我是汽車技師，關於「汽車」有什麼想問的嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (整備士だけど「車」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)┃VoiceTube 看影片學英語

Vocabulary

have to: 不得不
out there: 在那裡
figure out: 理解
care of: 轉交
to let: 出租中（房屋）
break down: 失靈
back down: 放棄、讓步
at most: 最多
go ahead: 開始一個計劃，行動
as long as: 只要
with it: 時髦的
power up: 啟動
got to: 到達(某地)
for free: 免費
come at: 襲擊
at a premium: 以高價
for certain: 肯定地
car lot: 停車場
do your best: 盡你所能
look into: 觀察
look for: 尋找
at some point: 在某個時間點
steer clear of: 避開
breaks down: 使失靈
live up: 不辜負
rust belt: 鐵鏽地帶
terrible at: 不擅長
light up: 照亮
pop up: 突然出現
call for: 需求
feel like: 想要
stop by: 順便訪問
look at: 查看
red flag: 危險信號
in the long run: 從長遠來看
for myself: 為了我自己
instead of: 代替
first off: 首先
hanging out: (和朋友)出去玩
just kind of: 只是有點
come from: 來自
jump in: 跳進
fast and furious: 快速且激烈的
see in: 送...進去
dial in: 撥入
on the door: 在門上
narrow down: 縮小範圍
take apart: 拆開
go back to: 回到起點
pick out: 挑選
work on: 致力於
lose out: 被淘汰出局
put together: 裝配
set up: 建立
along with: 與...一起
on the road: 在旅途中
top off: 完成
in the air: 在空中
of old: 自古以來
blow out: 爆裂
on the ground: 在地面上
plug in: 插入
wipe off: 除掉
crucial: 決定性的
absolutely: 絕對地；完全地
incredibly: 令人難以置信的是
figure: 出現
immediately: 立即；馬上
amount: 數量
pressure: 壓力
fluid: 流體；液體
bit: (馬)嚼口；馬勒
drain: 排水；流出
quality: 質量
fuel: 為...補給燃料
gear: 為某目的而裝備、準備
filter: 過濾器
premium: 高質的
extra: 額外的；多餘的
pretty: 美麗的，可愛的
spin: 紡紗工；旋工；旋轉匙形誘餌
reason: 推理，論斷
generation: 代
break: 打破（記錄）
oxygen: 氧；氧氣
major: 陸軍少校
vehicle: 交通工具
project: 估計
gauge: 儀表；尺規
plug: 塞子；栓
bear: 支持；承受
quarter: 25美分硬幣
lot: 抽籤
maintenance: 維護，保養
sound: 可靠的
kind: 類
explode: (感情、笑聲等的)爆發
build: 體格；體型
information: 信息；資訊
rear: 臀部
connect: 連接；連結
modern: 現代的
damage: 損害
point: 要點
lifetime: 一生；一輩子
diesel: 內燃機；柴油引擎
gasoline: 汽油
wrench: 板手
mechanic: 機械修理工；機械技師
dealership: 經銷商
rod: 棒條體
tire: 疲勞；疲倦
lemon: 瑕疵品
coolant: 冷卻劑，冷卻液
octane: 辛烷
horsepower: 馬力
chevron: V形袖章

