Name: [首爾對珍妮來說是什麼？ ([SEOUL x JENNIE] What is Seoul to JENNIE?)
Uploaded: 2025-11-01T12:08:46.000Z
Duration: 1 min 40 s

程度副詞

It holds such a special place in my heart.

情態副詞

So it's truly an honor to have this opportunity to share the charm of this city with people around the world.

所以，能有這個機會向全世界分享這座城市的魅力，我真的感到非常榮幸。

I hope a lot of people can experience the beauty of Seoul.

我希望有很多人都能體驗首爾的美。

I appear as a dreamy character, a moon rabbit who loves Seoul.

我化身為一個夢幻的角色，一隻熱愛首爾的月兔。

She observes the city through a telescope and explore many layers and hidden gems within it.

她透過望遠鏡觀察這座城市，探索其中許多層次和隱藏的寶藏。

Through this character, I wanted to share the way I see Seoul from a softer, more imaginative perspective.

透過這個角色，我想分享我從一個更柔和、更具想像力的視角來看待首爾的方式。

At first glance, Seoul looks like a city full of skyscrapers.

乍看之下，首爾看起來是一座充滿摩天大樓的城市。

But if you look closer, there are so many more peaceful, nature filled places too.

但如果你仔細看，也有很多更寧靜、充滿大自然的景點。

And one of my favorite things to do is walk along the Hangang river while listening to music.

我最喜歡做的一件事就是在漢江邊散步，同時聽著音樂。

It's one of the few moments I can fully unplug, even in the middle of the city, and

這是我少數能完全 unplug、即使身處城市中心，

It's constantly evolving, which makes it feel really mysterious and exciting.

它不斷地演變，這讓它感覺既神祕又令人興奮。

During the day, you can see this sophisticated modern energy flowing through everyone and everything.

白天，你可以感受到這種精緻的現代能量，流淌在每個人和每件事物之中。

But at night, the city transforms, the lights come on, and

但到了晚上，這座城市就變了樣，燈火亮起，

somehow there's this vibrant, almost this moment, magical energy in the air.

不知為何，空氣中瀰漫著一種充滿活力、近乎魔幻的能量。

But contrast is what makes soul feel so unique to me.

但這種對比，讓我覺得首爾如此獨特。