請輸入想查詢的單字或片語
utterly
US /ˈʌtəli/
・UK /'ʌtəli:/
B2 中高級英檢高級
adv.副詞徹底地、完全地
She was utterly exhausted after an eight hour walk
影片字幕
跟著BBC一起看新聞標題學英文：《六人行》劇組向「錢德」馬修派瑞道別 (Friends say goodbye to Matthew Perry: BBC News Review)
- 'Utterly devastated': that was the reaction of the cast of 'Friends' to the death of their co-star Matthew Perry.
「極度悲痛」：這是《六人行》演員們對搭檔馬修派瑞過世的反應。
串流音樂正改變歌曲的寫作方式！ (Streaming music is changing the way songs are written)
- Streaming music has utterly transformed the music industry.
串流音樂已完全改變了整個音樂產業。
- Streaming music has utterly transformed the music industry.
Quartz 會員每天都能學習到關於主宰全球經濟的強權的事。
隱藏悲傷詞典：因為沒有更好的世界 (The Dictionary of Obscure Sorrows: For Lack Of A Better World)
- No word for the suspicion that you were utterly unique, for the suspicion that you were utterly not.
或理解到你生命中隨機的過客其實過著和你相同鮮明且複雜的人生的體悟
- No word for the suspicion that you are utterly unique.
沒有一個字能形容當你懷疑自己完全是獨特時的感覺
冒牌者症候群！ (The Impostor Syndrome)
- Faced with responsibility or prestige, we quickly become convinced that we are simply imposters - like an actor in the role of a pilot, wearing the uniform and making sunny cabin announcements while utterly incapable of even starting the engines.
我們這樣的人是不可能成功的。
- while utterly incapable, of even starting the engines
甚至在完全無法啟動引擎的時候。
意識流是什麼？ (What is the Stream of Consciousness?)
- In most of the novels we read, characters are attributed an utterly implausible yet superficially beguiling clarity of mental functioning.
我們的想法或感受，我們只能極其簡化
- In most of the novels we read, characters are attributed an utterly implausible, yet superficially beguiling, clarity of mental functioning.
我們讀過的大多數小說裡，人物的心理狀態總是會被看似清楚真誠地揭露
【巴黎奧運】奧運開幕表演引發爭議，表演影片已從 YouTube 頻道刪除 (‘Huge controversy’: Paris Olympics opening ceremony removed from YouTube channel)
- So these athletes who have trained for years, day in, day out, to make it to the most esteemed position in the Olympic world have now been overshadowed by everyone just talking about how utterly disgusting and disappointing this display of degeneracy was.
我認為沒有人希望這種情況被正常化，這就是大家一直在談論的問題。
- So these athletes who have trained for years, day in, day out, to make it to the most esteemed position in the Olympic world, have now been overshadowed by everyone just talking about how utterly disgusting and disappointing this display of degeneracy was.
是以，這些運動員多年來日復一日地訓練，為的就是登上奧林匹克世界最令人尊敬的位置，現在卻被大家的議論聲所掩蓋，大家只是在談論這種墮落的表現是多麼令人厭惡和失望。
心理治療－梅蘭妮·克萊因 (PSYCHOTHERAPY - Melanie Klein)
- Weak, utterly at the mercy of adults, unable to grasp what is happening, the infant cannot, in Klein's description, grasp that people around it are in fact people with their own alternative reality and independent points of view.
了解他們的內在世界。她成為一位兒童精神分析師，
- Weak, utterly at the mercy of adults, unable to grasp what is happening, the infant cannot
擁有獨立思考與認知的人。
