up-and-coming
US /ˌʌpənˈkʌmɪŋ/
・UK /ˌʌpənˈkʌmɪŋ/
A1 初級
adj.形容詞有前途的；嶄露頭角的
She is an up-and-coming actress who is sure to become a star.
adj.形容詞事業蒸蒸日上的
The company is looking for up-and-coming young executives to lead new projects.
adj.形容詞新興的；有發展潛力的
This up-and-coming technology could revolutionize the industry.
adj.形容詞有前途的
She is an up-and-coming actress.
影片字幕
下一個旅遊熱點在哪？2026 最受期待的 10 個旅遊勝地（Top 10 Up and Coming Travel Destinations for 2026!）
- Here are 10 up-and-coming destinations that offer a fresh alternative to the usual travel spots.
這裡有 10 個正在崛起的新興旅遊地點，為你提供有別於一般熱門景點的新選擇。
- Here are 10 up-and-coming destinations that offer a fresh alternative to the usual travel spots.
這裡有 10 個正在崛起的新興旅遊地點，為你提供有別於一般熱門景點的新選擇。
主持會議 (Chairing a meeting)
- Right, so the up-and-coming board meeting.
你是否同意Myer的觀點，我們需要先更詳細地研究一下這個提案？
- Right. So, the up-and-coming board meeting.
好吧，所以，即將到來的董事會會議。那麼，即將到來的董事會會議。
藝文界巨頭 Live Nation 如何吞噬現場音樂產業？| WSJ 經濟學 (How Live Nation Is Devouring the Live Music Industry | WSJ The Economics Of)
- Bermondsey Social Club does work with Live Nation to book some up and coming artists, but Live Nation makes a lot of its money from stadium tours.
Bermondsey Social Club 確實與 Live Nation 合作預訂了一些新晉藝人，但 Live Nation 的大部分收入來自體育場巡演。
- Bermondsey Social Club does work with Live Nation to book some up-and-coming artists,
Live Nation 正在進行遊說，以確保利潤空間很大。
Shane McGuire帶你體驗音樂之都美國的國際級音樂教育：範德堡大學之旅！ (A World-Class Education in Music City, USA: The Vanderbilt Experience with Shane McGuire)
- So just by living in the city, you'll probably learn about the next up-and-coming artists before they start to make it big.
所以，幾乎你在這個城市任何地方，都有很多藝術家搬到這裡，他們在納許維爾找份工作，但
- So just by living in the city, you'll probably learn about like the next up and coming artists before they like start to make it big.
所以，光是住在這個城市，你可能就會比那些新興的藝術家們，在他們開始成名之前，就認識他們了。
10 件歷史懸案，正義永不缺席！ (10 Historic Crimes That Never Saw Justice)
- One tabloid, the up and coming New York Daily News, went so far as to try to elicit a confession from Eleanor Mills husband by staging a seance.
一家小報，《紐約每日新聞》，當時正冉冉升起，甚至試圖透過舉辦降神會來誘使 Eleanor Mills 的丈夫招供。
- One tabloid, the up-and-coming New York Daily News, went so far as to try to elicit a confession from Eleanor Mills' husband by staging a séance.
但傷害已經造成。
18 個最被低估的省錢旅遊目的地！ (18 MOST UNDERRATED Budget Travel Destinations)
- guidebook editors and ask them what they thought are the next up-and-coming destinations.
指南編輯，問他們認為下一個備受矚目的旅遊目的地是哪裡。
- guidebook editors and ask them what they thought are the next up-and-coming destinations.
指南編輯，問他們認為下一個備受矚目的旅遊目的地是哪裡。
睽違一年再度播出的 2023 年金球獎頒獎典禮高潮不斷！一起回顧典禮看點吧！（2023 Golden Globes Recap: The Biggest Winners, Best Speeches & Most Memorable Moments | THR News）
- And Eddie Murphy received the coveted Cecil B. DeMille Award and shared some wise words of advice for all the dreamers and up-and-coming notable names in Hollywood.
艾迪・墨菲獲得了令人稱羨的西席・地密爾終身成就獎，並與好萊塢所有的夢想家和未來的知名人士分享了明智的建議。
- DeMille Award and shared some wise words of advice for all the dreamers and up-and-coming notable names in Hollywood.
《小學風雲》獲得最佳喜劇影集、《龍族前傳》獲得最佳戲劇影戲，
哪裡可以看 Rish Shah | Prime & Unwind | Prime Video (Where to Watch Rish Shah | Prime & Unwind | Prime Video)
- Rish Shah is a young, up-and-coming British actor that's quickly making his way into our hearts with each performance he delivers.
瑞什-沙阿是一位年輕有為的英國演員，他的每一次表演都讓我們對他刮目相看。
- Rish Shah is a young, up-and-coming British actor that's quickly making his way into our hearts with each performance he delivers.
首先，讓我們八卦一下 Prime Video 的最新系列之一《過度補償》。
天堂 | 第二季官方Podcast 第6集 | Hulu (Paradise | Season 2, Official Podcast Episode 6 | Hulu)
- So she it was just sort of, you know, an up-and-coming Secret Service agent who was perhaps a bit naive.
所以她，你知道，就是一位剛嶄露頭角的特務，也許有點天真。
- So she it was just sort of, you know, an up-and-coming Secret Service agent who was perhaps a bit naive.
我當時心想：「嗯，我覺得我滿適合這個角色的。」然後在一次試鏡時，Dan 說：「你知道嗎，你可以試著用精神病患的感覺來演這場戲嗎？」我聽了就說：「蛤？什麼？」