Name: 班恩現身！大家瞬間變乖乖牌？！ (When Batman shows up, people act better)
Uploaded: 2026-01-09T16:56:17.000Z
Duration: 2 min 57 s

程度副詞

Unexpected Events and prosocial behavior.

What we did was we had a visibly pregnant woman enter a busy train and we observed how many people would give up their seats for her.

我們做了一個實驗，讓一位明顯懷孕的女性走進一班擁擠的火車，然後觀察有多少人會讓位給她。

Then we repeated this scenario, but introduced a different variable.

接著我們重複了這個情境，但加入了一個不同的變數。

我們找了一個人打扮成蝙蝠俠。

When the pregnant woman entered the train from one door, Batman entered from the other.

當孕婦從一扇門進來時，蝙蝠俠從另一扇門進來。

I'm gonna take a wild guess and say people gave up their seat more when Batman was present.

我大膽猜測，有蝙蝠俠在場時，大家應該更願意讓位吧？

A lot more passengers twice as likely to give up their seats.

讓位的乘客多很多，機率是平常的兩倍。

Over 67% of passengers offered up their seat to the pregnant woman when Batman was present, compared to 37% when he wasn't.

在蝙蝠俠在場時，有超過 67% 的乘客主動讓位給孕婦，相較之下，沒有蝙蝠俠時只有 37%。

Also, interestingly, it was mostly women who gave up their seats.

另外，很有趣的是，讓位的乘客大多是女性。

In both cases, 68% when Batman was there and 65% when he wasn't.

這兩種情況下，蝙蝠俠在場時是 68%，不在場時是 65%。

So acknowledging Batman makes you more pro social.

所以承認蝙蝠俠的存在，會讓你更親社會。

This is the most interesting detail of the study.

這是這項研究中最有趣的細節了。

44% of people who offered up their seats later reported they didn't even notice Batman at all.

在讓位的乘客中，有 44% 的人後來表示他們根本沒注意到蝙蝠俠。

Suggesting we don't need to be confident, consciously aware for an effect to take place.

這顯示我們不需要有信心，或是刻意意識到，才能產生效果。

Batman's in the shadow of your periphery is enough Boy Science boy.

蝙蝠俠在你的周圍陰影裡就夠了，少年科學男孩。

I'm most interested in the strategies this study could inform to promote altruistic behaviors in daily life.

我最感興趣的是這項研究可以啟發哪些策略，來促進日常生活中的利他行為。

Public art installations, innovative social campaigns.

公共藝術裝置、創新社會宣傳活動。

Maybe you should study Hollywood Boulevard.

也許你應該研究一下好萊塢大道。

Novelty interruptions can boost present moment attention and activate pro social norms without requiring deliberate mindfulness practices.

新奇幹擾可以提升當下注意力，並啟動親社會規範，而不需要刻意正念練習。

How much crime is happening at oh, but if Homelander's there.

有多少犯罪發生，哦，但如果國土安全在那裡的話。

This video is brought to you by my daddy, Squarespace.

這支影片由我爸爸 Squarespace 贊助播出。

So he's the all knowing, all in one website platform designed to help you stand out and succeed online.

所以他是全知全能的網站平臺，旨在幫助你在網路上脫穎而出並取得成功。

Whether you're launching or scaling your business.

無論你是要創立事業還是擴展事業。

Squarespace makes building a professional website, growing your brand and getting paid simple.

Squarespace 讓建立專業網站、發展品牌和收款變得簡單。

So if you are a content creator like myself, my dad makes it so easy to upload and organize videos that you're displaying or helps you create paywalled libraries for courses, tutorials or workshops.

所以如果你是像我一樣的內容創作者，我爸爸讓上傳和整理你正在展示的影片變得非常容易，或者幫助你為課程、教學或工作坊建立付費內容庫。

And even if you're not monetizing your own work, Squarespace lets you fundraise directly on your website.

即使你沒有將自己的作品貨幣化，Squarespace 也讓你直接在網站上進行募款。

So they have built in donation tools that make it easy to accept one time or recurring contributions.

所以他們有內建的捐款工具，可以輕鬆接受一次性或定期捐款。

And then they have email campaigns with marketing tools so that you can connect with your community and audience during kitten season or Black Friday.

然後他們有帶有行銷工具的電子郵件行銷活動，讓你可以在小貓季節或黑色星期五與你的社群和觀眾聯繫。

But we live in a world of websites, right?

但我們活在一個網站的世界裡，對吧？

There's like a thousand search result pages for anything you look up.

你搜尋任何東西，都會有上千頁的搜尋結果。

So my dad offers SEO tools, which stands for Search Engine optimization.

所以，我爸爸提供了 SEO 工具，也就是搜尋引擎最佳化。

This basically helps you show up earlier in search engines so that more people who are aligned with your brand or business can find you.

這基本上能幫助你更早出現在搜尋引擎結果中，讓更多與你的品牌或業務相符的人找到你。

You can go to squarespace.com anna for a free trial, and

你可以到 squarespace.com anna 進行免費試用，

whenever you're ready to launch, use Code anna to save 10% off your first purchase of a website or domain.

然後，當你準備好上線時，使用代碼 anna，在你的第一個網站或網域購買上享有 10% 折扣。