Placeholder Image

用法解析準備中，稍後再回來看看

absolutely
US /ˈæbsəˌlutli, ˌæbsəˈlutli/
UK /ˈæbsəlu:tli/
- adv.絕對地；完全地；獨立地
A2 初級中級英檢
更多
along with
US /əˈlɔŋ wɪð/
UK /əˈlɔŋ wið/
- prep.與...一起
- adv.連同；包括
A2 初級
更多
as long as
US /æz lɔŋ æz/
UK /æz lɔŋ æz/
- conj.只要；只要；如果；只要
- prep.如果；和...一樣長
- adv.和...一樣長；和...一樣長
A1 初級
更多
at a premium
US /æt e ˈprimiəm/
UK /æt ə ˈpri:miəm/
- phr.以高價；非常重視
更多
at most
US /æt most/
UK /æt məust/
- adv.最多
- phr.至多
A1 初級
更多
at some point
US /æt sʌm pɔɪnt/
UK /æt sʌm pɔint/
- phr.在某個時間點
A1 初級
更多
back down
US /bæk daʊn/
UK /bæk daun/
- phr. v.放棄、讓步
A1 初級
更多
bear
US /bɛr/
UK /bɛː/
- v.t.支持；承受；生育；生孩子；承擔；背負；具有；帶有；承受；支撐
- n. (c.)熊；下跌（市場）；熊市
- v.i.轉向
A2 初級初級英檢
更多
blow out
US
UK
- phr. v.爆裂；吹熄
A2 初級
更多
break down
US /brek daʊn/
UK /breik daun/
- phr. v.失靈；中斷；分解；被擊垮；崩潰；破裂
A1 初級
更多
breaks down
US
UK
- phr. v.使失靈；(機器)失靈；分解；失去戰鬥力；（情緒）經常崩潰；破裂
A1 初級
更多
call for
US /kɔl fɔr/
UK /kɔ:l fɔ:/
- phr. v.需求；載...一程；要求
A1 初級
更多
car lot
US
UK
- n.停車場；汽車銷售公司
A1 初級
更多
care of
US /kɛr ʌv/
UK /kɛə ɔv/
- prep.轉交
A2 初級
更多
chevron
US /ˈʃɛvrən/
UK /'ʃevrən/
- n.V形袖章
B2 中高級
更多
come at
US /kʌm æt/
UK /kʌm æt/
- phr. v.襲擊
A1 初級
更多
come from
US /kʌm frʌm/
UK /kʌm frɔm/
- phr. v.來自
A1 初級
更多
connect
US /kəˈnɛkt/
UK /kə'nekt/
- v.t.連接；連結；連接；認識；(交通工具)銜接；聯運；接通電源；理解
A2 初級中級英檢
更多
coolant
US /ˈkulənt/
UK /ˈku:lənt/
- n.冷卻劑，冷卻液
C2 高級
更多
crucial
US /ˈkruʃəl/
UK /'kru:ʃl/
- adj.決定性的；至關重要的，關鍵的；艱難
B1 中級高級英檢
更多
damage
US /ˈdæmɪdʒ/
UK /ˈdæmɪdʒ/
- n. (c./u.)損害
- v.t.有害的；損害(名譽)；損壞(數據)
A2 初級多益初級英檢
更多
dealership
US /ˈdi:lərʃɪp/
UK /ˈdi:ləʃɪp/
- n. (c.)經銷商
B1 中級
更多
dial in
US
UK
- phr. v.撥入；精確調整
B1 中級
更多
diesel
US /ˈdizəl, -səl/
UK /ˈdi:zl/
- n. (u.)內燃機；柴油引擎
- n. (c.)柴油引擎；柴油車；柴油火車
- adj.柴油的
B1 中級高級英檢
更多
do your best
US
UK
- v.t./i.盡你所能
A1 初級
更多
drain
US /dren/
UK /dreɪn/
- n. (c./u.)排水；流出；消耗品
- v.t.擦乾；用光；耗盡；使...變少；榨乾；使疲憊
B1 中級中級英檢
更多
explode
US /ɪkˈsplod/
UK /ɪk'spləʊd/
- v.t./i.(感情、笑聲等的)爆發；激增；迅速擴大；爆破；推翻
B1 中級中級英檢
更多
extra
US /'ekstrə/
UK /'ekstrə/
- adj.額外的；多餘的；特別的；過度的
- n. (c./u.)額外的量；臨時演員；特別增刊；額外費用
- adv.格外地；非常地
A2 初級初級英檢
更多
