treacherous
US /ˈtrɛtʃərəs/
・UK /ˈtretʃərəs/
B2 中高級英檢高級多益
adj.形容詞不忠的；凶險的
Treacherous winding roads, an unreliable trestle
影片字幕
社群上瘋傳「逃跑計畫」？！越來越多的中國移民在美墨邊境尋求庇護 (Growing number of Chinese migrants seek asylum at U.S.-Mexico border)
- Kevin told us about his journey that took several weeks by plane, bus, boat, and motorcycle through treacherous jungles in the Darien Gap before ending on foot at this barren section of the border where he finally got through.
Kevin 告訴我們，他的旅程經過了搭乘數周的飛機、巴士、船和摩托車，穿過危險的達利恩峽谷的叢林，最終在這個荒涼的邊境地帶步行通過。
- motorcycle, through treacherous jungles in the Darien Gap before ending on foot, at this barren section of the border where he finally got through.
有很多資訊，相信我。
跟著加拿大人 Bob 學英文系列：遲到的藉口用英文怎麼說？！ (How to Make Excuses for Being Late in English! ?⏰?)
- The roads were treacherous." Or, "Sorry, I'm late.
所以有時你遲到是因為你只是忘了什麼。
- You might just say, "Sorry I'm late, the roads were treacherous."
你可能會說：「對不起，我遲到是因為路況很差。 」
第二集 - 夏綠蒂·勃朗特《簡愛》有聲書 (第 7-11 章)🎧📚 (Part 2 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 07-11))
- I might have escaped notice, had not my treacherous slate somehow happened to slip from my hand,
「她是 Julia Severn，」Temple 小姐回答，
- notice, had not my treacherous slate
注意，如果不是我那不忠的石板
愛莉森威廉斯解析《女孩我最大》中的瑪妮穿搭 | 角色塑造 | Harper's BAZAAR (Allison Williams Breaks Down Marnie’s Style in 'Girls' | Building Character | Harper's BAZAAR)
- There was, like, an imagination leap required to be able to play Morgan, who's raising a 17-year-old girl and ushering her through these very treacherous waters of teenage years and going off to college and first loves and all of those things while processing a deep loss that is complicated, to say the least.
她總是在大家不想聽的時候唱歌。
- There was, like, an imagination leap required to be able to play Morgan, who's raising a 17 year old girl and ushering her through these very treacherous waters of teenage years and going off to college and first loves and all of those things while processing a deep loss that is complicated to say the least.
為了要演繹 Morgan 這個角色，需要一個想像力的躍進，她要撫養一個 17 歲的女兒，引導她走過青少年時期這些非常艱難的階段，包括上大學、初戀等等，同時還要處理一段極其複雜的巨大失落。
