well-off
US
・UK
A1 初級
phr.片語富裕
adj.形容詞富有的
He comes from a well-off family.
影片字幕
關於現代愛情的問題 (The Problem With Modern Love)
- When one wants to become physically healthier or financially more well off, one doesn't accomplish these things by waiting around with the same know-how and skills.
當一個人想要身體更健康或經濟更富裕時，他不可能靠同樣的訣竅和技能等待來實現這些目標。
- When one wants to become physically healthier or financially more well-off, one doesn't accomplish these things by waiting around with the same know-how and skills.
在許多方面，愛情也不例外。
為什麼瑞士有這麼多億萬富翁？ (Why is Switzerland home to so many billionaires?)
- That is seen as being down to the country's social policies and labor laws, which ensure decent living standards for the less well-off too.
這被認為是該國的社會政策和勞動法造成的，確保不那麼富裕的人也能過上體面的生活。
- That is seen as being down to the country's social policies and labor laws, which ensure decent living standards for the less well-off too.
為什麼平凡的人生也可以是精彩人生？ (Why an Ordinary Life Can Be a Good Life)
- He did one picture that depicted a rather well-off merchant's house—but the thing that really interested him was the laundry basket and how the owner of the house and her assistant are folding and putting away towels and bedsheets.
幾位年輕的荷蘭同齡人加入了 維米爾的悄然革命。其中之一。
- a cupboard. He did one picture that depicted
a rather well-off merchant's house, but
一個櫥櫃。他畫了一幅畫，描繪了 雖說是富商之家，但...
航空宇宙工程學教授來解答！關於「飛機」你有任何疑問嗎？| Tech Support | WIRED Japan (航空宇宙工学の教授だけど「航空機」について質問ある？| Tech Support | WIRED Japan)
- The pilot or operator sits well off, and they can do that.
飛行員或操作員坐在遠處，他們可以這樣做。
- The pilot or operator sits well off, and they can do that.
城市空中交通領域的一些新進入者正大力推動在城市周邊實現更多自主操作或甚至無人駕駛飛行，屆時機上將沒有飛行員。
為何生育率和出生率下降？——BBC世界服務《全球故事》Podcast (Why fertility and birth rates are falling - The Global Story podcast, BBC World Service)
- So where people felt they were financially insecure, where they felt they were less well off than their parents or their parents generation, they were much more likely not to want a child or to think it was unlikely for them to have a child.
所以，當人們覺得財務不安全，覺得自己不如父母或父母那一代時，他們就更不可能想要小孩，或者覺得自己不太可能會有小孩。
- So where people felt they were financially insecure, where they felt they were less well-off than their parents or their parents' generation, they were much more likely not to want a child or to think it was unlikely for them to have a child.
在這個國家，你買第一間房子的年齡不斷往後延到三十幾歲，而托育費用更是貴得嚇人。
人類史上最大的謎團終於解開了！ (The Biggest Mystery In Human History Was Just Solved)
- Here at White Sands, if you happen to be white like me, apparently you have to put sunscreen under your nose, under your chin, under your arms because the sun actually gets reflected so well off of this sand that a lot of people don't do that.
是時候看看我的鞋子裡有多少沙了。
- Here at White Sands, if you happen to be white like me, apparently you have to put sunscreen under your nose, under your chin, under your arms because the sun actually gets reflected so well off of this sand that a lot of people don't do that, and
在這裡的 White Sands，如果你碰巧像我一樣皮膚白皙，顯然你必須在鼻子下方、下巴下方、腋下塗抹防曬乳，因為陽光從沙子反射得非常好，所以很多人沒有這樣做，
