workaholic
US /ˌwɜ:rkəˈhɔ:lɪk/
・UK /ˌwɜ:kəˈhɒlɪk/
A1 初級
adj.形容詞工作狂：專心工作的人
He's so rich he doesn't need to work, but he still does. He's a workaholic
影片字幕
ภูวินทร์首場巴黎時裝週體驗 l Coffee Minute with Phuwin (ประสบการณ์แฟชั่นโชว์แรกที่ปารีสของภูวินทร์ l Coffee Minute with Phuwin)
- I'm a workaholic.
我是個工作狂。
- I'm a workaholic.
呃，我得承認，有很多時候，我晚上 10 點或 11 點才下班。
JENNIE | Check In (JENNIE | Check In)
- Do you feel like a workaholic a little bit?
你是否覺得自己有點像工作狂？
- So I don't consider myself as a workaholic.
所以，我並不認為自己是個工作狂。
Dr. Gabor Maté — 如何處理你的憤怒與狂怒！ (Dr. Gabor Maté — How to Process Your Anger and Rage)
- Because I recall from our first conversation that in your 40s, you're a successful doctor, you're a driven workaholic, you had challenges in your marriage, your kids were, at least based on my notes, sort of afraid of you at points because of your rages.
我想再回到「憤怒」這個話題一下，因為我非常想聽聽你這幾十年來的建議，或者至少分享一些你的心得。
- You're a driven workaholic.
你是個拼命工作的狂人。
超道地的美式英文對話！24個日常主題，初級程度(1-2級)｜第一集 (Real American English Conversations | 24 Daily Topics, Level 1-2 | Part 1)
- I'm such a workaholic.
我真是個工作狂。
- I'm such a workaholic.
我們現在有四個孩子，都是男孩。
你不是機器人！致「工作狂們」：學會關注身邊重要的人事物吧！ (Fighting Workaholism: You Are Not a Success Machine)
- If you're exhibiting workaholic behavior, you need to deal with it, but then the next question is, okay, how do I stop?
如果你表現出工作狂的行為，你需要處理它，但接下來的問題是，好吧，我該如何停止？
- If you're exhibiting workaholic behavior, you need to deal with it.
結了婚的人，就是在加倍、加倍地追求形而上的美，這種美實際上可以而且應該成為你們的婚姻關係。
如何回答陷阱題 (魅力學堂) (How To Answer Trap Questions (Rizz Class))
- Let's say you're a workaholic.
假設你是一個工作狂。
- Let's say you're a workaholic.
在這種情況下，什麼才是正確的回答方式？
創傷、療癒與大腦：社區學習活動，Dr. Gabor Mate (Trauma, Healing and The Brain: Community Learning Event, Dr. Gabor Mate)
- That's why I was a workaholic doctor, because I got the message as an infant, as a Jewish infant under the Nazis in the Second World War.
但另一種應對方式是，如果你接收到你「不夠好」、「不夠有價值」的訊息。
- That's why I was a workaholic doctor, because I got the message as an infant, as a Jewish infant under the Nazis in the second World War, I got the message that the world didn't want me.
這就是為什麼我會成為一個工作狂醫生，因為我在嬰兒時期就收到了訊息，作為二戰納粹下的猶太嬰兒，我收到了世界不想要我的訊息。