under the covers
US /ˈʌndɚ ðə ˈkʌvɚz/
・UK /ˈʌndə ðə ˈkʌvəz/
B1 中級
idm.在被窩裡
He stayed under the covers all morning because he was sick.
影片字幕
改變人生的實踐指南，從現在開始脫胎換骨（How to actually change your life）
- As an evening wind-down cue, place your phone in another room (or out of reach while you're in bed) at least 30 minutes before you slip under the covers.
- As an evening wind-down cue, place your phone in another room or out of reach while you're in bed (at least 30 minutes before you slip under the covers).
作為睡前放鬆的提示，睡覺時將手機放在另一個房間或夠不到的地方（至少在您入睡前 30 分鐘）。
Anne Marie - 2002 ( J.Fla 翻唱版 ) (Anne Marie - 2002 ( cover by J.Fla ))
- Now we're under the covers, fast forward to eighteen, we were more than lovers.
彷彿已經 走到現在的地步 Like we are in the present
- Now we're under the covers
如今 彼此關係 更為拉近 Singing at the top of both our lungs
跟著《穿著PRADA的惡魔》學習英文！安迪的蛻變之旅 ✨ (Learn English with THE DEVIL WEARS PRADA — Andy's Transformation)
- Let's say a young boy growing up in Rhode Island with six brothers pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class and reading Runway under the covers at night with a flashlight.
那就是在發牢騷。
- Let's say a young boy growing up in Rhode Island with six brothers pretending to go to soccer practice when he was really going to sewing class and reading Runway under the covers at night with a flashlight.
這個「醒醒」跟睡覺無關。
聖文森特翻唱經典！大衛鮑伊〈Young Americans〉致敬演出！ ("Young Americans" - St. Vincent Takes David Bowie UNDER THE COVERS)
- Hey, ladies and gentlemen, welcome back and welcome one and all to the Late Show's critically described series, under the Covers, where we have great musical artists cover someone else's great song tonight, I'm proud to say I'm here with Zane Vincent.
嘿，各位觀眾，歡迎回到晚秀備受好評的翻唱系列，今晚我們邀請了很棒的音樂藝術家來翻唱別人的經典歌曲，我很開心地能和 Zane Vincent 一起。
- and welcome one and all to the late show's critically described series, Under the Covers, where we have great musical artists cover someone else's great song.
Annie，非常謝謝你來。
為什麼要睡覺、小睡和偶爾耍廢很重要！ (Why it's important to sleep, nap and be lazy (sometimes))
- Get under the covers, take off his clothes.
鑽進被子裡，脫掉他的衣服。
- Get under the covers, take off his clothes.
睡眠變得與嗜睡聯繫在一起。
Meanwhile... 提摩西夏勒梅其實是地下饒舌歌手？！| 糖漿運動鞋 | 馴鹿以為自己是狗狗 (Meanwhile... Is Timothée Chalamet A Secret Rapper? | Syrup Sneakers | Reindeer Thinks He's A Dog)
- He's got a new stand-up special called "Night Thoughts." And after that, we have a new series here on the late show we're doing called "Under the Covers," where great artists come on and play the music of other great artists,
嗨，大家好！
- And after that we have a new series here on the late show we're doing called under the covers where great artists come on and play the music of other great artists and we talk about why that song is great tonight.
之後，我們有個新的單元，叫做 under the covers，會有很棒的藝術家來表演其他很棒的藝術家的歌曲，我們會聊聊為什麼那首歌很棒。
《越獄風雲》自己演！萬一被栽贓了要如何逃獄？(What If You Had To Escape Prison? (FUNNY ANIMATION))
- Before you hop through, you're going to need to fool the other guards who conduct two-hour headcounts all throughout the night, so simply take a bunch of your clothes and arrange them under the covers of your bed so it looks like you're still snuggled up tight.
現代監獄嚴格監管囚犯的行為與個人物品。
- So simply take a bunch of your clothes and arrange them under the covers of your bed so it looks like you're still snuggled up tight.
只要拿一堆衣服把它擺成好像你還蜷曲在被窩裡就好。
《歡迎來到德里》至今最令人震驚的10大時刻！ (Top 10 Shocking Moments in Welcome to Derry So Far)
- Ronnie's bedroom scene is one of the most disturbing creative scares of the series and reminds us that these kids aren't even safe under the covers.
Ronnie 的臥室場景是本系列中最令人不安的創意驚嚇之一，提醒我們這些孩子即使在被窩裡也不安全。
- Ronnie's bedroom scene is one of the most disturbing, creative scares of the series and reminds us that these kids aren't even safe under the covers.
如果你用手機，請確保進入你的設定並開啟通知。
![【華納音樂】2002 by Anne-Marie (Anne-Marie—2002 [Official Video])](https://img.youtube.com/vi/c3jC3ElxUO8/hqdefault.jpg)