請輸入想查詢的單字或片語
stymied
US /'staɪmi:d/
・UK /'staɪmi:d/
C2 高級
v.t.及物動詞阻止，妨礙，阻撓
影片字幕
我們為逃避愛情所做的一切 (The Lengths We Go To Avoid Love)
- The idea of trying to avoid love sounds paradoxical in the extreme. Why would anyone take steps to deny themselves an experience which seems so plainly positive and life-enhancing? Plenty of people are denied love by external forces. Why would anyone take active measures to sabotage love if it lay before them? The answer can only be found by looking back in time. Though we all crave love in theory, our capacity to accept it in practice is critically dependent on the quality of our early emotional experiences. To abbreviate sharply, we can only willingly tolerate being loved if, as children, the process of loving and being loved felt sufficiently reliable, safe and kind. Some of us were not so blessed. Some of us were stymied in our search for love in ways we have not yet recovered from or fully understood. Perhaps the person we wanted to love fell ill or grew depressed. Or at the height of our dependence on them, they went away or had a new family or turned their attention to a younger sibling.
試圖迴避愛情的想法聽起來矛盾至極。為什麼會有人採取措施拒絕自己的經歷，而這種經歷看起來又是如此的積極和有益於生活呢？很多人都被外力剝奪了愛。如果愛就在眼前，為什麼有人會採取積極措施去破壞它呢？只有回顧過去才能找到答案。雖然我們在理論上都渴望愛，但我們在實踐中接受愛的能力，關鍵取決於我們早期情感經歷的品質。簡而言之，只有在孩提時代，愛與被愛的過程足夠可靠、安全和親切，我們才能心甘情願地忍受被愛。我們中的一些人就沒有這麼幸運。我們中的一些人在尋找愛的過程中受到了阻礙，而這些阻礙我們還沒有恢復過來，也沒有完全理
【MarieTV】你是老闆嗎？教你五種除了加薪以外的新方法激勵員工！ (5 Creative Ways to Motivate Employees Without Money)
- stymied by the pinwheel of death.
被死亡的風車所阻擋。
奢侈品牌的自我毀滅 (The Self-Inflicted Downfall of Luxury Brands)
- And third, shifting cultural norms encouraged by the Chinese government stymied the luxury market.
第三，中國政府鼓勵的文化規範轉變阻礙了奢侈品市場的發展。
德州儀器為何押注 600 億美元在美國生產廉價芯片？ (Why Texas Instruments Is Betting $60 Billion On Making Cheap Chips In The U.S.)
- Highly skilled chip engineers are another scarce resource, a talent pipeline that's been stymied by the dramatic decline of U.S. global semiconductor manufacturing share over the last three decades.
高技能的芯片工程師是另一種稀缺資源，過去三十年來，美國在全球半導體制造領域的份額急劇下降，阻礙了人才的輸送。
TMZ：收到了新的筆記，內容提到願意用比特幣交換葛斯瑞綁匪的線索！ (New note received offers to name Guthrie's abductor for Bitcoin: TMZ)
- And they're still looking, but so far, they are stymied.
而且他們還在找，但到目前為止，他們被難住了。
亞歷克斯·普雷蒂的死刑讓我心碎！💔 (The Execution of Alex Pretti Broke Me)
- It's also there was some parallel litigation from the Minnesota bureau in charge of the investigation that was stymied by ice, which is another thing for another day.
還有，負責調查的 Minnesota 局也進行了一些平行訴訟，但被 ICE 阻礙了，這又是另一回事了。
Bolton reacts to Trump's latest Iran threat: ‘I wouldn’t recommend that’
- and the prospect of going through a change in regime that is positive for one of these the largest countries in the Middle East, for that to be stymied by a last-second decision by the president in which their infrastructure is completely destroyed, is going to lead to more catastrophic consequences.
而一個積極的政權更迭的前景，對於這個中東最大的國家之一來說，卻因為總統最後一刻的決定而受阻，導致他們的基礎設施被徹底摧毀，這將導致更災難性的後果。