Name: 揭祕5個超神奇的科學魔法！2.0版 (Revealing 5 Secret Magic Tricks With Science 2.0)
Uploaded: 2026-02-14T21:40:39.000Z
Duration: 9 min 2 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。

情態副詞

Oh, we're back with six magic tricks you can only pull off with science.

喔，我們又回來啦，要教大家六個只有科學辦得到的魔術把戲。

And despite possessing magic abilities myself.

That's going to be showing me six magic tricks I've never seen before.

他要表演六個我從沒看過的魔術把戲。

And we'll try and see if we can figure out how he did them.

我們來試著看看能不能找出他是怎麼辦到的。

第一個魔術把戲是用一個氣球開始的。

I'm gonna see if I can cast a spell on it and get it to pop.

我來試著施個咒語，讓它爆裂。

You just made it pop without touching it.

你根本沒觸碰它就讓它爆裂了。

My fingers were glistening because I had sprayed orange peel juice.

我的手指之所以閃閃發光，是因為我噴了橘子皮汁。

Orange peel juice has a little something called len lin lemone.

橘子皮汁裡有一種叫做檸檬烯的東西。

I would have never guessed that it was lemonine.

所以你是從橘子皮裡弄出那個的。

Balloons are made out of latex, which actually comes from a tree.

氣球是用乳膠做的，乳膠其實是來自樹木。

And it's the chemical in orange peels actually has a chemical reaction and breaks down the latex.

還有，橘子皮裡的化學物質其實會產生化學反應，分解乳膠。

So just go ahead, give it a little spray on it.

And I've always said that lemonade smells delicious.

我一直都說檸檬水聞起來很棒。

We were only on our second trick, and Crunch Labs was already feeling more magical.

我們才進行到第二個魔術把戲，Crunch Labs 就已經感覺更神奇了。

There's a little wand test that they don't show you in Harry Potter where you poke a hole through a bottle like that.

有個小小的魔杖測試，哈利波特裡沒有演給你看，就是像這樣戳穿一個瓶子。

But I just want to see just, like, give a little wave and let's see if you can stop it.

但我只想看看，就像，揮一下手，看看你能不能阻止它。

What if I just say abracadabra Outgirt's tip.

I feel like you could figure this one out.

My guess would be there is a hole in the top.

And so then when you remove your finger, it's going to equalize the air pressure and push it out.

然後當你移開手指時，空氣壓力就會平衡，然後把它推出來。

If you have it in there, there's a vacuum and it would keep the water on.

如果你把它放在裡面，就會產生真空，水就會留在裡面。

So you're saying if I take my finger off, it would go a little hole in the top.

所以你的意思是，如果我移開手指，它就會從頂部的小洞跑出來。

All I did was before the trick, I poke a little hole with the pin and as soon as you poke that, that's gonna go in, just like you said.

我做的就是，在表演魔術之前，我用針戳了一個小洞，你一戳那個洞，它就會像你說的一樣跑進去。

If we got equal air pressure, I create a vacuum and it stop.

如果我們有相等的氣壓，我製造一個真空，它就會停止。

所以你只是，稍微移開了一點。

然後如果你拿著它，就會發出吱吱聲。

Trick number three involved three bottled beverages, a brown paper bag, and an important message about recycling.

第三個魔術把戲用了三個瓶裝飲料、一個牛皮紙袋，還有一個關於回收的重要訊息。

Here at Crunch Labs, we like to stay hydrated.

在 Crunch Labs，我們喜歡保持水分充足。