A2 初級 美國腔 354 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
It was a case of brains and beauty as Michelle Obama and Charlize Theron
joined forces to promote women and education to a group of young girls.
The First Lady and the actress brought inspiring messages -
highlighting the need to empower women through education.
Mrs Obama encouraged girls across the world to have the confidence to be themselves.
"If I had worried about who liked me and who thought I was cute when I was your age,
I wouldn't be married to the President of the United States today,"
The First Lady's 'Let Girls Learn' initiative aims to reduce the number of girls
not in school and thereby improve their financial security, health and independence.
"We're really working to engage everyone on the ground, everyone all around the world.
But we also want you all to be aware of this.
So a huge part of 'Let Girls Learn' is public awareness here in the U.S.
We want you guys to know about these 62 million girls
and we want this to spur and inspire you to not take your education for granted.
Because let me tell you, there are 62 million girls around the world
who would give anything to be in your position,"
"For me this is personal.
You know, when I think about those 62 million girls that aren't in school I think about
myself,
I think about my daughters.
Because quite frankly all these girls, these are our girls.
And I think about where I would be in my life if I didn't work hard in school
and have the opportunity to go to college and then on to law school -
I wouldn't be here.
So I think it's imperative and it is part of my passion
and my mission to make sure that every girl on the planet
has the same opportunity that I've had, that my daughters have.
And I want to make sure that all of you here in the United States
are taking advantage of the opportunities that you have as well,
I want you to be that hungry to get your education
because it is going to be the key to your future."
Theron is not only a UN Messenger of Peace,
she also founded the Charlize Theron Africa Outreach Project in her home country of South
Africa.
The Oscar winning actress urged girls to understand and recognize their worth.
"There is nothing sexier than a smart woman.
We have been told to live by a certain mold, women, especially women and it's time to break
it.
And it is up to us to do that.
Stop waiting for men to do that.
Look in the mirror and see yourself and say
'I am sexy, I am attractive, I am smart, I am intelligent, I am powerful.'"
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

学英文 (Michelle Obama gives advice to girls)

354 分類 收藏
zhangying12370 發佈於 2017 年 11 月 28 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