fast and furious
US /fæst ənd ˈfjʊriəs/
UK /fɑ:st ænd ˈfjuəriəs/
- phr.快速且激烈的
- prop. n.玩命關頭系列
B2 中高級
更多
feel like
US
UK
- v.i.想要；感覺像；感覺像
A1 初級
更多
figure out
US /ˈfɪɡjɚ aʊt/
UK /ˈfiɡə aut/
- phr. v.理解；解決；解決；想出；計算出
- v.t./i.理解；理解；解決；發現；查明；計算
- phr.v.弄清楚，理解
A1 初級
更多
filter
US /ˈfɪltɚ/
UK /'fɪltə(r)/
- n. (c./u.)過濾器；(液體)過濾器；濾光鏡；過濾器；濾鏡
- v.t.過濾(聲音、光線)；過濾(從液體中)過濾；過濾；用濾鏡處理
- v.i.過濾；緩慢通過；（車輛）穿梭
B1 中級高級英檢
更多
first off
US /fɚst ɔf/
UK /fə:st ɔf/
- phr.首先；最重要的是
A1 初級
更多
fluid
US /ˈfluɪd/
UK /'flu:ɪd/
- n. (c./u.)流體；液體；液體(水)；體液
- adj.不固定的；不穩定的；流動的
B2 中高級高級英檢
更多
for certain
US /fɔr ˈsɚtn/
UK /fɔ: ˈsə:tn/
- idiom肯定地
- phr.肯定地
更多
for free
US /fɔr fri/
UK /fɔ: fri:/
- phr.免費
- adj.免費的
A2 初級
更多
for myself
US /fɚ maɪˈsɛlf/
UK /fə maɪˈself/
- adv. phr.為了我自己
A1 初級
更多
fuel
US /ˈfjuəl/
UK /'fju:əl/
- v.t.為...補給燃料；汽油
- n. (u.)燃料
A2 初級多益中級英檢
更多
gasoline
US /ˈɡæsəˌlin, ˌɡæsəˈlin/
UK /ˈgæsəli:n/
- n. (u.)汽油；汽油產業
B2 中高級多益中級英檢
更多
gauge
US /ɡedʒ/
UK /ɡeɪdʒ/
- n. (c.)儀表；尺規；軌距
- v.t.測量；評估
B2 中高級多益高級英檢
更多
gear
US /ɡɪr/
UK /ɡɪə(r)/
- v.t./i.為某目的而裝備、準備
- n. (c./u.)檔位；穿著；齒輪
B1 中級中級英檢
更多
generation
US /ˌdʒɛnəˈreʃən/
UK /ˌdʒenəˈreɪʃn/
- n. (c./u.)代；一代；同世代的人；代；輩
A2 初級多益初級英檢
更多
go ahead
US /ɡo əˈhɛd/
UK /ɡəu əˈhed/
- phr. v.開始一個計劃，行動；開始吧；進行
- v.i.開始；勇往直前；帶頭
- interj.請便；去吧
A1 初級
更多
go back to
US /ɡo bæk tu/
UK /ɡəu bæk tu:/
- phr. v.回到起點
A1 初級
更多
got to
US /ɡɑt tu/
UK /gɔt tu:/
- v.t./i.到達(某地)；允許；影響
- phr. v.(使)感動；著手進行
- aux. v.不得不；必須；必須
A1 初級
更多
hanging out
US
UK
- phr. v.(和朋友)出去玩；放鬆；將... 曬在太陽底下；閒逛
A2 初級
更多
have to
US /hæv tu/
UK /ˈhæv tə/
- aux. v.不得不
A1 初級
更多
horsepower
US /ˈhɔrsˌpaʊɚ/
UK /ˈhɔ:spaʊə(r)/
- n.馬力
C2 高級高級英檢
更多
in the air
US
UK
- phr.在空中；在流傳中；在飛行中
- adj.正在廣播
A1 初級
更多
in the long run
US
UK
- phr.從長遠來看
A1 初級
更多
incredibly
US /ɪnˈkrɛdəblɪ/
UK /ɪnˈkredəbli/
- adv.令人難以置信的是；難以置信地；非常地；令人難以置信地
A2 初級
更多
instead of
US /ɪnˈstɛd ʌv/
UK /inˈsted ɔv/
- prep.代替
- adv.寧願
A1 初級
更多
jump in
US
UK
- phr. v.跳進；插嘴；積極參與
更多
just kind of
US
UK
- phr.只是有點；就有點像；只是稍微
A2 初級
更多
lemon
US /ˈlɛmən/
UK /'lemən/
- n. (c./u.)瑕疵品；檸檬
B2 中高級初級英檢
更多
lifetime
