Name: 原來班奈狄克·康柏拜區長得跟水獺這麽像？！ (Benedict Cumberbatch’s resemblance to an otter – The Graham Norton Show: Series 18 Episode 9 – BBC)
Uploaded: 2024-05-09T07:15:15.000Z
Duration: 5 min 4 s

Along with great fame comes great found him and a long great Fandom Come weirdos

伴隨著巨大聲譽而來的是巨大的發現，以及漫長而偉大的粉絲團。

We have... We have we have discussed this on the show before

我們...我們以前在節目中討論過這個問題

I don't know. Do you aware of this Johnny Depp that when Benedict became famous?

我不知道你知道本尼迪克特成名時的那個約翰尼-德普嗎？

One of the first things that happened was is fact like this is so random

首先發生的一件事是，事實就是如此隨意

That his fans decided that he looked very like an otter are you aware of this?

他的粉絲認為他長得很像水獺，你知道嗎？

You would think having a man a record of it?

你會認為有一個人記錄在案嗎？

But we've shown these for these are classic otters?

但我們已經展示了這些經典的水獺？

You know a creature him, and yeah, yeah, you don't think about so here is a glass as you. What mine would be

你知道一個生物他，是啊，是啊，你不想想，所以這裡是一個玻璃為你。我的是什麼

我們可能會發現這是一隻經典的水獺

And there's [next] otter you would think no. How [can] [he] look like this and here you go, there he is

你會覺得不可能。他怎麼會是這個樣子呢？

Actually one thing yes, someone has a lot of time online yeah

其實有一點是對的，有人有很多時間上網耶

You know what's annoying though. They don't have enough time on their hands because there aren't really any more out there

你知道什麼是令人討厭的，雖然。他們手上沒有足夠的時間，因為外面真的沒有更多了

So I would you vote for just matching some pictures of Austria. Yeah

所以，你會投票支持只匹配一些奧地利的照片。是的

Favor [you] [now] really viral, and that'll be great

喜歡[你][現在]真正的病毒，這將是巨大的

You mean mazing people are like the borrow pictures in the end and otto will go and see a film about [it]. [thanks], [Ari]

你的意思是說，"迷戀 "的人就像借來的照片一樣 最後，奧托會去看一部關於 "迷戀 "的電影。[謝謝]，[阿里]

I'm scared about it. I think you won't be squatchy this first otter this first otter. I'm afraid does it fire

我很害怕我想你不會被這第一隻水獺嚇到的 這第一隻水獺我害怕會著火

It's the dark side of the otter Kingdom. This is angry otter

這是水獺王國的黑暗面。這是憤怒的水獺

[raging] love of them can you do that can you?

[憤怒]他們的愛 你能做到這一點，你能嗎？

Okay, this this next one is also a slightly aggressive bottle

好了，下一個瓶子也有點咄咄逼人

They start to get more challenging if I [start] [to] get more challenge over

如果我[開始][獲得]更多挑戰，它們就會開始變得更具挑戰性

How can you can you attempt that yeah, okay?

So we talked on that way yeah, thanks, I go to that [skip] ahead guess. It's really wet

所以我們就在路上聊了起來，是的，謝謝，我去前面那個[跳過]吧。真的很溼

This is... This is an opportunity for this is a casting for my next role as an otter. Oh, really

這是...這是我下一個水獺角色的選角機會哦，真的

Good start yeah, this is an opportunity for

Myself and Johnny to channel our inner otter [this] is a nice three shot

我和約翰尼將我們內心的水獺[這]拍得很好

If you mean it all in it yeah, exactly, oh colleen. It's Annie. Oh, you're in the middle. Anyway. What's the face on you, okay?

如果你的意思是它的全部 是的，沒錯，哦，科琳。我是安妮哦，你在中間。無論如何。什麼是你的臉，好嗎？

Okay, so we go that's right, but then then we found this picture

好吧，我們認為這是正確的，但隨後我們發現了這張照片

We found this picture of an obnoxious look at this, okay. Look at this now. We needed a

我們找到了這張令人討厭的照片 看看這個，好嗎現在看看這個我們需要一個

You've never seen a happier creature on planet Earth look how happy this holler is with his new Teddy bear

你從未見過地球上如此快樂的生物，看看這隻小熊和它的新泰迪熊在一起有多快樂吧

Much like depressed I've been given to a mammal [I]

很像鬱悶的我被賦予了哺乳動物[I]

I'd open my phone, and I went will need a big teddy bear now however the big the word big is quite relative

我打開手機，發現我現在需要一隻大玩具熊，不過 "大 "這個字是相對而言的。

Yeah, they've gone with really enormous, teddy bear in it. It's over there, huh?

是啊，他們把泰迪熊放進去了在那邊，是吧？

Oh, but it's it's just there's something. I don't know something about it makes me want to kind of do

哦，但它是它只是有什麼東西。我不知道是什麼東西讓我想去做

Really, don't kick the bear! They've got a cute otter.

真的，別踢熊！他們有一隻可愛的水獺。