Name: 餐桌禮儀 | 孩子的餐桌禮儀技巧 | 良好習慣和禮儀 (Table Manners | Tips On Table Manners For Kids | Good Habits And Manners)
Uploaded: 2025-06-18T05:18:17.000Z
Duration: 2 min 33 s

祈使句型

Hit the subscribe button and press the bell icon on the YouTube app to never miss another video of Hungama Kids.

點擊訂閱按鈕並按下 YouTube 應用程序上的鈴鐺圖標，就不會再錯過 Hungama Kids 的任何視頻了。

現在進行式

But not troubling Mama and Papa too much, I hope.

但我希望不會給爸爸媽媽添太多麻煩。

So while you're having fun, let's learn something new.

所以，在你們玩得開心的同時，讓我們來學習一些新知識吧。

這也會給爸爸媽媽留下深刻印象。

We are talking about some basic do's and don'ts that you are now ready to know.

我們現在討論的是一些基本的 "該做 "和 "不該做"，您現在已經準備好了解它們了。

So now let's learn a few grown-up things, shall we?

現在，讓我們來學習一些大人的事情，好嗎？

Make sure you come to the table with clean hands and face.

確保帶著乾淨的手和臉來到餐桌前。

And just after you sit, put your napkin on your lap.

Also, make sure you're sitting up straight because you don't want to look like a lousy little bag, do you?

另外，確保你坐得筆直，因為你不想看起來像個糟糕的小包，不是嗎？

You want to look active and smart, which you already are.

你希望自己看起來活躍、聰明，而你本來就是這樣的。

It is always considered polite to wait for others to start eating, and then you can join them too.

等待別人開始用餐，然後你也可以加入他們的行列，這始終被認為是一種禮貌。

Also, while you're on table, keep those elbows off the table while eating.

此外，在餐桌上用餐時，手肘不要放在桌面上。

One bad habit is chewing with your mouth open.

其中一個壞習慣就是張嘴咀嚼。

Always keep your mouth closed while chewing, and don't talk while eating unless it is very important.

咀嚼時一定要閉上嘴，除非非常重要，否則不要邊吃邊說話。

Now, what do you do if you need to add some salt to the food?

現在，如果您需要在食物中添加一些鹽，該怎麼辦呢？

No, what if there's a glass of water in the way and you accidentally spill it?

不，如果有一杯水擋著路，你不小心打翻了怎麼辦？

So always ask for what you need to the person sitting closest to it.

所以，你需要什麼，一定要向最靠近你的人提出來。

You can say, could you please give me the salt?

Once you're done eating, don't just get up and leave, very rude, always ask to be excused when finished.

吃完後，不要起身就走，這很不禮貌，一定要在吃完後要求離開。

Also, compliment the person who has cooked the food.

此外，還要稱讚烹飪食物的人。

And after all, they have taken so much effort for you.

畢竟，他們為你付出了這麼多。

Which is why you should offer to help clear the table as well.

所以，你也應該主動幫忙收拾桌子。

Last but not the least, while you're eating, you should always offer to share the food.

最後但並非最不重要的一點是，在用餐時，您應該主動分享食物。

And good kids will also share this video and subscribe to Hungama Kids because there are so many more fun videos waiting for them.

好孩子們也會分享這段視頻並訂閱 Hungama Kids，因為還有更多有趣的視頻等著他們。