Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • If you could have dinner with anyone living or dead who would you choose?

    如果可以選擇跟一個人共進晚餐,無論在世與否,你會選誰呢?

  • Kylie Minogue. argh!

    男:凱莉米洛 女:噢天啊!

  • Marilyn Monroe.

    瑪麗蓮夢露

  • Aw god, I wouldn't have a clue. I know straight up. Paul Hogan.

    女:天啊我完全沒想法。男:我第一個想到就是保羅霍根(澳洲男演員)

  • Kim Kardashian. No! No, No.

    男:金卡黛珊 女:不不不

  • I'd like to have dinner with Justin Bieber.

    我想跟小賈斯丁一起吃晚餐

  • Whaaaat? He's not coming to my house

    什麼?他不准進來我家門

  • No. Ummm *laughs again*

    噢好吧(笑)

  • I'd have Bob Hawke.

    我會選鮑勃霍克(澳洲前總理)

  • Dave Hughes

    戴夫.休斯(澳洲喜劇演員)

  • Barry Humpries

    貝瑞·亨弗里斯(澳洲喜劇演員)

  • Jimi Hendrix

    吉米.罕卓克斯(美國電吉他手)

  • People who have made a difference in the world. Maybe Nelson Mandela at the dinner table.

    我想跟改變世界的人一起吃晚餐,像是奈森.曼德拉(南非國父)

  • I don't know what he's going to say, I'm scared!

    我不知道他的答案會是什麼,我好害怕!

  • If you could have dinner with anyone in the world, who would you choose?

    如果可以選擇跟一個人共進晚餐,你會選誰呢?

  • Probably our whole family. Like, our whole extended family

    我想跟全家人吃飯,所有的家庭成員

  • Mum and Dad.

    爸爸跟媽媽

  • Mum and Dad.

    爸爸跟媽媽

  • Does it have to be a celebrity? Could it be family?

    一定要選名人嗎?可以選跟家人嗎?

  • We love it. We talk about how school is. We ask Mum and Dad how their day was.

    我們超愛跟爸媽吃飯,我們會聊學校發生的事,會問爸媽他們這一天好不好

  • Family

    跟我的家人

  • Yeah. Mum and Dad

    跟爸爸媽媽一起吃飯

  • Family !

    家人!

  • Who else would you like to have dinner with?

    家人才是我們最想要一起吃晚餐的呀!

  • They just want to be with us while their eating food which is pretty cool.

    當他們在吃飯時只想跟我們在一起,這真是太棒了!

  • They see us above everything. Oh, I'm going to get...

    孩子們把父母看得比所有事情都重要,噢天啊我要哭了

  • Yep.Yeah. Yeah there's a bit of a message in it for me.

    這真是讓我學到了一課

  • Let's make time for the people who matter most

    為最愛的人空出時間吧!

  • What are we having for dinner?

    今天晚餐吃什麼呢?

  • Let's make dinnertime matter

    讓晚餐時光舉足輕重。

If you could have dinner with anyone living or dead who would you choose?

如果可以選擇跟一個人共進晚餐,無論在世與否,你會選誰呢?

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