shelf
US /ʃɛlf/
・UK /ʃelf/
A2 初級英檢初級多益
n. (c.)可數名詞架
The flat, rocky shelf was a perfect place for the hikers to rest
n. (c.)可數名詞擱板：架子
We need a shelf here for our books
影片字幕
你在麥當勞點餐的「這台機器」要價 21 億美元？！ (The $2.1 Billion McDonald's Machine)
- It's like a supermarket shelf.
大漢堡在最上面，便宜漢堡在最下面。
- It's like a supermarket shelf.
大漢堡在最上面，便宜漢堡在最下面。
小時候你也有吵著爸媽買培樂多黏土過嗎？一起來看培樂多黏土是怎麼做出來的！ (How Play-Doh is Made)
- But the secret sauce is what gives Play-Doh its unique texture and long shelf life. So, what's really the science behind the squish?
但是，正是這種祕製醬料賦予了橡皮泥獨特的質地和超長的保質期。那麼，"捏捏樂 "背後的科學原理到底是什麼呢？
- But the secret sauce is what gives Play-Doh its unique texture and long shelf life.
當與溫水混合時，這些澱粉會吸收水分並膨脹，形成凝膠狀網絡，從而使橡皮泥具有良好的結構。
價值連城的 13 分鐘！億萬富豪給創業者最珍貴的建議（30 Years of Business Advice in 13 Minutes (from a Billionaire)）
- But I can tell you, in business, the great thing is there is no shelf life to us feeling that because, unlike a Navy SEAL or an athlete where you have a physical shelf life of 10 or 15 years, you can be in this game forever.
這只是老鼠在韌性和生存方面的程度。
- But I can tell you, in business, the great thing is there is no shelf life to us feeling that.
但我可以告訴你，在商業領域，最棒的是我們感受這種能力的「保存期限」是無限的。
跟著我來一趟加拿大安大略之旅吧！(My Trip to Ontario, Canada | Toronto, Niagara Falls & Muskoka)
- They run tours year round, and it's really interesting to see the aerial view of the earth dropping like a shelf with water plunging over the side.
他們一年四季都有旅遊團，從空中俯瞰地球像架子一樣下降，水從側面傾瀉而下，非常有趣。
- it's really interesting to see the aerial view of the earth dropping like a shelf with water plunging over the side.
感覺這是最秋天的活動。
鯊魚坦克美版 | 凱文被推出 Simply Good Jars 交易！ (Shark Tank US | Kevin Gets Pushed Out Of Simply Good Jars Deal)
- What's the shelf life of it?
保質期多長？
- So it's a nine-day shelf life.
所以保質期只有九天。
【聽音樂學英文】Post Malone 熱騰騰新歌 - I Had Some Help (feat. Morgan Wallen) （官方視頻） (Post Malone - I Had Some Help (feat. Morgan Wallen) (Official Video))
- Living in your big glass house with a view I thought you knew I had some help It ain't like I can make this kind of mess all by myself Don't act like you ain't helped me pull that bottle off the shelf Be deep in every weekend if you couldn't tell They say teamwork makes the dream work And I had some help You thought I'd take the blame for us A crumbling go-round like you ain't guilty Of something already lost The game that you've been running Is just catching up to you You think that you're so innocent After all the shit you did I ain't an angel, you ain't heaven sent Can't wash our hands of this I had some help It ain't like I can make this kind of mess all by myself Don't act like you ain't helped me pull that bottle off the shelf Be deep in every weekend if you couldn't tell They say teamwork makes the dream work Hell, I had some help It takes two to break a heart in two Ooh Baby, you blame me And baby, I blame you Heart, that ain't the truth I had some help It ain't like I can make this kind of mess all by myself Don't act like you ain't helped me pull that bottle off the shelf Be deep in every weekend if you couldn't tell They say teamwork makes the dream work Hell, I had some help
我以為你知道我有幫手 這不是我一個人的事 別裝得好像你沒幫過我 從架子上拿下那瓶酒 每個週末都在忙 如果你看不出來的話 他們說團隊合作讓夢想成真 我有幫手 你以為我會為我們背黑鍋你以為你是無辜的 你做了那麼多壞事 我不是天使你不是天使，你不是上天派來的 我們不能袖手旁觀，我有幫手 我一個人可搞不定這種爛攤子你怪我，寶貝，我也怪你 心，那不是事實 我有人幫過忙 我一個人可搞不出這種亂子 別裝得好像你沒幫我把瓶子從架子上拿下來似的 每個週末都要深陷其中，如果你看不出來 他們說團隊合作讓夢想成真 見鬼，我有人幫
- Don't act like you ain't helped me pull that bottle off the shelf.
【東尼羅賓斯】成功必看的10大法則！ (Tony Robbins's Top 10 Rules For Success)
- day, there you saw it, on the shelf. You saw it somewhere. Someone stole your idea. How
一天，有你看到它，在貨架上。你看到了 在某個地方。有人偷了你的想法。怎麼樣
- One day, there you saw it on the shelf.
是你自己徵稅，這是一個財富稅。您 去，“這是我的自由基金”。它配備了
