請輸入想查詢的單字或片語
thumb
US /θʌm/
・UK /θʌm/
B1 中級英檢初級
v.i.不及物動詞豎起拇指要求免費搭車
He had to thumb a ride because he couldn't pay for a taxi
n. (c.)可數名詞(手套)拇指
He ripped off the thumb of his glove while repairing the bike
n. (c.)可數名詞拇指
After Sam broke his thumb, he was unable to hold his fork properly
v.t.及物動詞翻閱
They wanted to thumb through the magazines
v.t.及物動詞用拇指弄髒
The dirty book was thumbed by many readers.
n. (c.)可數名詞（樂器的）拇指
The piano player was very good with his thumbs.
n. (c.)可數名詞拇指寬度
The width of the wood was about a thumb.
影片字幕
【2024美國大選】爆炸新聞：民意調查結果震驚全國？！ (BREAKING: BOMBSHELL poll result SHOCKS THE NATION)
- First of all, my rule of thumb is to ignore the polls.
首先，我的經驗法則是忽略民意調查。
- First of all, my rule of thumb is to ignore the polls.
首先，我的經驗法則是忽略民意調查。
糖分攝取大超標！糖有可能像香菸一樣在包裝上出現「警告標語」嗎？ (Is sugar the new cigarettes? Why you may see new warning labels)
- That's also a good rule of thumb.
這也是一個很好的經驗法則。
- That's also a good rule of thumb, he says.
真是大開眼界。
除了智慧型手錶，現在還出現「智慧戒指」！ (Why the Apple Ring is Sorely Needed)
- One talked about how the ring would know if your thumb and your index finger touched, kinda like what we do now with the Apple Watch and double tap or pinching to control a Vision Pro.
有人談到，如果你的拇指和食指相碰，戒指就會知道，就像我們現在用 Apple Watch 和雙擊或捏來控制 Vision Pro 一樣。
- One talked about how the ring would know if your thumb and your index finger touched, kind of like what we do now with the Apple Watch and double tap or pinching to control a Vision Pro.
它每隔三四天就需要快速充電，但僅此而已。
中國美食 | 美國小孩嘗試世界各國料理 EP.6 | Kids Try | Cut (Chinese Food | American Kids Try Food from Around the World - Ep 6 | Kids Try | Cut)
- Thumb out.
看起來好糟
歐洲中世紀史：Crash Course 歐洲史 #1 (Medieval Europe: Crash Course European History #1)
- By 1305, Philip had arranged for the election of a French Pope and his installation at Avignon, just inside what was then the French border, which made people think that the papacy was under the thumb of French kings and distant from its spiritual mission, which you know, it was.
到了 1305 年，菲利普已經安排好法國教宗的選舉以及亞維儂的基地，將教會基地設在法國境內會讓人們認為教宗在法國國王的掌握之下、遠離其教會任務，而你知道的，事實正是如此。
- Which made people think that the papacy was under the thumb of French kings and distant from its spiritual mission.
與此同時，先前提到的君主僱用傭兵也幫助拆除封建制度，後者意味著所有人向一位領主稱臣，從騎士到農奴皆是，農奴甚至被領主的土地所束縛。