Name: 鮑爾：川普關稅導致高通膨！ | 路透 (Powell says high inflation caused by Trump's tariffs | REUTERS)
Uploaded: 2025-12-13T16:53:14.000Z
Duration: 1 min 11 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：通膨,勞動力,關稅,風險,市場,失業率,利率,上漲,負擔,工作,情況,人民,道路,穩定,認為,專注,艱難,做好,價格,經濟,服務,活動,支持

If you get away from tariffs, inflation is in the low twos.

如果沒有關稅，通膨率就在百分之二左右。

程度副詞

So it's really tariffs that's causing the most of the inflation overshoot.

所以，其實是關稅造成了大部分的通膨超出。

And we do think of those as likely to, in the current situation, as likely to be a one time, you know, one time price increase.

我們認為在目前的情況下，這很可能是一次性的，你知道，一次性價格上漲。

Our job is to make sure that it is and we will do that job.

我們的職責是確保這一點，我們會做好這份工作。

But right now you've got this difficult balance and there are risks to both sides.

但現在你們面臨一個艱難的平衡，兩邊都有風險。

If we were, if we, you know, if it was just inflation and the labor market was just really strong and then we'd rates would be higher as they were for more than a year, you know, we didn't have to worry about inflation.

如果我們，你知道，如果只是通膨，而且勞動力市場非常強勁，那麼利率就會更高，就像一年多以前一樣，你知道，我們不必擔心通膨。

Sorry about, about the labor market because the labor market, unemployment was very low.

抱歉，關於勞動力市場，因為勞動力市場，失業率非常低。

If you remember when inflation was very high, there was a labor shortage.

如果你還記得，當通膨非常高的時候，出現了勞動力短缺。

So we could focus entirely on, on inflation.

所以我們可以完全專注於通膨。

And I think we're, we're doing the best we can for people.

我認為我們正在盡我們所能地為人民服務。

And the best thing we can do there is both to support economic activity, but

我們在這裡能做的最好的事，就是同時支持經濟活動，但是

also, you know, make sure that when tariff inflation goes down and disappears, inflation lands around 2%.

同時，你知道，確保當關稅通膨下降並消失時，通膨能穩定在2%左右。

字幕列表影片播放

鮑爾：川普關稅導致高通膨！ | 路透 (Powell says high inflation caused by Trump's tariffs | REUTERS)

situation

current

increase

path