unregulated
US /ˌʌn'reɡjʊleɪtɪd/
・UK /ˌʌn'reɡjʊleɪtɪd/
B1 中級
adj.形容詞未經校準的；未被管制的
Your business is completely unregulated
影片字幕
【BBC】衝破天際啦！比特幣價格首次突破 10 萬美元 (Price of Bitcoin surpasses $100k for first time | BBC News)
- It's always very, very volatile because the price of Bitcoin is made on these unregulated exchanges where very, very large trades, highly leveraged, push the price up if there's a bit of good news,
我認為這種情況會繼續下去。
- It's always very, very volatile because the price of Bitcoin is made on these unregulated exchanges where very, very large trades, highly leveraged, push the price up with this bit of good news.
比特幣的價格總是非常非常不穩定，因為比特幣的價格是在這些不受監管的交易所裡產生的，在這些交易所裡，非常非常大的交易，高槓杆的交易，都會因為這個好消息而推高比特幣的價格。
貼貼紙就可以消除焦慮？知名演員格葛妮絲·派特洛創辦的 GOOP 是否以健康養生之名行斂財之實？ (The Ugly Truth About Gwyneth Paltrow and GOOP)
- These unregulated treatments potentially create harm, like medication interactions, liver inflammation, heart arrhythmias, or even an increased risk of getting cancer.
這些未受監管的治療可能造成危害，如藥物相互作用、肝炎、心臟心律失常，甚至增加罹患癌症的風險。
紐西蘭與印度貿易協議引發種族歧視爭議！BBC世界服務《亞洲關鍵報》 (New Zealand-India trade deal sparks racism backlash - Asia Specific podcast, BBC World Service)
- We didn't have a lot of unregulated media.
那時候我們沒有的是，我們沒有很多社群媒體。
- We didn't have a lot of unregulated media.
我們沒有很多不受管制的媒體。
天堂 | 第二季官方Podcast 第5集 | Hulu (Paradise | Season 2, Official Podcast Episode 5 | Hulu)
- But if they go out there and can create their own sort of island nation on an artificial island out in the ocean, then they can do unregulated cloning experiments and all sorts of other things that they can do.
但如果他們在那裡建立自己的島國，在海上的人工島上，他們就可以進行不受管制的複製實驗，以及其他各種實驗。
- But if they go out there and can create their own sort of island nation on an artificial island out in the ocean, then they can do unregulated cloning experiments and all sorts of other things that they can't do.
對。
會溝通還不夠，會「調節情緒」才不會輸掉對話！(When Words Fail)
- our relationships, not because we were unprepared, but because we were unregulated.
一旦我們被觸發或情緒爆發，就會忘記台詞。
- Not because we were unprepared, but because we were unregulated.
不是因為沒準備，而是因為沒調整好自己。
1929的陰影：川普經濟會重演大蕭條嗎？ (Shadows of 1929: Is the Trump economy on track for a crash?)
- There's this big debate that AI could be transforming the way we live in every possible way, that it's this extraordinary new frontier, or it's just overblown and the market's going to turn, or it's the death star that's going to take us down as this unregulated new frontier with a president who is surrounded right now by tech CEOs who I would argue are playing him.
但這不是。
- Or is the Death Star that's going to take us down as this unregulated new frontier with a president who is surrounded right now by tech CEOs who I would argue are playing him.
還是說，它就像個毀滅之星，會因為這個不受管制的全新領域，加上總統身邊圍繞著一群我認為正在操控他的科技執行長，而把我們拖垮？
擊垮川普的唯一方法！ (The Only Way to Defeat Trump)
- The corporatist wing contains your wannabe oligarchs, people who want to turn the US into a corporation with a government attached, basically, an unregulated playpen for billionaires where they can do whatever they want.
公司主義一派包括那些想當寡頭的人，他們想把美國變成一個附帶政府的公司，基本上就是一個不受監管的億萬富翁的遊戲場，在那裡他們可以為所欲為。
- People who want to turn the US into a "corporation with a government attached," basically, an unregulated playpen for billionaires where they can do whatever they want.
公司主義者試圖顛覆政府，然後取代其職能，從而自己成為事實上的政府。