pitiful
US /ˈpɪtɪfəl/
・UK /ˈpɪtɪfl/
B2 中高級
adj.形容詞令人憐憫的 ； 可憐的
He earns a pitiful wage. His boss should pay him more
影片字幕
1914年聖誕節大停戰的真實歷史！🎄 (The Real History of the Christmas Truce of 1914)
- It was a pitiful sight to see near our comrades dying and couldn't get out to help them as it meant certain death if we'd moved.
看到我們的戰友在眼前死去，卻因為一動就等於送死而無法去幫忙，真是太令人心痛了。
- It was a pitiful sight to see near our comrades dying and couldn't get out to help them as it meant certain death if we'd moved.
所以英軍開始學習了。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- NURSE Honest good fellows, ah, put up, put up; For well you know this is a pitiful case.
奶媽 誠實的好夥計們，啊，收起來，收起來；因為你們都知道這是一個可憐的情況。
- Pitiful sight! here lies the county slain;-- And Juliet bleeding; warm, and newly dead,
可憐的景象！這裡躺著被殺的伯爵；--還有朱麗葉在流血；溫熱的，剛剛死去，
鬼滅之刃：柱們 (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - The Hashira)
- Alas, to see such a pitiful creature as this.
唉，看到這麼可憐的生物。
- Alas, to see such a pitiful creature as this.
唉，看到這麼可憐的生物。
你的情緒健康程度有多高？ (How Emotionally Healthy Are You?)
- When we meet a stranger who has things we don't, how quickly do we feel ourselves pitiful and how long can we remain assured by the decency of what we have and are?
能和自己做朋友的程度，並持續站在自己這邊
- we meet a stranger who has things we don't,
how quickly do we feel ourselves pitiful – and
當我們看到陌生人擁有自己沒有的物品時，我們多快為自己感到可憐
