Name: ???? Smart Ass 是在罵人嗎？???? 盤點那些加了「-ass」語氣變超強的單字 ????（???? Smart Ass, Big Ass, Ugly Ass- ???? Words with ASS Suffix ????）
Uploaded: 2026-03-17T15:49:29.000Z
Duration: 5 min 26 s

哈囉，歡迎來到關於 ass 的影片。

So this is a word in English that has a literal meaning of a donkey or human butt.

所以這是一個英文單字，字面上的意思是驢子或人的屁股。

it's still not really appropriate at all for business or school or any kind of professional setting or any place that you want to show respect.

在商務或學校或任何專業場合，或任何你想表現尊重的場合，它仍然不太恰當。

So this is definitely a word that's meant to be used more casually.

所以這絕對是一個比較隨意使用的詞。

I wouldn't use this word with someone I'm not really comfortable with or I don't have a relationship that is already based on some kind of respect so that we can kind of relax and say things like this together.

我不會跟一個我不是真的自在、或是還沒有建立起某種互相尊重的關係，讓我們可以放鬆地說這些話的人用這個詞。

So the word asked can be kind of fun because we can connect it to other words and make adjectives so we can get creative with this.

所以 "ass" 這個詞可以很有趣，因為我們可以把它跟其他字連起來變成形容詞，這樣我們就可以很有創意。

我們不是所有字都可以這樣用。

But there are some fun combinations that I wanted to introduce you to in this video.

不過有一些有趣的組合，我想在這支影片裡介紹給大家。

Big ass 的意思是「超級大、非常大」。

For example, look at that big ass truck over there.

例如，你看那邊那臺 big ass 的卡車。

So we would say big ask, but we wouldn't really say large ass.

所以我們會說 big ass，但我們不會真的說 large ass。

So as you get familiar with these, you're going to realize that there is a certain amount of creativity where you can create new words using ass as a suffix, but

所以當你越來越熟悉這些詞，你會發現其實有很多創意，你可以用 ass 作為字尾來創造新詞，但是

So I want to go through this list of words where we can add ass to the end to add extra emphasis.

所以我想帶大家看這個列表，裡面有一些詞我們可以在後面加上 ass 來增加強調。

And then sometimes it kind of maybe even changes the meaning a little bit.

然後有時候它甚至會稍微改變意思。

So ugly ass, extra ugly, big ass, really big, crazy ass, super crazy, sorry ass.

所以 ugly ass 意思就是「超級醜」，big ass 意思就是「超級大」，crazy ass 意思就是「超級瘋狂」，sorry ass。

這個詞的意思是「可憐的、悲慘的」，kick。

Ass means awesome, lazy ass, extra lazy, half ass means like half effort, hard ass, strict, long ass, very long.

Ass 意思是「很棒」，lazy ass 意思是「超級懶」，half ass 意思是「做一半的努力」，hard ass 意思是「嚴格的」，long ass 意思是「非常長的」。

Some of these words are used so widely that we actually.

有些詞用得太普遍了，以至於我們其實。

That they're actually combined together to form a new word where ass is the actual suffix of the word.

它們已經結合在一起形成一個新詞，其中 ass 是這個詞的實際字尾。

Sarcastic, badass, that means awesome or really great, jackass, idiot or fool.

Sarcastic，badass，意思是超讚或真的很棒，jackass，白痴或傻瓜。

It might be fun to do some examples with these.

用這些來做一些例子應該會很有趣。

So I'm going to just make them up on the fly right now.

我那懶惰的叔叔該去找工作了。

My high school math teacher was a total hard ass.

Last night we ordered a big ass pizza for dinner.

昨晚我們叫了超大披薩當晚餐。

I was at work the other day and this crazy ass customer came in demanding a refund.

前幾天我在上班，有個瘋狂的客人進來要求退款。

I'm trying to make a kick ass video for you here.

我正在努力為你們做一支超屌的影片。

I need to get my sorry ass to bed earlier tonight.

Please do not use the ass suffix in any kind of professional situation or with people you don't know well or you don't feel very comfortable with.

請不要在任何專業場合，或是不認識、不熟悉的人面前使用「ass」這個詞。

I really feel like this can be fun, but we need to use it judiciously.

我真的覺得這會很有趣，但我們需要謹慎使用。