suck up
US /sʌk ʌp/
・UK /sʌk ʌp/
C2 高級
phr. v.片語動詞奉承
He's always trying to suck up to the boss to get a promotion.
phr. v.片語動詞吸收
The sponge will suck up the spilled water.
影片字幕
你該擔心塑膠微粒嗎？ (Should you be worried about Microbeads?)
- Microbeads suck up toxic chemicals, and then potentially release them elsewhere,
塑膠微粒會吸收有毒化學物質，也有可能在其他地方釋放出來
- Microbeads suck up toxic chemicals and then potentially release them elsewhere, including into muscles, crabs, fish, and
像是蚌類、蟹類、魚類等其他生物體內，這些最後都可能
巴黎氣候峰會懶人包：你該知道的一切！ (Climate Deal in Paris: Everything You Need to Know)
- to keep the Amazon carbon sink in tact -- trees suck up carbon! Yay! India (the third largest
如此才能讓亞馬遜區的CO2消失—因為樹能吸收二氧化碳嘛!印度是第三大
- and they're going to curb deforestation to keep the Amazon carbon sink intact ('cause trees suck up carbon, yay).
成功;那麼科學上也大成功嗎? [懷疑…]
多少隻水母能供給東京的電力、下一整天的香蕉雨會生什麼事？一起來看看這些怪奇的科學問題吧！ (What If It Rains Bananas For A Day?)
- Really chunky boys, weighing about as much as a piano and growing up to 2 meters wide, they're armed with around a thousand spindly tentacles that grow up to 4 meters long and help them suck up plankton from the water.
它們是真正的大塊頭，重達一架鋼琴，寬達 2 米，身上長著大約一千條細長的觸鬚，這些觸鬚長達 4 米，幫助它們從水中吸食浮游生物。
- They are armed with around 1,000 spindly tentacles, that grow up to 4 metres long and help them suck up plankton from the water.
近年來，它們的數量激增，給當地的生態系統造成了嚴重破壞。
中國如何設計防洪城市？ (How China is designing flood-resistant cities)
- Architects did this by supplementing the existing gray infrastructure that relied on concrete pipes and dams with natural solutions, like gardens that are designed to capture rain and native trees that suck up excess water through their roots.
建築師們的做法是，用自然的解決方案來補充現有的依靠混凝土管道和水壩的灰色基礎設施，如設計用於收集雨水的花園和通過根部吸走多餘水分的在地樹木。
- Architects did this by supplementing the existing gray infrastructure that relied on concrete pipes and dams with natural solutions, like gardens that are designed to capture rain and native trees that suck up excess water through their roots.
經濟數據漂亮荷包卻空空?! 川普三度翻盤結局慘！選總統想降通膨反適得其反？物價失控薪資凍漲？！共和黨人紛紛棄船？！【國際360】20260223@全球大視野Global_Vision (經濟數據好看口袋空?! 三投川普終崩潰 投票為降物價卻更慘 通膨失控薪資停滯?! 共和黨人跳船?!【國際360】20260223@全球大視野Global_Vision)
- And he adds, most CEOs just don't want to find themselves in the business of having to, in some sense, suck up to one administration after another to succeed in running their businesses.
媒體報導共和黨的超級捐助者 Ken Griffin 譴責唐納·川普公然腐敗。
- And he adds, Most CEOs just don't want to find themselves in the business of having to, in some sense, suck up to one administration after another to succeed in running their businesses.
他補充說，大多數執行長只是不想發現自己為了在經營事業上取得成功，必須在某種程度上討好一個又一個政府。
【Netflix新劇】女星 Madeleine Stowe 搶先揭露《Soundtrack》！ (Actress Madeleine Stowe Gives Us a Preview of The New Netflix Series "Soundtrack")
- You deserve someone who's going to care what you have to say, not someone who's going to suck up all the oxygen around you until you suffocate.
看。
- You deserve someone who's going to care what you have to say, not someone who's going to suck up all the oxygen around you until you suffocate.
你值得一個會在乎你說什麼的人，而不是一個會吸光你周遭所有氧氣，直到你窒息的人。
