Name: 美國國會眾議院傳喚文件，特朗普掩蓋愛潑斯坦罪行失敗 | DOJ Meets Ghislaine Maxwell | Can't Stop AI (Trump's Epstein Coverup Fails As House Subpoenas Files | DOJ Meets Ghislaine Maxwell | Can't Stop AI)
Uploaded: 2025-07-25T17:01:38.000Z
Duration: 11 min 47 s

Welcome, one and all, in here, out there.

歡迎大家，無論是在這裡，還是在外面。

Ladies and gentlemen, welcome to The Late Show.

女士們先生們，歡迎收看《深夜秀》。

You know, in anxious times like these, we could all use a little treat to help us feel better, which is why I am hesitant to let you know that thanks to climate change and countries that grow cocoa, chocolate makers are hiking prices.

要知道，在這種焦慮的時刻，我們都需要一點小點心來讓自己感覺好一些，這就是為什麼我遲遲不願讓你們知道，由於氣候變化和可可種植國的原因，巧克力製造商正在抬高價格。

Oh, but, Stephen, you can still buy white chocolate.

哦，不過，斯蒂芬，你還是可以買到白巧克力的。

Or I could just pour Splenda over a box of crayons and eat that.

或者，我也可以在一盒蠟筆上澆上斯普林達（Splenda），然後吃掉。

This is gonna hit Americans right in the goody bag because even the cheap stuff is gonna be going up.

這對美國人來說無疑是雪上加霜，因為即使是便宜貨也會漲價。

Hershey will be raising prices by double digits.

Yeah, so I'm afraid on this summer's camping trip, forget the s'mores.

是啊，恐怕今年夏天的露營之旅，就別提烤肉了。

We're still canceled? Was this necessary?

我們還是被取消了？這有必要嗎？

Unlike your ability to sleep at night, the Epstein scandal will not go away.

與你夜不能寐不同，愛潑斯坦醜聞不會消失。

The president denied that Attorney General Pam Bondi informed him that his name was in the Epstein files.

總統否認總檢察長帕姆-邦迪（Pam Bondi）告訴他愛潑斯坦的檔案中有他的名字。

So naturally, last night, The Wall Street Journal reported that Attorney General Pam Bondi informed the president that his name was in the Epstein files.

是以，昨晚《華爾街日報》自然而然地報道，司法部長帕姆-邦迪通知總統，他的名字出現在愛潑斯坦的檔案中。

That a bear is on the cover of this month's Modern Woods pooper?

本期《現代森林》的封面是一隻熊？

So, we don't know if he was doing the creepy crime, but we do have a cover-up.

所以，我們不知道他是否犯下了令人毛骨悚然的罪行，但我們有一個掩蓋事實的證據。

And just like the cover-up on his face, it is patchy, and...

就像他臉上的掩飾一樣，斑斑駁駁，...

there's something really ugly under there.

The incriminating details just keep coming out.

Have you ever socialized with Donald Trump in the presence of...

您是否曾當著唐納德-特朗普的面...

好吧，這是一個扣籃。說 "不 "吧

Though I'd like to answer that question, at least today, I'm going to have to assert my 5th, 6th, and 14th Amendment rights here.

雖然我很想回答這個問題，但至少在今天，我必須在這裡維護我的第 5、第 6 和第 14 修正案的權利。

Not a great sign when the pedophile is being asked if you're doing a pervert ride-along, and their response is,

當戀童癖者被問及你是否在做 "變態順風車 "時，他們的回答是："不是。"這可不是一個好兆頭、

I'd like to invoke the entire Constitution, the Magna Carta, the Napoleonic Code, and just to cover my bases, let's throw in the entire Cheesecake Factory menu.

我想引用整部《憲法》、《大憲章》和《拿破崙法典》，為了不打草驚蛇，我還想把整個芝士蛋糕工坊的菜單都加進去。

The latest development in this story is that soon we may be able to see

這個故事的最新進展是，我們很快就能看到

Trump's name in those files for ourselves, because last night, in defiance of the president with a Republican majority, the House Oversight Committee voted to subpoena all documents related to the Jeffrey Epstein case in a vote of 8-2.

