US /pəˈlaɪt/
UK /pəˈlaɪt/
You might have cleared this up by sending a brief, polite e-mail to Continental.
Polite people avoid virtue in conversation even more than religion and politics.