Name: 奇努·李維斯不為人知的真實故事！|| 透過故事學英文等級3 🔥 || 分級讀物 ✅️ || ESL (The Untold Story of Keanu Reeves || Learn English Through Story Level 3 🔥 || Graded Reader ✅️ || ESL)
Uploaded: 2025-11-28T07:01:15.000Z
Duration: 35 min 17 s

Welcome back to our channel where you learn real English through real life stories.

歡迎回到我們的頻道，在這裡我們透過真實生活故事學習實用英文。

Today, you're about to listen to one of the most emotional, powerful and unforgettable biographies ever told.

今天，你們即將聽到一個有史以來最感人、最有力量、最難忘的傳記故事。

This is not just a story, it's a journey.

這不只是一個故事，這是一段旅程。

A journey of pain, love, heartbreak, loss, fame, kindness, and silent strength.

一段充滿痛苦、愛、心碎、失落、名聲、善良和沉默力量的旅程。

You know him from the Matrix, John Wick, Speed, and many more.

你們認識他，是因為 Matrix、John Wick、Speed 等等。

But what you don't know is that he was very close to death.

但你們不知道的是，他曾經離死亡非常近。

He lived a life full of pain, sacrifices, and silent tears.

他的人生充滿了痛苦、犧牲和無聲的眼淚。

He lost his father, his daughter, his girlfriend, his best friend, and almost lost himself.

他失去了父親、女兒、女友、摯友，甚至差點失去自己。

But still, he stood up every time, quietly, humbly and strongly.

但他每次都默默、謙虛且堅強地站了起來。

He trained day and night to become Neo in the Matrix.

他日以繼夜地訓練，成為 Matrix 中的 Neo。

He gave up millions of dollars to support others.

他放棄了數百萬美元來幫助別人。

He still rides the subway like a normal person.

他仍然像一般人一樣搭乘地鐵。

He still helps homeless people without cameras or attention.

他仍然在沒有攝影機或關注的情況下幫助無家可歸的人。

He still lives like a simple man with a golden heart.

他仍然像個心地善良的凡人一樣生活。

And that's why this story is not just entertainment.

這就是為什麼這個故事不只是娛樂。

It is a powerful English listening lesson.

這是一堂強大的 English 聽力課。

You will learn how to understand English, feel real emotions and improve your vocabulary while listening to the most inspiring life story ever.

你將能在聽最勵志的人生故事的同時，學會如何聽懂 English、感受真實的情緒並增加詞彙量。

But before we begin, please subscribe to our channel to support us and enjoy more stories like this one.

但在我們開始之前，請訂閱我們的頻道來支持我們，並享受更多像這樣的故事。

Now put on your earphones, sit back and feel every single moment of this journey.

現在，戴上你的耳機，坐下來，感受這趟旅程的每一個瞬間。

Keanu Charles Reeves was born on September 2, 1964, in a city far away called Beirut in Lebanon.

Keanu Charles Reeves 於 1964 年 9 月 2 日出生，在 Lebanon 的 Beirut 這個遙遠的城市。

His mother, Patricia Taylor, was from England.

他的母親 Patricia Taylor 來自 England。

She was a costume designer, creative, smart and independent.

她是一位服裝設計師，有創意、聰明又獨立。

His father, Samuel Nowlin Reeves Jr. Was from Hawaii with a mix of Chinese, Hawaiian and English roots.

他的父親 Samuel Nowlin Reeves Jr. 來自 Hawaii，有中國、夏威夷和英國的血統。

later struggled with drugs and left the family when Keanu was just three years old.

後來因藥物問題而掙扎，在 Keanu 只有三歲時就離開了家庭。

His father walked away from their lives, and by the time Keanu was six, his father completely disappeared.

他爸爸就這樣離開了他們的生活，等到 Keanu 六歲的時候，他爸爸就徹底消失了。

His mother was left alone, raising two kids.

他媽媽獨自一人，獨力撫養兩個小孩。

They moved again and again from Beirut to Australia, then to New York and finally to Toronto, Canada.

他們又搬了幾次家，從 Beirut 搬到 Australia，然後到 New York，最後定居在 Canada 的 Toronto。

Keanu grew up with a younger sister named Kim Reeves.

Keanu 和他有個叫 Kim Reeves 的妹妹一起長大。

Later in life, when she got cancer, Keanu stayed by her side like a real life superhero.

