tap into
US /tæp ˈɪntu/
・UK /tæp ˈɪntuː/
B1 中級
phr. v.片語動詞利用
We need to tap into new markets to increase our sales.
phr. v.片語動詞了解
The author really taps into the anxieties of modern life.
影片字幕
會計師解讀：讓你貧窮的金錢習慣 (ACCOUNTANT EXPLAINS: Money Habits Keeping You Poor)
08:42
- you peace of mind just by having this buffer kept to one side and available to tap into if you need
只要把這個緩衝區放在一邊，在需要的時候就可以利用，你就可以放心了。
- This is super important, and it will give you peace of mind just by having this buffer kept to one side and available to tap into if you need it.
這很重要，因為保留一些錢讓你可以在需要時使用，這會讓你高枕無憂。
自我覺察：認識你自己 - 蓋瑞‧范納洽 (Self-Awareness: Know Yourself: Gary Vaynerchuk)
02:48
- I worry that people don't tap into their strengths.
我擔憂人們不去挖掘他們的優勢
用字幕接觸更多觀眾 ft.Jessica Kellgren-Fozard (Reach More Viewers with Captions ft. Jessica Kellgren-Fozard)
05:56
想演壞人也想當導演？！全方位女神 Zendaya 回答《ELLE》各種問題！(Zendaya On Her In-N-Out Order, Last Show Binged & Styling w/ Law Roach | Ask Me Anything | ELLE)
07:04
- Tap into the evil, supervillian vibes.
感受邪惡、超級英雄的氣息。
樹木如何度過冬天？ (How do Trees Survive Winter?)
02:49
- As far as we know, sugary sap remains the only adaptation that's only useful in cold places, which is why you have to come to the north if you want to tap into the sweet, sweet, anti-freeze that might just help you survive the winter
目前就我們所知，糖液依然是寒冷地區唯一有用的適應方式，這也就是為什麼你必須來到北方才能一嘗這甜蜜的、 可能助你活過冬天的防凍劑。
- places, which is why you have to come to the north if you want to tap into the sweet, sweet,
這也就是為什麼你必須來到北方才能一嘗這甜蜜的、
【MarieTV】何時堅持，何時放棄？二方法解決 (When to Commit, When to Quit: 2 Strategies to Figure It Out)
07:14
- Tap into your heart and really pay attention to how you feel. This isn't just a useful test, it's actually a tweetable.
傾聽內心的聲音，真實感受心中深處的想法，這招不只有用，也是我們今天的推特轉發訊息
- “Your feelings will guide you if you have the courage to tap into them and listen.”
「如果你有勇氣接觸、傾聽內心的感受，那股聲音將帶領你向前邁進」
龍珠Z：希望之光--飛行員 (Dragon Ball Z: Light of Hope - Pilot)
13:15
- What’s it gonna take to tap into his potential?
我要怎麼做才能激發他的潛能呢？
為什麼還會有蟑螂存在？ (Why Do Cockroaches Even Exist?)
04:13
- The remote control doesn’t tap into the brain per se, because the cockroach doesn’t navigate with eyes in the same way we do, but it uses its antennae to feel for the walls or their predators.
遙控設備並不會直接安裝在蟑螂大腦，因為蟑螂不像我們一樣能操控眼睛，但牠們會利用觸鬚去感受牆壁或捕食者。
什麼是碳水化合物？ (What is Carbohydrate?)
03:20
- either need to rest or your body will tap into other fuel sources.
要麼需要休息，要麼身體會利用其他燃料來源。