theseus
US /ˈθisiəs, -ˌsjus/
・UK /ˈθi:siəs,ˈθisju:s/
A1 初級
prop. n.專有名詞忒修斯 (希臘神話人物)
Theseus was a hero in Greek mythology.
prop. n.專有名詞忒修斯之船
The Ship of Theseus thought experiment explores identity and change.
影片字幕
你的身體有多少器官可移植呢？ (How Much Of Your Body Can Be Replaced?)
- There's a thought experiment called "The ship of Theseus" that asks a similar question about one's changing identity.
有一個叫做「特修斯之船」的思想實驗提出了一個關於自我認知改變的類似問題。
- There's a thought experiment called the Ship of Theseus that asks a similar question about one's changing identity: if over time you replace every part of a ship, is it still the same ship that existed before?
如果隨著時間的推移，你更換了一艘船的每一個部件，那麼它還是以前存在的那艘嗎？
【怪獸與葛林戴華的罪行】伊迪瑞德梅尼與演員群帶你深入幕後！| MTV新聞 (Eddie Redmayne & 'Fantastic Beasts 2' Cast Take You BTS | MTV News)
- - Theseus is the polar opposite of Newt.
- 特修斯是紐特的極點。
- In a sense they're both fighting the good fight, but Newt is part of the rebellion movement and Theseus is the establishment.
從某種意義上說，他們都在打好仗。但紐特是叛亂運動的一部分 而特修斯是建立。
希臘眾神12分鐘快速解析！ (Greek Gods Explained In 12 Minutes)
- In the story of Theseus and the Minotaur, King Minos rules over the island Crete.
在 Theseus 與 Minotaur 的故事中，Minos 國王統治克里特島。
- In the story of Theseus and the Minotaur, King Minos rules over the island Crete.
他讓她與那隻公牛相戀，最終導致她產下半人半牛的生物，名叫 Minotaur。
鄧不利多施展黑魔法！| 怪獸與鄧不利多的祕密 | Max (Dumbledore Uses Dark Magic | Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore | Max)
- [Theseus] Mm.
嗯
- [Theseus gasps softly]
[特修斯輕輕喘息]
愛的字典：重新定義那些無法言說的悸動（A Dictionary of Love）
- Or that "clue" comes from the Greek "klōthos", meaning "ball of thread", after that thread that Ariadne gave Theseus to escape the labyrinth.
或者 clue（線索）源自於希臘語「klōthos」，意為「線球」，源自阿里阿德涅交給忒修斯逃離迷宮的那條線。
全面啟動 - 結局解析 (爆雷)！ (Inception - Ending Analysis (SPOILER))
- But Ellen Page's character is named Ariadne, who in Greek mythology is the one who led Theseus back through the labyrinth when he goes in to slay the Minotaur.
但 Ellen Page 的角色名叫 Ariadne，在希臘神話中，當 Theseus 進入迷宮殺死米諾陶洛斯時，是她引導 Theseus 走出迷宮。
