Name: 使用70年代電腦小孩哀嚎「這啥鬼」 (KIDS REACT TO OLD COMPUTERS)
Uploaded: 2022-03-13T21:01:10.000Z
Duration: 7 min 42 s

現在進行式

- Today you are reacting to this! - What is this?

- 今天你們要體驗這個東西！- 這是什麼？

它看起來很酷！我喜歡按按鍵。

If you don't have a desk, where do you put this?

如果沒有張桌子，你能把它放在哪兒？

- 所以這是台老電腦 。- 嗯哼。

來自 70 年代晚期或 80 年代早期。

What do you think of it just from looking at it?

當你看著它的時候有什麼想法？

Kinda like those old televisions that are like very boxy.

有點兒像那些舊舊方方的電視。

So you turn the monitor on, where else might an on switch be?

所以你打開了顯示器，那開啟鍵可能在哪？

Doesn't look anything like what we have now.

一點都不像是我們現有的科技。

應用程式！遊戲！網站！所有一切都有。

但眼前的「這東西」什麼也沒有！

Go ahead and try to do something on the computer.

You can't do anything or even type until you hit a reset button that's on the computer that's...

你不能打字或做任何事，除非你按電腦上的重置鈕⋯⋯

Everything is just done with the keyboard.

- 好的，接下來⋯⋯ - 不行，不不不。

You had to type into the keyboard to get it to do anything.

你必須用鍵盤打字在上面才會有事發生。

Pretty sure Timothy Berners Lee didn't create it yet.

我非常確定提摩西・伯納斯・李還沒發明它。

So computers back then could only do limited things.

因此之前的電腦能做的事有限。

For example, you can do math, type documents, and code... but that's about it.

例如，你可以做數學題目，打文件和輸入程式碼，但只有這樣。

Well, it's kinda good because it was kinda the first technology, but...

好吧，因為是第一代的科技所以還算不錯，但⋯⋯

Let's do some math. Go ahead, type in a math problem.

我們來算點數學 。試看看，輸入一道數學題目。

When you just type numbers out, the computer doesn't know what you want it do.

當你輸入數字時，電腦並不知道你想做什麼。

You need to give it a command to let it know, "Hey! I'm about to give you numbers!"

你必須下達指令讓它知道：「嘿！我要給你一些數字喔！」

You have to give some sort of command and then type in what you want it to do?

你必須下達一些指令然後輸入你要它做的事？

This would be the hardest thing in the world!

So what you need to do is you have to type the word PRINT first.

因此首先你要做的是輸入「PRINT（列印）」。

數學跟「PRINT」一點關係都沒有！

I don't get how you have to put PRINT when nothing prints out.

我不能理解為何需要按「PRINT」，又沒有東西被印出來。

字幕列表影片播放

使用70年代電腦小孩哀嚎「這啥鬼」 (KIDS REACT TO OLD COMPUTERS)

episode

awesome

grab

kinda