Name: 麥可傑克森 1984葛萊美獎精彩回顧 (其他版本！色彩更鮮豔！) (Michael Jackson Grammy Awards 1984 Highligts(Other Broacast ver Better color))
Uploaded: 2026-03-21T15:59:01.000Z
Duration: 15 min 36 s

The studio musician is one of the most creative individuals in recording.

工作室音樂家是錄音界最有創意的個體之一。

如果你很厲害，大家都會想要你。

Nobody can make the record they want without you.

沒有你，沒人能做出他們想要的唱片。

In the case of our next presenters, they went from being the most sought after studio musicians in pop music to one of its most successful performing and recording groups.

至於我們下一組頒獎人，他們從流行音樂界最搶手的工作室音樂家，轉變為最成功的表演者和錄音團體之一。

Last year, as a group and as individuals, they won six Grammys, including Record of the Year and Album of the Year with songs like Rosanna and Africa.

去年，他們以團體和個人身份，贏得了六座葛萊美獎，包括以〈Rosanna〉和〈Africa〉等歌曲獲得年度單曲獎和年度專輯獎。

To present this year's producer of the year award is last year's producer of the Year.

頒發今年的年度製作人獎的是去年的年度製作人。

各位女士們、先生們，歡迎 Toto。

The nominees for Producer of the year are James Anthony Carmichael and Lionel Richardson.

年度製作人獎的提名者是 James Anthony Carmichael 和 Lionel Richardson。

He made me promise if we won anything that I wouldn't pull my glasses out and embarrass him because he's 25 and I'm 50, you know what I mean?

他要我答應，如果我們贏了什麼，我不能把眼鏡拿出來讓他難堪，因為他才 25 歲，我 50 歲，你懂我的意思嗎？

But the main job of a producer is to produce and see that everything works.

但製作人的主要工作就是製作，並且確保一切順利。

And we'd like to thank the people that make this work.

我們要感謝讓這一切順利的人們。

I'm not going to use my glasses, but I have to.

We'd like to thank Paul McCartney, Eddie Van Halen, Vincent Price, Bruce Wedeen, Umberto gatica, Don Landy.

我們要感謝 Paul McCartney、Eddie Van Halen、Vincent Price、Bruce Wedeen、Umberto Gatica、Don Landy。

62 musicians, the best in the world, 22 of the best singers in the world.

62 位工作室音樂家，全世界最頂尖的；22 位全世界最頂尖的歌手。

The voters of Narus, Epic Records, the disc jockeys Freddie Demand and Ron Wisner.

Narus、Epic Records 的投票者，以及唱片騎師 Freddie Demand 和 Ron Wisner。

The songwriters without whom we couldn't fly, Rod Temperton, Michael Jackson, James Ingram, Steve Picaro, John Bettis.

沒有他們，我們就無法飛翔的詞曲創作者們：Rod Temperton、Michael Jackson、James Ingram、Steve Picaro、John Bettis。

My wife who chose to take care of me rather than pursue her own career and our family and I love her and Michael Jackson and his beautiful family.

我的妻子，她選擇照顧我而不是追求自己的事業，還有我們的家庭，我愛她，也愛 Michael Jackson 和他美滿的家庭。

And I want to also thank him for co producing three decides on the album.

我也要感謝他聯合製作了專輯中的三首歌曲。

And I think one of the greatest entertainers of the 20th century.

我認為他是 20 世紀最偉大的表演者之一。

I just want to say thank you and I love you all.

我只想說聲謝謝，我愛你們大家。

It's been 23 years since our next presenters scraped together enough money to make a demo record in their garage, put it out under the name of Carl and the Passions and begin a career filled with honors, awards, great success.

距離我們的下一組頒獎人，在車庫裡湊錢做了一張試聽唱片，以 Carl and the Passions 的名義發行，並展開充滿榮譽、獎項和巨大成功的職業生涯，已經過了 23 年。

You just have to mention songs like Fun, Fun, Fun, Good Vibrations, I Get around and countless others to immediately identify them in the California sound that they created and gave to the whole world.

