through time
US
・UK
A1 初級
phr.片語隨著時間的推移
The exhibition showcases fashion through time.
phr.片語隨著時間流逝
The story explores how values change through time.
phr.片語歷經時間
Some traditions have survived through time.
影片字幕
【宇宙終極謎團：時間】物理學家Brian Greene 葛林深入淺出解析時間！你我都會思考的奧祕！ (【宇宙最大謎團 - 時間】Brian Greene 葛林 - 物理學家由淺到深解釋時間 | 早晚會思考的問題)
- Even if it is a human-made concept, that the universe evolved, developed, changed through time, ultimately giving rise to galaxies, stars, planets, and on this particular planet, life.
即使這是一個人為的概念，即宇宙在時間的長河中進化、發展、變化，最終產生了星系、恆星、行星，以及這個特殊星球上的生命。
- Even if it is a human-made concept, that the universe evolved, developed, changed through time, ultimately giving rise to galaxies, stars, planets, and on this particular planet, life.
愛因斯坦的研究表明，時鐘滴答作響的速度會隨著它所經歷的引力場或引力勢能的增強而減慢。
華萊士線——分隔兩個世界的隱形地理線 (The Invisible Barrier Keeping Two Worlds Apart)
- Wallace's invisible line may not be real in a physical sense, but it shows just how loudly ancient geological events can echo through time,
華萊士的隱形線在物理意義上可能並不真實，但它顯示了古代地質事件可以在時間中產生多麼響亮的回聲，
- but it shows just how loudly ancient geological events can echo through time,
雖然達爾文可能幾乎得到了所有的榮譽，因為他發現了物種如何走到現今的地步，
雷·達裡歐的成功原則 (30分鐘濃縮版)！ (Principles For Success by Ray Dalio (In 30 Minutes))
- All of these different machines evolve together through time to produce the realities we encounter every day.
所有這些不同的機器一起演變，來產生我們每天遇到的現實。
- All of these different machines evolve together through time to produce the realities we encounter every day.
因為我可以看到這些事件以幾乎相同的方式一遍又一遍地發生，我可以更清楚地看到管理它們行為的因果關係，這使我能夠制定更好的、我可以用文字和算法來表達的原則。
未來是否已經發生？ - 時間的悖論！ (Did The Future Already Happen? - The Paradox of Time)
- The universe is not a bunch of things evolving through time like in a movie, but
宇宙並不像電影中那樣，是一堆在時間中不斷演變的事物，而是一個靜止的塊體，在這個塊體中，過去、現在和未來都是共存的，都是真實的。
- The universe is not a bunch of things evolving through time, like in a movie, but a static block in which the past, the present, and the future all coexist and are real.
宇宙並不像電影中那樣，是一堆在時間中不斷演變的事物，而是一個靜止的塊體，在這個塊體中，過去、現在和未來都是共存的，都是真實的。
學英文的 3 個關鍵技巧！ (3 Keys to Learning English)
- Things are moving through time.
一切都在時間的流逝中前進。
- Things are moving through time.
夯實詞彙基礎。
意想不到的歷史！5個超有趣的英文慣用語大揭密！ (Advanced English: 5 Idioms with Unexpected Histories)
- But what happens if we gave you five idioms that people probably don't know the total idiom because it's been changed through time?
但是，如果我們給你五個成語，人們可能不知道全部的成語，因為它已經隨著時間的推移而改變了，會發生什麼呢？
- You can't really, because if it's raining, they're going to go, "Duh, yeah, it's raining." But what happens if we gave you five idioms that people probably don't know the total idiom because it's been changed through time?
但是，如果我們給你五個成語，人們可能不知道全部的成語，因為它已經隨著時間的推移而改變了，會發生什麼呢？
蓋了20年！走進耗資 10 億美元打造的「大埃及博物館」 (Get a First Look Inside the New $1B Grand Egyptian Museum)
- You're stepping through time, thousands of years of history.
耗資十億美元建造的大埃及博物館，以未來感金字塔裝飾。
- You're stepping through time, thousands of years of history.
你正踏入時間之中，穿越數千年的歷史。
