stymied
US /'staɪmi:d/
・UK /'staɪmi:d/
C2 高級
v.t.及物動詞阻止，妨礙，阻撓
影片字幕
【MarieTV】你是老闆嗎？教你五種除了加薪以外的新方法激勵員工！ (5 Creative Ways to Motivate Employees Without Money)
08:31
- stymied by the pinwheel of death.
被死亡的風車所阻擋。
拜登的目標是在任期內關閉關塔那摩灣監獄。 (Biden aims to close Guantanamo Bay prison during his term)
02:13
- Former President Obama whittled down the number further, but his effort to close the prison was stymied largely by Republican opposition in Congress.
前總統奧巴馬進一步縮減了這一數字，但他關閉監獄的努力在很大程度上受到國會共和黨的反對。
斯泰西-艾布拉姆斯無暇顧及特朗普。 (Stacey Abrams Has No Time For Trump)
10:30
- CAN'T BE STYMIED BY ONE PERSON OR IDEA, THAT WE HAVE TO BE
不能被一個人或一個想法所迷惑，我們必須是
我們為逃避愛情所做的一切 (The Lengths We Go To Avoid Love)
06:18
- The idea of trying to avoid love sounds paradoxical in the extreme. Why would anyone take steps to deny themselves an experience which seems so plainly positive and life-enhancing? Plenty of people are denied love by external forces. Why would anyone take active measures to sabotage love if it lay before them? The answer can only be found by looking back in time. Though we all crave love in theory, our capacity to accept it in practice is critically dependent on the quality of our early emotional experiences. To abbreviate sharply, we can only willingly tolerate being loved if, as children, the process of loving and being loved felt sufficiently reliable, safe and kind. Some of us were not so blessed. Some of us were stymied in our search for love in ways we have not yet recovered from or fully understood. Perhaps the person we wanted to love fell ill or grew depressed. Or at the height of our dependence on them, they went away or had a new family or turned their attention to a younger sibling.
試圖迴避愛情的想法聽起來矛盾至極。為什麼會有人採取措施拒絕自己的經歷，而這種經歷看起來又是如此的積極和有益於生活呢？很多人都被外力剝奪了愛。如果愛就在眼前，為什麼有人會採取積極措施去破壞它呢？只有回顧過去才能找到答案。雖然我們在理論上都渴望愛，但我們在實踐中接受愛的能力，關鍵取決於我們早期情感經歷的品質。簡而言之，只有在孩提時代，愛與被愛的過程足夠可靠、安全和親切，我們才能心甘情願地忍受被愛。我們中的一些人就沒有這麼幸運。我們中的一些人在尋找愛的過程中受到了阻礙，而這些阻礙我們還沒有恢復過來，也沒有完全理
奢侈品牌的自我毀滅 (The Self-Inflicted Downfall of Luxury Brands)
10:50
- And third, shifting cultural norms encouraged by the Chinese government stymied the luxury market.
第三，中國政府鼓勵的文化規範轉變阻礙了奢侈品市場的發展。
亞馬遜表示願意幫助拜登推廣疫苗。 (Amazon offers to help Biden with vaccine rollout)
01:25
- That effort has already been stymied as states like New York recently warned they now face the risk of running out of the vaccine.
這種努力已經受到阻礙，因為紐約等州最近警告說，他們現在面臨著疫苗耗盡的風險。
斯蒂芬-A.解釋了為什麼酋長隊的防守將是湯姆-布雷迪在超級碗LV中的挑戰。 (Stephen A. explains why the Chiefs’ defense will be a challenge for Tom Brady in Super Bowl LV)
07:08
- And very much so, like stymied Kansas City's offense.
而且非常多，比如說阻礙了堪薩斯城的進攻。
德州儀器為何押注 600 億美元在美國生產廉價芯片？ (Why Texas Instruments Is Betting $60 Billion On Making Cheap Chips In The U.S.)
15:42
- Highly skilled chip engineers are another scarce resource, a talent pipeline that's been stymied by the dramatic decline of U.S. global semiconductor manufacturing share over the last three decades.
高技能的芯片工程師是另一種稀缺資源，過去三十年來，美國在全球半導體制造領域的份額急劇下降，阻礙了人才的輸送。
