whiplash
US /ˈhwɪpˌlæʃ, ˈwɪp-/
・UK /ˈwɪplæʃ/
C2 高級
n.名詞鞭子的頂端 ； 鞭繩
影片字幕
達珂塔強生與佩德羅·帕斯卡火速回答！｜隨意聊｜Vogue (Dakota Johnson & Pedro Pascal Answer Rapid-Fire Questions | Off the Cuff | Vogue)
- I got whiplash from Fifty Shades.
我被《五十道陰影》刺激到了。
- I got whiplash.
我被《五十道陰影》刺激到了。
震盪 (Whiplash) 英文原版 (Whiplash (English Version))
- One look, give 'em whiplash.
別停下來，踩油門衝進去，我碰不了，碰不了，壓力之下。
- Whip whip flash whip whip flash whip whip flash whip whip flash whip whip fl whip whiplash whip whiplash One will give a whiplash fancy.
甩甩甩閃光甩甩甩閃光甩甩甩閃光甩甩甩閃光甩甩甩閃甩甩甩頸部扭傷甩甩甩頸部扭傷，一個會給人頸部扭傷的華麗感。
Podcast 慢速 - 練聽力學英文 - 文化衝擊！| EP 2 (Podcast chậm - Luyện Nghe Tiếng Anh - Những cú shock văn hóa | Tập 2)
- Every day as my husband and I go out, it's almost like I'm in whiplash because an area of the city can change so quickly from affluent to poor.
每天我和丈夫出門時，我幾乎都要受到鞭子的抽打，因為城市中一個地區從富裕到貧窮的變化如此之快。
- Every day as my husband and I go out, it's almost like I'm in whiplash because an area of the city can change so quickly from affluent to poor.
他們應該上學，但他們的家庭需要他們做出貢獻，而且沒有任何法律讓他們繼續上學。
川普政府曾與伊朗進行「初步會談」以終止戰爭！ (Trump administration engaged in ‘preliminary conversations’ with Iran to end war)
- Uh, and it does appear like it's a bit of whiplash with all of this, uh, Monica.
但總統似乎排除了，這不是與現任最高領袖、已故阿亞圖拉的兒子接觸，他不是在與那個人聯繫，這也引發了他地位的疑問，總統質疑他今天是否還活著，Ryan。
- Uh, and it does appear to look it's a bit of whiplash with all of this, uh, Monica.
嗯，這看起來有點像一連串的劇烈變動，Monica。
什麼是失智症的元兇？跟著腦科專家一起解析阿茲海默症與腦部受損真相（THIS Is The Fastest Way To Get Dementia… | The Brain Doctor, Dr Ann Mckee）
- You, you you're expecting the hit, and it doesn't cause the whiplash that, that a blindsided hit causes.
確保教育到位——對球員、隊友以及教練的良好教育。
- you're expecting the hit, and it doesn't cause the whiplash that a blindsided hit causes.
你會繃緊脖子迎接撞擊，這樣就不會造成側向突襲那種劇烈的頸部揮鞭樣損傷。