你只要提到 Fun, Fun, Fun、Good Vibrations、I Get around 等無數歌曲，就能立刻辨識出他們創造並獻給全世界的加州之聲。

各位女士們、先生們，The Beach Boys。

For album of the Year awards Go to the artist and album producer.

年度專輯獎頒給藝人和專輯製作人。

Now we all got the flash dance original soundtrack in the motion picture by irene cara shandi helen st.

現在我們都有 Irene Cara、Shandi、Helen St. 在電影裡的 Flash Dance 電影原聲帶。

John karen kinon joe esposito laura brannigan donna summers michael 5 kim k. Michael s. Giorgio morducer.

John、Karen Kinon、Joe Esposito、Laura Brannigan、Donna Summer、Michael 5、Kim K. Michael S. Giorgio 製作人。

Want somebody telling you the way to stay in someone?

有人告訴你該如何留在某人身邊嗎？

You're a big boy now and you'll never let her go but that's just the kind of thing she ought to know Tell her An Innocent man by Billy Joel Phil Spec Ramon.

你已經長大了，永遠不會放開她，但這正是她應該知道的事，告訴她 Billy Joel 的 "An Innocent Man"、Phil Spec、Ramon。

Let's dance by david bowie david bowie and nile rogers producer.

David Bowie 的 "Let's Dance"，由 David Bowie 和 Nile Rodgers 製作。

Sh to face back like lemons into shiny metal boxes Contest fill up suicidal race that trips for real There's a wall into the distance Knows that something somewhere has to break this is a Mile and a Synchronicity by the Police.

臉部表情像是檸檬一樣回到閃亮的金屬盒裡，比賽填滿自殺式的競賽，這真的會讓人絆倒，遠方有一道牆，知道某處的某件事必須打破，這是 The Police 的 "A Mile and a Synchronicity"。

The Police 和 Hugh Pageant，製作人。

Thriller by Michael Jackson, Quincy Jones Producer and the winner is.

Michael Jackson 的 "Thriller"，由 Quincy Jones 製作，得獎的是。

The best record company in the world and the best, The best president of any record company.

世界上最棒的唱片公司，還有最棒的，最棒的唱片公司總裁。

Ladies and gentlemen, I'm just as old as Quincy.

各位女士先生，我跟 Quincy 一樣老。

I'd like to thank Mackel, whose album Thriller is sold more than any other album in the history of music.

我想感謝 Mackel，他的專輯 Thriller 是音樂史上賣得最好的專輯。

And to the artist and to the man who has shown us the way in music, in youth and song and dance and as a man.

還有這位藝人，以及這位在音樂、青春、歌舞以及做人處事上都為我們樹立榜樣的男人。

I also would like to say something very important.

我還想說一件非常重要的事情。

That some people are entertainers and some people are great entertainers.

有些人是表演者，有些人則是偉大的表演者。

Some people are followers and some people make the path and are pioneers.

有些人是跟隨者，有些人則是開創道路的先驅。

I like to say Jackie Wilson was a wonderful entertainer.

我喜歡說 Jackie Wilson 是一位很棒的表演者。

Jackie, where you are, I'd like to say I love you and thank you so much.

Jackie，無論你在哪裡，我想說我愛你，非常感謝你。

This is one of my best friends in the world.

這是我這輩子最好的朋友之一。

I love Quincy Jones and he's a wonderful producer and a wonderful person.

我愛 Quincy Jones，他是一位很棒的製作人，也是一個很棒的人。

I think of 10 years ago today being in Cedar Sinai with my neurosurgeon fighting for me to be alive.

我想起了十年前的今天，我在西達斯-西奈醫院，我的神經外科醫生為了我的生命而奮鬥。

And I'm happy he made it because this is the best present a 50 year old could ever get.

我很高興他成功了，因為這是五十歲生日能收到的最好的禮物。

I think Michael Jackson is one of the greatest people and one of the greatest talents I've ever met.

我認為麥可傑克森是我遇過最棒的人之一，也是最有才華的人之一。

And I'd like to thank everybody I thanked before my family and everything else and mainly the public that made this thing happen and the narrative voters.

