thick and thin
US /θɪk ənd θɪn/
・UK /θik ænd θin/
B1 中級
n. (c./u.)名詞 (可數/不可數)順境和逆境
Their friendship has seen them through thick and thin.
影片字幕
艾瑪韋伯斯特：那個想法可能會讓你思考｜洛杉磯 (EMMA WEBSTER : THAT THOUGHT MIGHT THINK | LOS ANGELES)
- There's a lot of thick and thin gestures that are happening.
有很多厚積薄發的姿態正在發生。
- There's a lot of thick and thin and gestures that are happening.
特別是在這幅作品中，你幾乎是在仰望，透過這個環仰望這個月亮。
字體排印學的歷史 - 動畫短片！ (The History of Typography - Animated Short)
- An Old Style typeface has letters that have thick serifs and low contrast between thick and thin strokes.
在羅馬字體後的下一個重大發明是「斜體字」，它們就像是傾斜版本、格式化的羅馬字體
- A Transitional typeface has letters with thinner serifs and a higher contrast between thick and thin strokes.
斜體字是在15世紀晚期由義大利人阿爾杜斯·馬努提烏斯發明，目的是在有限頁數內擠進更多字來省錢
為什麼新年願望總是失敗？原因如下！ (This Is Why Your New Year Resolutions Always FAIL)
- It might not come this month or this year, but if you keep on going through the thick and thin, one day you will achieve what you desire.
也許它不會在這個月或今年到來，但只要你堅持不懈，風雨兼程，總有一天你會實現自己的願望。
- but if you keep on going through the thick and thin, one day you will achieve what you desire.
即使你沒有太多的健身經驗，也能輕鬆掌握。
俄烏戰爭全解析：從哈爾科夫到川普！ (Enten runs all the numbers on Iran war: From Kharg to Trump)
- Even among Republicans who stick through it with Donald Trump through thick and thin, just a fifth.
五分之三的美國人已經反對派兵伊朗，即使是共和黨人也是如此。
- Even among Republicans who stick through it with Donald Trump through thick and thin, just a fifth.
即使是那些堅定支持唐納·川普的共和黨人，也只有五分之一。