US /ˈlaɪfˌtaɪm/
UK /ˈlaɪftaɪm/
- n. (c./u.)一生；一輩子；千載難逢的機會
- adj.終身的；一輩子的
B1 中級中級英檢
更多
light up
US /laɪt ʌp/
UK /lait ʌp/
- phr. v.照亮；點燃（香菸）；容光煥發；興奮
A1 初級
更多
live up
US /liv ʌp/
UK /liv ʌp/
- phr. v.不辜負
A1 初級
更多
look at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.查看；看著；看著；檢查
A1 初級
更多
look for
US /lʊk fɔr/
UK /luk fɔ:/
- phr. v.尋找；期待
A1 初級
更多
look into
US /lʊk ˈɪntu/
UK /luk ˈɪntuː/
- phr. v.觀察；調查
A1 初級
更多
lose out
US /luz aʊt/
UK /lu:z aut/
- phr. v.被淘汰出局
A1 初級
更多
maintenance
US /ˈmentənəns/
UK /'meɪntənəns/
- n. (c./u.)維護，保養；贍養費；軟體維護；維持和平
A2 初級多益高級英檢
更多
major
US /ˈmedʒɚ/
UK /'meɪdʒə(r)/
- n. (c.)陸軍少校；主要專業；；成年人
- adj.大聯盟；最重要的；一個主要；較大的；主要的；大調的
- v.i.到主要
A2 初級多益初級英檢
更多
mechanic
US /mɪˈkænɪk/
UK /məˈkænɪk/
- n. (c.)機械修理工；機械技師；技工；機械原理；遊戲機制
B1 中級初級英檢
更多
narrow down
US /ˈnæro daʊn/
UK /ˈnærəu daun/
- phr. v.縮小範圍
A1 初級
更多
octane
US /ˈɑ:kteɪn/
UK /ˈɒkteɪn/
- n.辛烷
C2 高級
更多
of old
US /ʌv oʊld/
UK /əv əuld/
- prep. phr.自古以來
B2 中高級
更多
on the door
US /ɑn ðə dɔr/
UK /ɒn ðə dɔ:/
- prep.在門上
B1 中級
更多
on the ground
US
UK
- phr.在地面上；在現場；已啟動
更多
on the road
US /ɑn ði rəʊd/
UK /ɔn ðə roʊd/
- phr.在旅途中；在發展中；無家可歸；經常旅行的
- idiom在…的道路上
- adj.巡迴演出中
A1 初級
更多
out there
US /aʊt ðɛr/
UK /aut ðɛə/
- adv.在那裡；存在於宇宙中；在世界上（尤指危險或困難時）
- adj.非傳統的；奇怪的；前衛的；存在的
A1 初級
更多
oxygen
US /ˈɑksɪdʒən/
UK /'ɒksɪdʒən/
- n. (u.)氧；氧氣；（醫療用的）氧氣
B1 中級中級英檢
更多
pick out
US /pɪk aʊt/
UK /pik aut/
- phr. v.挑選；辨認出
A1 初級
更多
plug
US /plʌɡ/
UK /plʌg/
- n.塞子；栓；電器插頭；插播廣告
- v.t.把...塞住；打廣告
B1 中級多益中級英檢
更多
plug in
US /plʌɡ ɪn/
UK /plʌɡ in/
- phr.插入
B1 中級
更多
pop up
US /pɑp ʌp/
UK /pɔp ʌp/
- v.i.突然出現
- phr. v.突然出現；彈出
- n.彈出式視窗
A1 初級
更多
power up
US /ˈpaʊɚ ʌp/
UK /ˈpauə ʌp/
- phr. v.啟動；增強力量
A1 初級
更多
premium
US /ˈprimiəm/
UK /ˈpri:miəm/
- adj.高質的；高於面值的；高價的
- n.保險費；額外費用；贈品；高度重視；獎金；溢價
- v.t.定高價
- adv.優質地
B1 中級多益高級英檢
更多
pressure
US /ˈprɛʃɚ/
UK /'preʃə(r)/
- n. (c./u.)壓力；壓；擠；緊迫；催促；壓力；壓力 (物理學)；壓力 (印刷)；時間壓力；政治壓力；血壓
- v.t.施壓；迫使...做某事
A2 初級多益中級英檢
更多
put together
US /pʊt təˈɡɛðɚ/
UK /put təˈɡeðə/
- phr. v.裝配；組織；創作；推斷
A1 初級
更多
quality
US /ˈkwɑlɪti/
UK /'kwɒlətɪ/
