Name: 【艾倫秀】比爾蓋茲談談他的慈善機構 (Bill Gates Chats with Ellen for the First Time)
Uploaded: 2018-02-22T02:14:57.000Z
Duration: 6 min 35 s

to 不定詞

This is the first time having you on, so thanks.

這是你第一次來到我的節目，謝謝

過去簡單式

So I know you were nervous about the entrance.

我知道你對於進場感到有些緊張

I think people feel like they're supposed to dance.

was here earlier today for your rehearsal

我今天提早來這裡參與你的排演

But we should at least show them the rehearsal

不過我們至少應該讓大家看看彩排

Your daughter is looking at you like, I've never

你的女兒看著你好像在說，我從來沒有

We both were receiving the Medal of Freedom.

So you are here with your daughter who is 21, right?

所以今天你和你的女兒一起來的？她 21 歲，對嗎？

And you were 21 when you became a billionaire.

當你 21 歲的時候已經是百萬富翁了

You were like the youngest person to become a billionaire,

那時你好像是最年輕的百萬富翁

Yeah, in terms of earning it on my own, yeah.

So when you were a kid, did you care about money?

所以當你還是個孩子的時候，你就已經很在乎金錢了嗎？

I went to there were other kids whose families were better off.

私立學校，那裡的孩子的家庭背景都非常好

My thing was that I just loved doing software.

And I was stunned when it ended up being so valuable.

我很訝異最後它變得那麼有價值

Because I always had to be careful that we

who worked for me were older than me and they had kids.

替我工作的人都比我年長而且還有孩子

And I always thought well what if we don't get paid.

而我總是想著如果我們得不到報酬

And then when we did go public, what was I?

然後當我們公開上市，那時我幾歲？

Then I was kind of stunned at what it multiplied out to.

對於公司價值的倍增我感到震驚

在那一個時間點，你開始放鬆？

Were you still nervous when you became a billionaire?

當你成為了一個百萬富翁，你還是會緊張嗎？

Well I always wanted to have enough money in the bank

我總是希望有足夠的金錢在銀行裡，

so that even if our customers didn't pay us for a year,

就算我們的客人一年都不支付我們款項，

we could still keep paying everybody and do the R&D.

我們仍然可以付每個人薪資，並做研究開發

所以在大家的眼裡我還是被視為保守的

I don't have that many things that are extravagant taste

So you didn't say, oh I'm going to buy a Porsche.

你並沒有說，哦，我要去買一台保時捷

And then eventually, for my travel, I got a plane.

然後最終為了旅行，我買了台飛機

Well not really, because you travel all the time.

其實也不算是，因為你總是在旅行

So that's important that you have a plane.

So you have a Porsche and a plane and that's it?

所以你有一台保時捷和一架飛機，就這樣？

There's not like any like wild-- like you

didn't build like an aquarium with sharks in it

我們的房子裡有一間跳躍床的房間

Yeah, it's a room with a very high ceiling.

是，它是一個有著很高的天花板的房間

字幕列表影片播放

【艾倫秀】比爾蓋茲談談他的慈善機構 (Bill Gates Chats with Ellen for the First Time)

engage

prioritize

debate

recommend