Name: 葛蕾絲·範·派頓與傑克森·懷特大爆料！揭露那些「讓人生氣」的壞習慣！| 鏡頭模式 | Harper’s Bazaar (Grace Van Patten & Jackson White Reveal Their Annoying Habits | Portrait Mode | Harper’s Bazaar)
Uploaded: 2026-01-30T18:17:52.000Z
Duration: 7 min 25 s

情態副詞

Relive one year of my life would probably be.

And this is Portrait Mode with Harper's Bazaar.

這裡是由 Harper's Bazaar 製作的 Portrait Mode。

Wait, do you want me to do your color before or after you're spray tanned?

等一下，你是希望我先幫你上色，還是等你噴完古銅色之後再上？

Grace, Tell me Lies is partly set in the late 2000s.

葛瑞絲，告訴我一個謊言的故事，故事背景有一部分設定在 2000 年代末期。

Was there a trend from that era that you were dreading wearing?

那個年代有沒有什麼流行趨勢是你很害怕穿的？

It used to be low rise jeans, but I've now conformed.

以前是低腰牛仔褲，但我現在已經習慣了。

I feel like I. I can't do the really skin tight skinny jeans with Uggs.

我個人沒辦法駕馭那種超緊身的 skinny jeans 搭配 Ugg 靴。

And I do have to do that on the show sometimes.

穿起來總是讓我覺得不太自在。

If you had to pick a decade to dress from, what would it be?

如果只能選一個年代的穿搭風格，你會選哪個？

如果我喜歡一個年代，那就是九零年代。

對啊，妳超有九零年代的感覺。

A lot of fans argue that Stephen is mostly misunderstood.

很多粉絲認為 Stephen 大多數時候都被誤解了。

Why do you think there are a bunch of Stephen apologists?

為什麼妳覺得有一堆 Stephen 的辯護者？

我真不敢相信那樣的人真的存在。

我覺得大家把自己的投射放在他身上。

If they have a complicated relationship with that person that they're projecting onto Steven, then maybe they would apologize because they're still conflicted about their.

如果他們跟他們投射在 Steven 身上那個人有複雜的關係，那他們可能會辯護，因為他們還在為自己的...

I feel like my face is really weird when I'm painting.

我覺得我畫畫的時候臉部表情很奇怪。

I'm like, Grace, what's something that Jackson does to see really drives you crazy?

我就想說，Grace，Jackson 有做什麼事讓你覺得很抓狂？

When we start a show together, you're just telling everybody about this one.

當我們一起開始一個節目，你就會跟所有人說這個。

When we start a show together and he continues that show without me.

當我們一起開始一個節目，然後他沒有我繼續那個節目。

It's never a show we're currently watching.

那從來都不是我們正在看的節目。

No, she's like, I want to help sometimes, but she's so self reliant that I can't help.

不是啦，她就是那種，有時候我也想幫忙，但她太獨立了，我幫不上忙。

But you let me pick you up from the airport.

In la, have you unwind after filming a heavy scene?

拍完比較沉重的戲之後，妳會怎麼放鬆啊？

吃吃東西、看看電視，然後就聊聊天、哈啦哈啦。

Did you hear what so and so said at so and so?

妳有沒有聽到某某人在某某場合說了什麼？

We really love building a fort, especially on location.

我們超愛搭帳篷的，尤其是在外景拍攝的時候。

We try and get, like, the comfiest possible situation for movie watching so that we have something to look forward to when we're coming home.

我們會盡量營造最舒服的看電影環境，這樣回家的時候才會有期待感。

Right, which shows do you watch that they'll sometimes continue on without you?

對，妳會看哪些劇，是那種有時候沒有妳，它們也會繼續演下去的？

Of course, now I can't think of them a bunch.

當然，現在一時想不起來好多。

it happened a few times where you've said that I've done it.

You just look like you're on the Muppets.

Well, I thought I was gonna go like, abstract, but

嗯，我本來以為我會變得比較抽象，但

then it became, okay, this looks like somebody, and

後來就變成，嗯，這看起來像某個人，然後

I feel like you're gonna know who it is immediately.

我覺得你馬上就會知道是誰了。

沒有，我剛剛對嘴脣做了什麼？

If you could relive one year of your life, which would it be?

如果你能重溫人生中的一年，你會選哪一年？

重溫我人生中的一年，大概會是。

I really liked seventh grade, but I wouldn't want to relive it.

我真的很喜歡七年級，但我不想重過一次。

葛蕾絲·範·派頓與傑克森·懷特大爆料！揭露那些「讓人生氣」的壞習慣！| 鏡頭模式 | Harper’s Bazaar (Grace Van Patten & Jackson White Reveal Their Annoying Habits | Portrait Mode | Harper’s Bazaar)

字幕列表影片播放

葛蕾絲·範·派頓與傑克森·懷特大爆料！揭露那些「讓人生氣」的壞習慣！| 鏡頭模式 | Harper’s Bazaar (Grace Van Patten & Jackson White Reveal Their Annoying Habits | Portrait Mode | Harper’s Bazaar)

bunch

recognize

awesome

panic