可以在世界上從事任何一項工作，你認為他們會做什麼？

Megan should be an actor again, because I just think that she was really good and it suits her.

梅根會重回演員的行列，因為我覺得她演得很好，而演員這個工作很適合她。

He looks really smart but he has a really cool haircut.

他看起來很聰明，但他的髮型真的很酷。

Be like one of the United Nations campaign for the world or the environment.

參與聯合國為世界或環境所發起的行動。

They can do what they want, but with a baby they might want to like... look after it while it's still young.

他們可以從事任何想做的工作，但他們可能會想在孩子還小的時候照顧他。

Harry, he could go in a little tutu and do some performances.

哈利可以穿著蓬蓬裙然後做些表演。

字幕列表影片播放

哈利與梅根宣布退出皇室！英國小孩的反應是？ (Kids react to Prince Harry and Meghan 'stepping back'

slightly

basically

matter

campaign