grief
US /ɡrif/
・UK /ɡri:f/
B1 中級英檢中級
n. (u.)不可數名詞悲痛；哀痛
The grief she felt after the death of her father made sleeping difficult
n. (u.)不可數名詞哀思
My grief is that I never enjoyed life when I was young
n. (u.)不可數名詞傷心事；令人悲傷的事
It was a great grief to them when their son failed to get into university.
n. (u.)不可數名詞麻煩；煩惱
The car is always giving me grief.
n. (u.)不可數名詞嘲弄；揶揄
He got a lot of grief from his friends after missing the penalty.
影片字幕
悲傷掰掰！透過心靈療癒 transformation 憂鬱與哀傷！ (Bereavement: How to Transform Grief & Depression Through Spiritual Healing)
- Grief didn't just start happening.
可能會增加，而非降低自殺風險。
- Grief didn't just start happening.
悲傷並非突然發生。
為什麼大家都該養貓！feat. Anna Akana - Simon's Cat | 聯名合作 (Why everyone should have a cat! Ft. Anna Akana - Simon's Cat | COLLAB)
- So, if you are experiencing any kind of depression, loneliness or grief having a pet really reminds you that death is a very natural part of life.
- So if you are experiencing any kind of depression, loneliness, or grief, having a pet really reminds you that death is a very natural part of life.
所以，如果你正經歷任何形式的憂鬱、孤獨或悲傷，養寵物真的能提醒你，死亡是生命中非常自然的一部分。
萬萬沒想到！記憶對於失戀意想不到的驚人真相（You won't expect this...）
- And when grief strikes, we can re-experience most of what made our love so special and so delightful.
我們可以輕易回到年輕時，在馬賽的海裡暢遊，在維也納拎著一個托特包，然後
- And when grief strikes, we can re-experience most of what made our love so special and so delightful.
當悲傷來襲時，我們可以重溫那些讓我們的愛如此特別、如此令人愉悅的大部分感受。
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- With more of thine: this love that thou hast shown Doth add more grief to too much of mine own.
你的更多憂愁所壓迫：你所展現的這份愛，為我已有的過多憂愁，增添了更多的悲傷。
- This love that thou hast shown doth add more grief to too much of mine own.
這些親吻著美麗女士額頭的快樂面具，因為是黑色的，提醒我們它們藏著美麗；
人生不是為了快樂！ (Life is Not About Being Happy)
- But this doesn't perhaps have to be the measure of everything. We don't need to be constantly offended by our agitations. Our day-to-day troubles don't have to be the yardstick by which we judge the value of our lives. Given where we've come from and how we're constituted, we were never going to be happy in any obvious way. But perhaps a good life can in the end be compatible with being fairly perturbed most days of the week. Perhaps it doesn't matter that a relationship has failed once more. Perhaps it isn't appalling that our business doesn't deliver us the returns we might have had in our old job. We've stretched ourselves, we've learned to raise our voices, we've developed courage. We don't have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but as the logical and immovable consequences of our stubborn and subtle natures interacting with the complexities of existence. We're sometimes frightened into reorienting our lives by being asked to contemplate how we might feel about them from the vantage point of our deathbeds. But if on this bed we were to look back at a rollercoaster of emotions and events, we might have got married for the fifth time recently, we might smile to ourselves and, to the beeping of the heart monitor beside us, say with wisdom and compassion, it wasn't a calm life for sure, it wasn't for the most part even a happy one, but heaven knows it was a truly and properly interesting one. And with this as our measure, we might meet our end with all the satisfaction and self-acceptance we could hope for.
但這也許並不是衡量一切的標準。我們不需要總是被自己的躁動所冒犯。我們的日常煩惱不必成為我們判斷人生價值的標尺。鑑於我們的出身和構成，我們永遠不會有明顯的幸福。但是，也許美好的生活最終可以與一週中大多數日子的焦慮相容。也許一段感情再次失敗並不重要。也許，我們的事業沒有給我們帶來在以前的工作中可能得到的回報並不令人震驚。我們拓展了自己，我們學會了發出自己的聲音，我們鼓起了勇氣。我們不必把悲傷和煩惱的印記看作是對純潔契約的某種違反，而應看作是我們頑固而微妙的天性與複雜的生存環境相互作用所產生的合乎邏輯的、不可動
- We do not have to see marks of grief and trouble as some kind of a violation of a pristine contract, but
服刑七年學到關於溝通的寶貴一課：Damon West 的親身經歷！ (What Serving 7 Years in Prison Taught Damon West About Communication)
- You put them all on paper and you find out why these things are causing you this grief in life, why they're holding so much space inside your head.
你把它們都寫在紙上，就會發現為什麼這些事情會讓你的生活如此悲傷，為什麼它們會在你的腦海中佔據如此大的空間。
- and you find out why these things are causing you this grief in life, why they're holding so much space inside your head.
當我進行個人盤點時，我試圖找出我在其中扮演的角色，因為如果我能找出我在問題中扮演的角色，那就是我唯一能改變的事情。