我想感謝我之前感謝過的所有人，我的家人，還有其他的一切，最主要是讓這一切發生的公眾和投票者。

Our next presenters have helped Latin music take a giant step forward.

接下來的頒獎人，他們讓拉丁音樂向前邁進了一大步。

They played 10 sold out days at Radio City Music Hall.

他們在Radio City Music Hall連續演出了十場爆滿的演唱會。

They were practically mobbed when they played Los Angeles.

他們在洛杉磯演出時，簡直被人群淹沒了。

They show signs of becoming the first major Latin group to become pop stars in America.

他們展現了成為美國流行巨星的第一個主要拉丁團體的潛力。

Ladies and gentlemen, Floyd, please welcome Menudo.

各位女士先生，Floyd，請歡迎 Menudo。

We are honored to announce the Grammy award winners earlier this evening.

我們很榮幸能宣佈今晚稍早的葛萊美獎得主。

In Latin music, they are Minamore, Jose Feliciano for best Latin pop performance.

在拉丁音樂方面，他們是 Minamore、Jose Feliciano，獲得最佳拉丁流行表演獎。

And Broadway, Tito Puente, best tropical Latin performance, Los Lobos, best Mexican American performance.

百老匯方面，Tito Puente 獲得最佳熱帶拉丁表演獎，Los Lobos 獲得最佳墨西哥裔美國人表演獎。

我們也許是拉丁裔，但我們還是孩子。

So we are pleased to present the nominations for best recording for children they are Born to album.

所以我們很高興能頒發最佳兒童錄音獎的提名，他們是 Born to album。

The Sesame Street Puppets Christopher Cerf producer Jim Henson Muppets creator Warren Trapp, Bruce Stringbean and the Sesame Street Band Christopher Cerf producer Jim Henson Muppets creator ET The Exaggeration Michael Jackson narration and vocals Quincy Jones album producer.

The Sesame Street Puppets Christopher Cerf 製作人 Jim Henson Muppets 創作者 Warren Trapp, Bruce Stringbean and the Sesame Street Band Christopher Cerf 製作人 Jim Henson Muppets 創作者 ET The Exaggeration Michael Jackson 旁白與演唱 Quincy Jones 專輯製作人。

The music machine part 2 tony salerno, fletch willie and ron kruger producers rocky mountain holiday john denver and the muppets jim henson muppets creator milt akoon barney wickoff producers and the winner is.

The music machine part 2 tony salerno, fletch willie and ron kruger 製作人 rocky mountain holiday john denver and the muppets jim henson muppets 創作者 milt akoon barney wickoff 製作人，得獎者是。

Et the extra charcero michael jackson quincy jones alvin producer.

Et the extra charcero michael jackson quincy jones alvin 製作人。

One of the most it took us three months to make the album Thriller and one of the most dangerous joint decisions that Michael and I made was to accept to do an album for Steven Spielberg on the storybook album vt and for that we'd like to thank Bill Cotswinkle, the co writers of the script, Steven Spielberg, my wife Peggy, John Williams for the score, Bruce Wedeen, Bruce Cannon, Matt Borger, George Esaki, the actors and the crew of the film, Melissa Matheson for giving us his creation, Rod Temperton, Alan Marilyn Bergman for the great song that they did for Michael, Jeremy Lubbock for the arrangement.

其中一個，我們花了三個月才做出 Thriller 這張專輯，而 Michael 和我做出的最危險的共同決定之一，就是接受為 Steven Spielberg 製作這本故事書專輯 vt，為此我們要感謝劇本的共同編劇 Bill Cotswinkle、Steven Spielberg、我太太 Peggy、負責配樂的 John Williams、Bruce Wedeen、Bruce Cannon、Matt Borger、George Esaki、電影的演員和劇組人員、賦予我們他創作的 Melissa Mathes

字幕列表影片播放

麥可傑克森 1984葛萊美獎精彩回顧 (其他版本！色彩更鮮豔！) (Michael Jackson Grammy Awards 1984 Highligts(Other Broacast ver Better color))

present

career

inspiration

epic