Name: 加碼英文 EP.8 (Extra English episode 8)
Uploaded: 2026-01-06T17:57:50.000Z
Duration: 24 min 24 s

This is the story of two girls who share a flat in London.

這是一個關於兩個女孩在倫敦合租公寓的故事。

And the boys next door, Nick and his friend Hector from Argentina.

還有隔壁的男孩 Nick，以及他從阿根廷來的 Jiao 友 Hector。

程度副詞

Bridget is interested in Hector, but Hector is very interested in Annie.

Bridget 對 Hector 感興趣，但 Hector 對 Annie 非常感興趣。

Dear tenants, my cousin, your landlady, is on holiday this week, so I am in charge.

親愛的房客們，我表姊，也就是你們的房東，這週去度假了，所以由我來管理。

No pets, no parties, no visitors, especially boys.

禁止寵物、禁止開派對、禁止訪客，尤其是男生。

Worse than the tarantula, if that's possible.

比那隻狼蛛還糟，如果可能的話。

The Timbal shelves in clear, lacquered beach veneer with six casters and a TV bench.

Timbal 書架，透明漆面海灘木紋，配六個滾輪和電視櫃。

那麼，Annie，我們要從哪裡開始呢？

Rule number one, always read the instructions first.

第一條規則，永遠先看說明書。

Okay, let's have a drink before we begin.

好的，我們開始前先來喝一杯吧。

Hector, my friend, rule number one, never read the instructions.

Hector，我的朋友，第一條規則，永遠不要看說明書。

喔，我看到你收到 Archer 的紙條了。

I'm nick from flat b. Oh, you want flat a?

我是 B 室的 Nick。喔，妳要 A 室？

沒錯，我知道這不是我的房間。

Well, Eunice Mountain wants to see me downstairs now.

嗯，Eunice Mountain 現在要我在樓下見她。

Ask her if she has any milk, bread and biscuits.

問她有沒有牛奶、麵包和餅乾。

Okay, so first, open box A and take out shelf number one.

好的，首先，打開箱子 A，拿出架子一號。

這是箱子 C。我拿到箱子 D。啊。

不是啦，Hector，這是架子一號。

Put pole B on the left and pole A on the Right.

把 B 桿放在左邊，A 桿放在右邊。

字幕列表影片播放