tie up
US /taɪ ʌp/
・UK /tai ʌp/
A2 初級
phr. v.片語動詞佔用
Evening meetings tie up my husband's time
影片字幕
為什麼美國夢已不再向上流動？| Derek Thompson (Why the American dream no longer moves upward | Derek Thompson)
- They found ways to essentially tie up new development projects in so much red tape that it made it impossible for developers, whether in the private sector or for public housing, to enter markets and say, we're excited about building affordably.
他們想方設法用大量繁文縟節來束縛新的開發項目，以至於無論是私營部門還是公共住房的開發商都無法進入市場，無法說 "我們對經濟適用房的建設感到興奮"。
- They found ways to essentially tie up new development projects in so much red tape that it made it impossible for developers, whether in the private sector or for public housing, to enter markets and say, "We're excited about building affordably." And as a result, you just had building slow down.
如果你看看過去 40 年加州允許建造的住房單元數量，基本上是一個階梯式下降的過程。
英文口說：片語動詞是說一口流利美語的關鍵！ (Speaking English: Phrasal Verbs are CRITICAL for Speaking American English Well)
- Yeah, I just need to tie up a few loose ends today.
嘿，你在為明天的旅行做準備嗎？
- Yeah, I just need to tie up a few loose ends today.
是啊，我今天只需要把一些未了的事情處理好。
基礎英文單字 3 | 初學者超易懂輸入 / 基礎西班牙語講解！ (Basic English Vocabulary 3 | Beginner Comprehensible Input / Inglés Comprensible Vocabulario Básico)
- These are laces to tie up the shoe.
那麼，在圖片 9 中，這是什麼？
- And these are the laces, the laces to tie up the shoe.
所以，這是一雙鞋。
與珍妮佛的實戰英文 - 第一課：職場英語 #001 (Actual English with Jennifer - Lesson 01. Workplace_#001)
- We're gonna tie up very similar or related topics each and every week, so I hope you can have fun with me.
我們有很多很多不同的主題，我會每天和大家見面。
- We're gonna tie up very similar or related topics each and every week, so I hope you can have fun with me.
我們每個星期都會串聯非常相似或相關的主題，所以我希望大家能和我一起玩得開心。
6號身材 vs 16號身材｜開箱二手神祕福袋！ L Size 試穿分享 | THRIFTMAS Day 2 (SIZE 6 VS SIZE 16 TRY ON THRIFTED MYSTERY BUNDLES!!! Plus Size Try On Haul | THRIFTMAS DAY 2)
- It's a tie up in the neck.
這是脖子上的綁帶。
- It's a like tie-up in the neck.
他們派來了兩個人。
經濟學家談關稅：「川普承諾外國公司會買單… 結果是謊言」！ ('Trump's promise that foreign companies would pay. . .turned out to be false': Economist on tariffs)
- So not only does it tie up cash, it's just it's hard to plan.
是以，這不僅會佔用現金，而且很難計劃。
- So not only does it tie up cash, it's just it's hard to plan,
但 8 月 1 日，我們的價格確實上漲了 10%。
大量飲水並不能補充水分，那到底該怎麼喝才對呢？讓專家告訴你！ (DRINKING A LOT OF WATER WILL NOT HYDRATE YOU)
- Instead, they might have a few electrolytes and a lot of glucose, which by the way, can tie up a lot of these electrolytes, especially potassium, it kind of locks it up.
相反，它們可能含有一些電解質和大量葡萄糖，順便說一下，它們可以束縛大量電解質，尤其是鉀，它可以將其鎖定。
- Instead, they might have a few electrolytes and a lot of glucose, which, by the way, can tie up a lot of these electrolytes, especially potassium.
這種患者通常採用低鈉飲食。
