tickle
US /ˈtɪkəl/
・UK /'tɪkl/
B1 中級英檢中級
n. (u.)不可數名詞皮膚癢
He felt a tickle as the cat brushed against him
v.t.及物動詞逗...笑
The jokester managed to tickle the audience
n. (u.)不可數名詞喉嚨癢
I have a tickle in my throat that won’t go away
n. (u.)不可數名詞撓痒
You can give George a tickle if you want to wake him
v.t.及物動詞輕碰(某人)使發笑
I used to tickle my little sister's feet to make her laugh
v.t.及物動詞稍微調整(機器等)
You should tickle the radio to get a better signal
n. (u.)不可數名詞微調
He gave the radio a tickle to get a better signal
影片字幕
羅密歐與茱麗葉：莎士比亞經典鉅作有聲書！ (Romeo and Juliet Audiobook by William Shakespeare)
- ROMEO A torch for me: let wantons, light of heart, Tickle the senseless rushes with their heels;
ROMEO 給我一支火把：讓那些輕佻、心無掛礙的人，用他們的腳跟去逗弄無感的蘆葦；
- Let wantons, light of heart, tickle the senseless rushes with their heels.
成為一個品德高尚、行為端正的青年：我寧願不要全鎮的財富
跟著加拿大人 Bob 學英文系列： 60 個英語動詞直接演給你看！(Learn 60 English Action Verbs In Under 10 Minutes! Acted Out For Easy Memorization!)
- Sometimes you will tickle someone.
有時你會搔癢別人。
- If it's someone you know really well, or a little kid, you might tickle them.
如果是你非常熟悉的人，或者是一個小孩子，你可能會搔癢他們。
研究證實「阿嬤」這個生物真的很奇妙！ (Evolution Can't Explain Your Grandma)
- If you liked this video, you might want to listen to a few of us at SciShow ramble about some other science topics that tickle our fancy.
如果你喜歡這個影片，你可能想聽聽我們 SciShow 中的一些人閒聊一些其他引起我們興趣的科學話題。
- ramble about some other science topics that tickle our fancy.
漫談其他一些讓我們心動的科學話題。
超爆笑！教你 10 件改變你想法的生活小技巧 (10 How To's That Will Blow Your Mind!)
- I hate test tickle.
我討厭考試瘙癢（音近 testicles）。
要如何當個幽默風趣的人？讓我來告訴你！ (The Science Of Being Funny)
- But if a friend tries to tickle you, odds are you're going to slip a giggle.
但如果有朋友想給你撓癢癢，你很可能會 "咯咯 "地笑出聲來。
- But if a friend tries to tickle you, odds are you're going to slip a giggle.
即使我和你的朋友有一模一樣的撓癢癢技巧，你也幾乎肯定不會覺得我的撓癢癢技巧好玩。
R級冰雪奇緣！？ (R RATED FROZEN)
- Tickle bumps!
艾莎，快起來！
- Tickle bumps!
搔得我好癢喔！(譯註：tickle bumps意思是指對別人的胳肢窩搔癢)
