It's 20.

它是20。

Do I have a problem?

我有問題嗎？

Donald trump is fighting again to keep from turning over his tax returns.

唐納德-特朗普又在為不交出他的納稅申報單而鬥爭。

In early november, he asked the Supreme Court and was granted a temporary pause and giving them to the democratic controlled house ways and means committee.

11月初，他向最高法院提出請求，並獲得了暫時的暫停，並將其交給民主黨控制的議院方式和手段委員會。

Now the fight for his returns has been a long, long saga back in 2014 trump said this of his returns.

現在，爭取他的回報已經是一個很長很長的傳奇，早在2014年特朗普就這樣說過他的回報。

If I decide to run for office I'll produce my tax returns.

如果我決定參加競選，我會出示我的納稅申報單。

Absolutely.

絕對的。

But he broke with recent trip for presidents and presidential candidates by refusing to release any of his past tax returns insisting that he was under audit and therefore could not release them.

但他打破了最近總統和總統候選人的行程，拒絕公佈他過去的任何納稅申報單，堅持說他正在接受審計，是以不能公佈。

He can release them.

他可以釋放他們。

Meanwhile he's under audit.

同時，他正在接受審計。

I don't mind releasing, I'm under a routine audit and it'll be released and as soon as the audit's finished it'll be released.

我不介意發佈，我正在接受例行審計，它會被髮布，一旦審計結束，它就會被髮布。

He has also repeatedly insisted that tax returns provide little financial information which is simply not true.

他還一再堅持認為，納稅申報單提供的財務資訊很少，這根本不是事實。

Trump's repeated attempts to keep his tax returns private over the years begs a very simple question why.

特朗普多年來一再試圖將其納稅申報單保密，這就提出了一個非常簡單的問題，為什麼？

And there are several potential reasons that jump to mind reason.

而有幾個潛在的原因會讓人跳出腦海。

One trump may not be as rich as he says he is.

一個特朗普可能並不像他說的那樣富有。

Not long after trump launched his presidential campaign in 2015, he said he was worth upwards of $10 billion.

2015年特朗普發起總統競選後不久，他說自己的身價高達100億美元以上。

Forbes estimated his net worth was less than half that that year.

福布斯》估計他當年的淨資產還不到一半。

It's uniquely possible that a release of his tax returns would take the air out of the balloon that trump has been blowing up for much of his adult life.

唯一的可能是，公佈他的納稅申報單會讓特朗普成年後大部分時間裡一直在吹的氣球的空氣消失。

Reason too.

原因也是如此。

He may not pay or hasn't paid his fair share of taxes despite his claims that he pays a lot.

他可能沒有支付或沒有支付他應得的稅款，儘管他聲稱自己支付了很多。

So we know thanks to reporting from the new york times that trump paid zero federal taxes in 11 of the 18 years of returns that the publication was able to obtain.

是以，我們知道，由於《紐約時報》的報道，特朗普在該出版品能夠獲得的18年申報中，有11年的聯邦稅為零。

And even in 2017, his first year as president trump paid just $750 in federal taxes.

而即使在2017年，他作為總統的第一年特朗普也只繳納了750美元的聯邦稅。

A paltry sum for someone as rich as he is.

對於像他這樣富有的人來說，這只是一個微不足道的數字。

Reason three the $73 million refund.

理由三，7300萬美元的退款。

We learned from The Times reporting that trump applied for a $72.9 million tax refund in 2010 claiming large losses that were widely attributed at the time to the decline of his atlantic city casinos.

我們從《泰晤士報》的報道中瞭解到，特朗普在2010年申請了7290萬美元的退稅，聲稱有鉅額損失，而這些損失在當時被廣泛歸因於他在大西洋城賭場的衰退。

The I.

的一。

R.

R.

S.

S.

Started its audit of the refund in 2011 which was still ongoing as of 2020.

2011年開始對退款進行審計，截至2020年仍在進行。

It's uniquely possible that trump simply doesn't want to have that refund issue brought back up for fear he might be on the hook for that amount reason number four trump may have loans with foreign countries or individuals.

唯一的可能是，特朗普根本不想讓那個退款問題再被提起，因為他擔心自己可能會因為那筆錢而受到牽連，原因之四特朗普可能與外國或個人有貸款。

We know via congressional testimony from former trump confidant Michael Cohen that the former president was deeply involved in the potential construction of trump tower Moscow and that Cohen lied about trump's involvement and how long it had stretched to protect the president Donald trump.

我們通過特朗普前知己邁克爾-科恩的國會證詞知道，前總統深度參與了莫斯科特朗普大廈的潛在建設，而且科恩對特朗普的參與以及它延伸了多長時間撒了謊以保護總統唐納德-特朗普。

JR reportedly said at a 2008 real estate conference.

據報道，JR在2008年的一次房地產會議上說。

This quote in terms of high end product influx into the US.

這句話在高端產品湧入美國方面的引用。

Russians make up a pretty disproportionate cross section of a lot of our assets, say in Dubai and certainly with our project in soho and anywhere in new york, we see a lot of money pouring in from Russia and reason number five, he might not donate much or anything to charity trump.

俄羅斯人在我們的很多資產中佔了相當大的比例，比如說在迪拜，當然還有我們在SOHO的項目和紐約的任何地方，我們看到很多錢從俄羅斯湧入，原因之五，他可能不會向慈善機構特朗普捐贈很多或什麼。

Long used his own charitable organization to feather his own nest and collect political chits rather than for any philanthropic purpose trump.

朗利用他自己的慈善組織來為自己築巢，收集政治利益，而不是為了任何慈善目的。

Shut that charity down in 2018.

在2018年關閉該慈善機構。

It's not at all clear how generous, if at all trump has been to other charities over the past few decades, while there is no requirement for wealthy individuals to make large charitable contributions, many do.

如果說特朗普在過去幾十年裡對其他慈善機構有多慷慨，那也根本不清楚，雖然沒有要求富人提供大量的慈善捐款，但很多人都這樣做了。

And so it would be decidedly bad look for trump if it looked like his repeated claims of Largesse donated to charity wound up being false.

是以，如果看起來他一再聲稱的Largesse捐贈給慈善機構的說法最終是假的，這對特朗普來說顯然是不利的。

Whatever the reason or reasons, it's been clear for the last seven years that trump is absolutely dead set on keeping his tax returns private, which makes me wonder what he's hiding still.

不管是什麼原因，在過去的七年裡，很明顯，特朗普絕對是死守著他的納稅申報單不放，這讓我想知道他還在隱藏什麼。