troublemaker
US /ˈtrʌbəlˌmekɚ/
・UK /ˈtrʌblmeɪkə(r)/
A1 初級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)惹麻煩的人
The school suspended him for being a troublemaker.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)搗蛋鬼
The school expelled the troublemaker for repeated offenses.
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)麻煩製造者
The government labeled him a troublemaker for his dissenting views.
影片字幕
跟著BBC一起看新聞標題學英文：垃圾食品也會成癮？ (Junk food addiction: BBC News Review)
06:09
- Were you labelled anything at school, Neil? Maybe a troublemaker?
Neil你在學校有被貼過什麼標籤嗎？麻煩製造者？
- No. I wasn't labelled a troublemaker, but maybe I was labelled a clown because I used to like to make funny jokes in the class.
不，我沒有被貼上麻煩製造者的標籤，但也許我被貼上了小丑的標籤，因為我以前喜歡在課堂上講笑話。
不小心把口香糖吞下去會...？ (What Happens If I Swallow Chewing Gum? | Greg Foot | Head Squeeze)
02:34
- So just like the bouncer at a night club, it will kick the troublemaker out the back door, if you know what I mean.
就像是夜店的保鑣會把鬧事的人踢出門外一樣，我想你了解我的意思。
Jacque Fresco--心靈感應和精神世界。 (Jacque Fresco - Telepathy and the Spiritual World)
06:50
- A liberal is a troublemaker in his head.
又在另一個人腦中 自由主義者是麻煩製造者
史上最爛的十大電視穿越劇 (Top 10 Worst TV Crossovers Ever)
13:31
- Uh, I'm I'm at a duty stuck in an ensuing gun battle Power becomes the victim of a questionable prank call from our favorite spikey haired troublemaker.
呃，我，我在執行任務，在隨後的槍戰中被卡住了，電力公司成了我們最喜歡的刺蝟頭髮的麻煩製造者的一個可疑的惡作劇電話的受害者。
- Those same viewers were likely getting in some serious eye rolling when it was announced that this new Titans iteration would be crossing paths with the power Puff Girls and meat they did when the two teams were brought together by the troublemaker Mojo JoJo, who had taken up residence in Jump City.
當宣佈這個新的泰坦迭代將與實力派女團和肉肉他們交手時，那些觀眾很可能會在一些嚴重的眼球，當兩個團隊被麻煩製造者Mojo JoJo帶到一起時，他們已經居住在跳躍城市。
亞當-司機和奧斯卡-艾薩克是 "星球大戰 "中的壞男孩--TBS的CONAN。 (Adam Driver & Oscar Isaac Are The Bad Boys Of "Star Wars" - CONAN on TBS)
02:32
- Were you a bit of ah, troublemaker growing up?
你是一個有點啊，麻煩製造者成長？
- Yeah, I was I was I was a bit of a troublemaker, I think in, uh, in elementary school, they ended up because I was too much of a distraction.
是的，我是... ...我是... ...我是個麻煩製造者，我想在，呃，在小學，他們結束了，因為我是太多的分心。
【人權教育】有色人種更容易被退學？無意識的歧視 (TED TALKS LIVE Short - Unconscious Bias)
03:13
- But I started fighting more because nobody wants to hang out around a troublemaker.
但我開始更常打架，因為沒人會想跟搗亂鬼待在一起。
【Anna Akana】有喜歡的男生就主動出擊吧！為什麼女生該勇敢追愛 (Why Girls Should Ask Guys Out)
04:08
- It's a Firefly Troublemaker ceramic pet bowl. Thank you.
這碗叫做螢火蟲麻煩製造者。酷斃了！
六人行最ㄎ一ㄤ的角色：Pheobe完整人格分析。 (Phoebe Buffay, the Mystery Ingredient of Friends)
14:45
- Phoebe, the puppet master, can be a bit of a troublemaker.
Phoebe，這位操控大師有時也是個麻煩製造者。
十大最搞笑的MADtv短劇史上 (Top 10 Funniest MADtv Sketches Ever)
12:33
- She's a troublemaker who wreaks havoc wherever she goes, leaving ruin in her wake.
她是一個麻煩製造者，她所到之處都會造成破壞，留下毀滅的痕跡。