wingman 的中文翻譯及影片例句┃VoiceTube 看影片學英語

wingman

US /'wɪŋmən/

・

UK /'wɪŋmən/

A1 初級

n. (c.)可數名詞僚機駕駛員

影片字幕

1美元 vs 50萬美元約會？！差價有多驚人！ ($1 vs $500,000 Date)

1美元 vs 50萬美元約會？！差價有多驚人！ ($1 vs $500,000 Date)

We told the waiter to help us wingman Nolan.
當諾蘭在和麥迪遜-比爾約會時，我和塔裡克正躲在衛生間裡，用對講機直接與諾蘭耳邊的麥克風通話。
We told the waiter to help us wingman Nolan.
我們讓服務員幫我們找僚機諾蘭。

芝加哥零下低溫｜川普拋棄汽車標準｜海格斯身陷麻煩｜恭喜壞痞兔！ (20-Below In Chicago | Trump Ditches Auto Standards | Hegseth In Hot Water | Congrats, Bad Bunny!)

芝加哥零下低溫｜川普拋棄汽車標準｜海格斯身陷麻煩｜恭喜壞痞兔！ (20-Below In Chicago | Trump Ditches Auto Standards | Hegseth In Hot Water | Congrats, Bad Bunny!)

He's going to be wingman for that drunken raccoon.
他將會是那個醉醺醺浣熊的僚機。
He's going to be wingman for that drunken raccoon.
還是那種帶點神祕背景、家裡還有兩個鎮外親戚的奶油藍？

11分鐘看TenZ在Seninels崩潰！ (11 Minutes of TenZ Crashing Out On Sentinels)

11分鐘看TenZ在Seninels崩潰！ (11 Minutes of TenZ Crashing Out On Sentinels)

Wingman scatters forwards.

太快了，太十三了！| 單身到30歲 | 第一集 (Too Fast, Too Thirteous | Single by 30 | Ep 1)

太快了，太十三了！| 單身到30歲 | 第一集 (Too Fast, Too Thirteous | Single by 30 | Ep 1)

Hell yeah, and I'm gonna be your wingman.
潔西！
And I'm going to be your wingman.
給她一杯水就好她今天不想碰酒精

湯姆克魯斯對決狂妄菜鳥 10 分鐘 | 捍衛戰士2：獨行俠精彩片段 (Tom Cruise challenges his cocky rookies for 10 Minutes | Top Gun 2: Maverick Best Scenes)

湯姆克魯斯對決狂妄菜鳥 10 分鐘 | 捍衛戰士2：獨行俠精彩片段 (Tom Cruise challenges his cocky rookies for 10 Minutes | Top Gun 2: Maverick Best Scenes)

Hey, man, where's your wingman? Rooster, where are you? I got you, man. I'm coming.
嘿，夥計，你的僚機呢？公雞，你在哪裡？我抓住你了，夥計我來了
Hey, man, where's your wingman?
所以我們叫他劊子手。他總能把你晾乾。

東京隱藏在地酒吧｜新橋夜生活探險 ★ 僅在日本！ (Tokyo’s Hidden Local Bars | Shimbashi Nightlife Adventure ★ ONLY in JAPAN)

東京隱藏在地酒吧｜新橋夜生活探險 ★ 僅在日本！ (Tokyo’s Hidden Local Bars | Shimbashi Nightlife Adventure ★ ONLY in JAPAN)

My wingman for this adventure is Matt Alter and YouTuber now.
我這次探險的僚機是馬特-阿爾特（Matt Alter），他現在是 YouTuber。
My wingman for this adventure is Matt Alter, and YouTuber now.
我這次探險的僚機是馬特-阿爾特（Matt Alter），他現在是 YouTuber。

6 位女同志 PK 1 位偽裝直女… 誰是臥底？！ (6 Lesbians vs 1 Secret Straight Girl...)

6 位女同志 PK 1 位偽裝直女… 誰是臥底？！ (6 Lesbians vs 1 Secret Straight Girl...)

It's a bank teller that I went to go see with my dad and I think he was using me as his wingman, but
是我去銀行辦事，我爸帶我一起去，我覺得他當時是把我當僚機，但是
and I think he was using me as his wingman, but I had my own.
發生了什麼事？

蜘蛛人：黯夜之影 - 所有過場動畫電影 (PC 1080p 60fps) (Spider-Man Web of Shadows - All Cutscenes FULL MOVIE (PC 1080p 60fps))

蜘蛛人：黯夜之影 - 所有過場動畫電影 (PC 1080p 60fps) (Spider-Man Web of Shadows - All Cutscenes FULL MOVIE (PC 1080p 60fps))

You my wingman, Spidey?

酷企鵝精華集錦！| Hello Kitty 和朋友們的超級可愛冒險總彙編！ (Badtz-maru Top Episodes Compilation | Hello Kitty and Friends Supercute Adventures Compilations)

酷企鵝精華集錦！| Hello Kitty 和朋友們的超級可愛冒險總彙編！ (Badtz-maru Top Episodes Compilation | Hello Kitty and Friends Supercute Adventures Compilations)

死侍所有金鋼狼的戲份 (4K)！ (All Wolverine Scenes in Deadpool (4K))

死侍所有金鋼狼的戲份 (4K)！ (All Wolverine Scenes in Deadpool (4K))

That's for being the worst wingman in bro-man's history.
那是因為你是兄弟史上最差的僚機。
That's for being the worst wingman in bromance history.
這對你的傷害比對我的傷害更大。