the authorities
US
・UK
A1 初級
n. pl.名詞 (複數)當局
The authorities have issued a warning about the approaching storm.
影片字幕
美國與烏克蘭簽署期待已久的天然資源協議！| BBC News (US and Ukraine sign long-awaiting natural resources deal | BBC News)
- An overnight drone attack is also being reported in the eastern city of Kharkiv, where the authorities say a petrol station was hit there.
據報道，東部城市哈爾科夫也在一夜之間遭到無人機襲擊，當局稱那裡的一個加油站被擊中。
- Well, overnight drone attacks also being reported in the eastern city of Kharkiv, where the authorities say a petrol station was hit there.
所以，我們要談談這筆交易，但首先，你在敖德薩，只是強調那裡又是一個艱難的夜晚。
**突發！美軍證實700名海軍陸戰隊員進駐洛杉磯，抗議活動持續升溫！| BBC News** (BREAKING: US military confirms 700 Marines deployed to Los Angeles as protests grow | BBC News)
- There's now a huge police presence in this city with reinforcements brought in as the authorities tried desperately to contain the violence.
由於當局拼命想控制暴力事件，現在這座城市裡有大量警力和增援部隊。
- There's now a huge police presence in this city, with reinforcements brought in as the authorities try desperately to contain the violence.
國民警衛隊是一支預備役軍隊，經常用於應對自然災害，通常由州長召集。
泰國航空如何避免破產並為未來重建！ (How Thai Airways Avoided Collapse and Rebuilt for the Future)
- I still worry about that because once we exit the rehabilitation plan, the authorities of the plan administrators will return to the shareholders and the board and the board have been appointed but they haven't started working yet because they're still waiting for the court ruling to exit the plan.
我仍然擔心這個問題，因為一旦我們退出恢復計劃，計劃管理者的權力就會回到股東和董事會手中，董事會已經任命，但他們還沒有開始工作，因為他們還在等待法院的裁決來退出計劃。
- I still have worry about that because once we exit the rehabilitation plan, the authorities of the plan administrators will return to shareholders and the board.
如今，泰國航空公司在慶祝成立 65 週年的同時，也在為在泰國證券交易所重新上市做準備。
快訊：以色列空襲伊朗釀585死、1326傷！ (Report: Israeli airstrikes on Iran have killed at least 585 people and wounded another 1,326)
- And the procedure at the airport, the authorities there have said, you know, they do this very quick, so not to gather people, too many people in one location.
機場當局說，他們的程序非常快，所以不會在一個地方聚集太多人。
- And the procedure, the airport, the authorities there have said they do this very quick, so not to gather people, too many people in one location.
此外，他們還在繼續所謂的獵殺導彈基地、彈道導彈生產基地以及發射基地。
德州遇致命洪水！BBC英語學習最新新聞快報 (Texas hit by deadly floods: BBC Learning English from the News)
- People often face scrutiny by the public, the media, or the authorities.
是以，如果特朗普因削減氣候資金而面臨審查，就意味著他正在經歷對其削減這些資金的決定進行嚴密而嚴格的審查。
- People often face scrutiny by the public, the media or the authorities.
人們經常面臨公眾、媒體或當局的監督。