strategic
US /strəˈtidʒɪk/
・UK /strəˈti:dʒɪk/
A2 初級英檢高級
adj.形容詞戰略上的
Football requires strategic thought
影片字幕
俄烏戰爭已持續兩年，下一步將何去何從？(After two years of war, where will things go next? | Russia - Ukraine war)
- The Ukrainians, I'm sure will try to put Crimea under more pressure, but I don't think either of them will make any really strategic breakthroughs this year.
我確信烏克蘭人會試圖給克里米亞施加更大的壓力，但我認為他們今年都不會有任何真正的戰略突破。
- but I don't think either of them will make any really strategic breakthroughs this year.
美國讓軍隊在烏克蘭保持運作。 就是那個紅色。
經典的勾勾沒人要穿了嗎？Nike 為何面臨多年來最差業績？ (Why Nike is Facing Its Worst Performance in Years)
- Which put Nike in a good strategic position when the pandemic hit, and e-commerce became key for many companies' survival.
這使耐克在大流行病襲來時處於有利的戰略地位，電子商務成為許多公司生存的關鍵。
- and sales on the app accounted for roughly 20% of Nike's digital business, which put Nike in a good strategic position when the pandemic hit,
此時，多納霍加倍努力地推進公司正在實施的各項舉措。
為了出遊欠下大筆卡費但可以獲得無價的回憶，「舉債度假」究竟是好還是壞？(How Americans Are Paying For Vacation)
- And they're doing it in a way that's really strategic.
他們這樣做是非常有戰略眼光的。
- At the same time, that same strategic consumer might be walking into a store and really thinking carefully about how they're spending, looking for the best promotion, the best discount.
與此同時，那些具有戰略眼光的消費者可能會走進商店，仔細考慮他們的消費方式，尋找最好的促銷和折扣。
設計系統入門 - 第一課：認識設計系統！ (Welcome to design systems - Lesson 1 : Introduction to design systems)
- They're organized in strategic ways to communicate messages, encourage certain behaviors, and guide you through processes.
它們以戰略性的方式組織起來，以傳達資訊、鼓勵特定行為並指導您完成流程。
- They're organized in strategic ways to communicate messages, encourage certain behaviors, and guide you through processes.
重要的是，設計系統不僅要傳達 "是什麼"，還要傳達 "如何做 "和 "為什麼做"。
她叫林郁婷！臺灣金牌拳擊手成為多國的攻擊目標，原因為何？ (Her name is Lin Yu-Ting! Taiwan Boxer Targeted: The Hidden Agenda of Russia and China Exposed!)
- For these authoritarian regimes, seeing democracies like the United States or the United Kingdom, or any European nation divided and weakened, is a significant strategic win.
這些攻擊的背後是來自俄羅斯和中國的勢力，它們是在民主社會中製造分裂和混亂的既得利益者。
- For these authoritarian regimes, seeing democracies like the United States or the United Kingdom, or any European nation divided and weakened, is a significant strategic win.
對這些專制政權來說，看到美國、英國或任何歐洲國家這樣的民主國家被分裂和削弱，就是一個重大的戰略勝利。
面試結束時，你該問什麼問題？🤯 這樣問，讓面試官對你印象深刻！ (Questions to ask at the End of an Interview)
- You could also get into some more strategic questions like what are the biggest challenges or opportunities that this organization or department is facing in the next six months to a year?
您還可以提出一些更具戰略性的問題，比如在未來六個月到一年內，該組織或部門面臨的最大挑戰或機遇是什麼？
- You could ask the interviewer, "What is your favorite part about working here in this organization?" You could also ask them, "What do you love most about your job?" You could ask a more general question like, "What makes people stay with this organization?" You could also get into some more strategic questions like, "What are the biggest challenges or opportunities that this organization or department is facing in the next 6 months to a year?" And then you can also ask, "How would you describe the work environment here?" So these 5 questions give the interviewers an opportunity to talk about themselves and to talk about the organization in which they work.
是以，這五個問題可以讓面試者有機會談談自己，也可以談談自己所在的組織。
黃仁勳在加州理工學院的演講【獨家中英文字幕完整版】6/14 (Jensen Huang’s Speech At Caltech【獨家中英文字幕完整版】6/14黃仁勳加州理工演講)
- And how a retreat, a strategic retreat, was one of our best strategies.
務虛會，戰略務虛會，是我們最好的戰略之一。
- where intellectual honesty, something that I know Richard Feynman cares very deeply about and spoke quite often about, where intellectual honesty and humility saved our company and how a retreat, a strategic retreat, was one of our best strategies.
是以，我建議臺灣大學的學生們不要走，要跑，投入到人工智能革命中去。
【國際議題】川普獲勝，俄烏戰爭的下一步是什麼？ (With a Trump Victory, What’s Next for the Russia-Ukraine War? | WSJ)
- These long-range strikes, which have reached all the way to Russia's Arctic shores in the north and areas bordering Kazakhstan in the east, have slammed into missile storage facilities, strategic fuel reserves, military airfields, and
最近幾個月，烏克蘭人成功地將無人機群部署到了俄羅斯境內。
- These long-range strikes, which have reached all the way to Russia's Arctic shores in the north and areas bordering Kazakhstan in the east, have slammed into missile storage facilities, strategic fuel reserves, military airfields, and defense plants.
這些遠程打擊一直延伸到俄羅斯北部的北極海岸和東部與哈薩克斯坦接壤的地區，猛烈撞擊飛彈儲存設施、戰略燃料儲備、軍用機場和國防工廠。
《極限返航》深度解析：為什麼這部電影能成為獨樹一格的科幻神作？（Project Hail Mary Explained: Why This Movie Feels So Different）
- Because the success of this project also acts as a strategic bridge to his next major venture, one that a lot of us are very familiar with,
因為這個計畫的成功，也為他下一個備受我們熟悉的重大冒險，鋪設了策略性的橋樑，那就是 Gosling 將在 2027 年主演由 Sean Levy 執導的《Star Wars: Starfighter》。
- Because the success of this project also acts as a strategic bridge to his next major venture, one that a lot of us are very familiar with because Gosling is set to lead Star Wars: Starfighter in 2027, directed by Sean Levy.
更重要的是，這部電影也預示著戲院市場的健康轉變，因為看到以成人為導向、概念宏大的科幻作品，重拾票房主流的地位，真是令人耳目一新。