- n. (c./u.)質量；品質；質量；社會地位
- adj.優質的
A2 初級多益初級英檢
更多
quarter
US /ˈkwɔrtɚ/
UK /'kwɔ:tə(r)/
- n. (c.)25美分硬幣；季度(三個月)；四分之一；季度；一局；(城鎮的)區；一刻鐘；方位；四分之一的動物屍體
- v.t.把...四等分；使(部隊)駐紮
A2 初級多益初級英檢
更多
rear
US /rɪr/
UK /rɪə(r)/
- n.臀部
- v.t.飼養
- v.i.後部
A2 初級多益中級英檢
更多
red flag
US /rɛd flæɡ/
UK /red flæɡ/
- n.危險信號；紅旗；紅旗（賽車）
B1 中級
更多
rod
US /rɑ:d/
UK /rɒd/
- n. (c.)棒條體；竿
B1 中級中級英檢
更多
rust belt
US
UK
- prop. n.鐵鏽地帶
- phr.鏽帶
更多
see in
US /si ɪn/
UK /si: in/
- phr. v.送...進去
A1 初級
更多
set up
US /sɛt ʌp/
UK /set ʌp/
- phr. v.建立；建立；引起；豎起；開辦；組裝
- v.t./i.安排；準備；建立；創立；引起；導致；陷害；設計
- adj.準備好
- n.設置
A1 初級
更多
spin
US /spɪn/
UK /spɪn/
- v.t./i.紡紗工；旋工；旋轉匙形誘餌；旋轉
- v.i.旋轉；暈眩
- n.暈眩；對一件新聞的看法；詮釋；旋轉
- v.t.紡紗
B1 中級中級英檢
更多
steer clear of
US
UK
- phr. v.避開
A2 初級
更多
stop by
US /stɑp baɪ/
UK /stɔp bai/
- phr. v.順便訪問
A1 初級
更多
take apart
US /tek əˈpɑrt/
UK /teik əˈpɑ:t/
- phr. v.拆開；剖析
A1 初級
更多
terrible at
US
UK
- adj.不擅長；不擅於
A1 初級
更多
tire
US /taɪr/
UK /ˈtaɪə(r)/
- v.t./i.疲勞；疲倦
- n. (c.)輪胎；胎
B1 中級中級英檢
更多
to let
US /tu lɛt/
UK /tu let/
- prep.出租中（房屋）
A2 初級
更多
top off
US /tɑp ɔf/
UK /tɔp ɔf/
- phr. v.完成；加滿；錦上添花；加滿
A2 初級
更多
vehicle
US /ˈvi:hɪkl/
UK /ˈvi:əkl/
- n. (c./u.)交通工具；車輛；媒介物；表達工具；太空飛行器
A2 初級多益中級英檢
更多
wipe off
US /waɪp ɔf/
UK /waip ɔf/
- phr. v.除掉
A2 初級
更多
with it
US /wɪð ɪt/
UK /wið it/
- adj.時髦的；了解情況的；時髦的；機警的；跟得上時代的
A1 初級
更多
work on
US /wɚk ɑn/
UK /wə:k ɔn/
- phr. v.致力於；說服
A1 初級
更多
wrench
US /rɛntʃ/
UK /rentʃ/
- n. (c.)板手
- v.t.猛扭
- n. (u.)痛苦
B2 中高級多益高級英檢
更多

影片不是英文？

影片不是英文？

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

brave
adj. 有勇氣的
comfort zone
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。整個片語作為受詞，回答 took（動詞）的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

80

A2 初級中文

#引擎 #汽油 #車子 #輪胎 #保養 #車輛

我是汽車技師，關於「汽車」有什麼想問的嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (整備士だけど「車」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)

0

林宜悉發佈於 2026 年 11 月 04 日

你的車子是否藏著秘密？或者擔心買到有問題的瑕疵車？讓技師 Jared Pink 帶你認識儀表板警示燈的含義，並拆解關於頂級汽油的迷思。這支影片不僅能幫你累積汽車相關的專業單字，還能學到讓愛車陪你長長久久的實用技巧喔。

在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！