因為昨晚，眾議院監督委員會不顧共和黨多數黨總統的反對，以8:2的投票結果傳喚了所有與傑弗裡-愛潑斯坦一案有關的文件。

如果是特朗普，我現在就會選擇 8:2。

The president made a big deal about how he broke off the relationship with Jeffrey Epstein a long time ago, but according to Epstein's brother, Mark Epstein,

總統大肆宣揚 他很久以前就和傑弗裡-愛潑斯坦斷絕了關係 但據愛潑斯坦的弟弟馬克-愛潑斯坦說

Jeffrey said he stopped hanging out with Trump when he realized Trump was a crook.

傑弗裡說，當他意識到特朗普是個金光黨時，他就不再和特朗普來往了。

Jeffrey Epstein breaking it off with you because you're a crook is like walking into an intervention organized by Rudy Giuliani.

傑弗裡-愛潑斯坦因為你是個金光黨而和你分手 就像走進了魯迪-朱利安尼組織的干預會一樣

Mark Epstein, the brother, also sat down with CNN and explained just how close his brother and Trump were.

他的弟弟馬克-愛潑斯坦（Mark Epstein）也接受了美國有線電視新聞網（CNN）的採訪，解釋了他弟弟和特朗普的關係有多親密。

It's documented that Donald flew on Jeff's plane a number of times.

據記載，唐納德曾多次乘坐傑夫的飛機。

I don't know if they ever checked, but I know Jeff flew on Donald's plane.

我不知道他們是否檢查過 但我知道傑夫乘坐過唐納德的飛機

Right. I keep forgetting, in all of this,

If you have your own plane, why would you ever hitch a ride with a sex creep?

如果你有自己的飛機，為什麼還要搭一個色狼的便車？

Should we take the station wagon, or should we hop into that unmarked van that's been idling outside the water park?

我們是該坐旅行車呢，還是該上那輛在水上公園外閒逛的無牌面包車？

I mean, the spray paint on the side says it's got candy.

我的意思是，側面的噴漆說明它有糖果。

Epstein's brother had a couple of details about just what a dirtbag Trump was, including this one.

愛潑斯坦的弟弟提供了一些關於特朗普是個什麼樣的人渣的細節，其中包括這一條。

No, no, those are exactly the ethics you want in a president.

不，不，這正是你想要的總統道德。

I mean, who could forget when Ronald Reagan said this?

我是說，誰會忘記羅納德-里根說過這句話呢？

I love the crowd with little flags at the end.

This scandal is costing Trump a lot of allies.

這一醜聞讓特朗普失去了很多盟友。

The latest to jump ship is the QAnon shaman.

This has deep repercussions, because when you lose the Q shaman, you inevitably lose Fred Barney and the entire loyal order of the water buffalo.

這產生了深遠的影響，因為失去了 Q 薩滿，就不可避免地失去了弗雷德-巴尼和整個忠誠的水牛騎士團。

In response to a photo of Trump on social media, the shaman wrote...

針對社交媒體上一張特朗普的照片，薩滿寫道...

Now, listen, I don't agree what this man has said and done in the past, but now that he has posted this,

現在，聽著，我不同意這個人過去說過的話和做過的事，但既然他發佈了這個消息、

Let's see what else he wrote about this administration.

讓我們看看他還寫了哪些關於這屆政府的內容。

美國國會眾議院傳喚文件，特朗普掩蓋愛潑斯坦罪行失敗 | DOJ Meets Ghislaine Maxwell | Can't Stop AI (Trump's Epstein Coverup Fails As House Subpoenas Files | DOJ Meets Ghislaine Maxwell | Can't Stop AI)

字幕列表影片播放

美國國會眾議院傳喚文件，特朗普掩蓋愛潑斯坦罪行失敗 | DOJ Meets Ghislaine Maxwell | Can't Stop AI (Trump's Epstein Coverup Fails As House Subpoenas Files | DOJ Meets Ghislaine Maxwell | Can't Stop AI)

entire

artificial

general

inevitably