後來在他妹妹生病罹癌時，Keanu 像個超級英雄一樣守在她身邊。

His mother married four different men, so Keanu had to live with different stepfathers.

他媽媽結了四次婚，所以 Keanu 得跟不同的繼父一起生活。

有些繼父很善良，有些則不然。

他常常覺得孤單，像個局外人。

He was diagnosed with dyslexia, a learning disorder that made it hard for him to read and Focus, he once said.

他被診斷出有閱讀障礙，他說這是一種學習障礙，讓他很難閱讀和專注。

He went to four different high schools in just five years.

他五年內換了四所不同的高中。

He was smart, just not in the traditional way.

他很聰明，只是不是用傳統的方式。

He had a deep imagination, and he was curious about everything.

他有豐富的想像力，對所有事物都充滿好奇。

He used to play against adults in the park.

But even in chess, he often played alone.

但即使是下西洋棋，他常常也是一個人玩。

He played as a goalkeeper, and he was amazing at it.

他擔任守門員，而且表現非常出色。

His teammates called him the Wall because no one could score against him.

隊友們都叫他「牆」，因為沒有人能在他面前得分。

He dreamed of becoming a professional ice hockey player, maybe even going to the Olympics one day.

他夢想成為一名職業冰球選手，甚至有一天能參加奧運。

But that dream ended when he got injured.

但那個夢想在他受傷後就結束了。

But sometimes, when one dream ends, another begins.

但有時候，一個夢想結束了，另一個就開始了。

在學校裡，Keanu 參加了戲劇課。

He stood on stage, performed a scene, and something clicked inside him.

他站上舞臺，表演了一段戲，內心突然有了共鳴。

He could be anyone, feel anything, speak what was in his heart.

他可以變成任何人，感受任何事，說出心裡話。

That's when he thought, maybe I could become an actor.

那時候他心想，或許我可以成為一個演員。

At the age of 17, he officially dropped out of school and said goodbye to traditional education.

17歲時，他正式從學校輟學，告別了傳統教育。

He started doing theater, TV commercials and small roles in Canada.

他開始在加拿大從事戲劇、電視廣告和小型演出。

To survive, he worked part time as a cook, a manager, and

為了生存，他還兼職當廚師、經理，

He had no support, no special contacts, no money.

他沒有支援，沒有特別的人脈，也沒有錢。

At age 20, Keanu took his old Volvo car, said goodbye to Canada and drove to Los Angeles.

20歲時，Keanu開著他那輛舊Volvo，跟加拿大說再見，開往洛杉磯。

Alone, hungry, unknown, but filled with hope.

孤身一人，飢腸轆轆，默默無名，但心中充滿希望。

He wanted to chase his dream in Hollywood, where stars are made or broken.

他想在好萊塢追逐他的夢想，那裡是造星或毀星的地方。

He had no big plan, no agent, no family waiting for him.

他沒有什麼大計畫，沒有經紀人，也沒有家人在等他。

He just had a dream and a little money in his pocket.

他只有一個夢想，還有口袋裡一點點錢。

He stayed at his stepfather's place for some time, but soon he was on his own.

他在繼父家住了一陣子，但很快就得靠自己了。

He started visiting acting studios, knocking on doors and auditioning for anything.

他開始去表演工作室拜訪，到處敲門試鏡，什麼都爭取。

TV ads, background roles, even theater in small basements.

電視廣告、臨演、甚至是地下室的小劇場。

他們覺得他的名字 Keanu 太奇怪了。

So at first, agents told him to change it to something easy and American.

所以一開始，經紀人叫他改個簡單的美國名字。

They told him, you won't get roles with a name like Keanu.

他們說，你叫 Keanu 這種名字，是拿不到角色的。

He tried using the name KC Reeves briefly, but it didn't feel right.

他試過短暫地用 KC Reeves 這個名字，但感覺不對。

奇努·李維斯不為人知的真實故事！|| 透過故事學英文等級3 🔥 || 分級讀物 ✅️ || ESL (The Untold Story of Keanu Reeves || Learn English Through Story Level 3 🔥 || Graded Reader ✅️ || ESL)

字幕列表影片播放

奇努·李維斯不為人知的真實故事！|| 透過故事學英文等級3 🔥 || 分級讀物 ✅️ || ESL (The Untold Story of Keanu Reeves || Learn English Through Story Level 3 🔥 || Graded Reader ✅️ || ESL)

journey

strength

philosophy

script