stick it to
US /stɪk ɪt tu/
・UK /stik it tu:/
A1 初級
phr. v.片語動詞狠狠地教訓
The underdog team really stuck it to the champions in the final game.
影片字幕
你以為的划算其實根本不划算？！好市多比你想像的還要浪費錢！ (Food Theory: Costco DOESN’T Save You Money!)
- That said, all of this so-called cost savings is going to come with its own heaping helping of traps, pitfalls and marketing ploys that'll stick it to you faster than a 50 ounce bottle of maple syrup.
也就是說，所有這些所謂的成本節約都將伴隨著陷阱、陷阱和行銷策略的堆積，它們比一瓶 50 盎司的楓糖漿更快地讓你黏在你身上。
- its own heaping helping of traps, pitfalls and marketing ploys that'll stick it to you faster
其自身的大量陷阱、誤區和營銷伎倆會更快地粘住你
假貨現象在世界各地持續延燒！深入瞭解「超級Ａ貨」崛起的背後原因！ (The rise of realistic fake designer bags)
- like, "stick it to the man," like, I don't want to give any more money to the bottom line of LVMH. I'd rather, you know, do something really subversive and cool.
就像「反擊權威」一樣，他們不想再為 LVMH 集團貢獻更多的利潤。他們寧願，做一些具有顛覆性和酷炫的事情。
- They intentionally got and buy the $200 version rather than the $10,000 version because they see it as a sort of subversive, stick it to the man.
電腦科學教授有關於「寫程式」的問題嗎？| Tech Support | WIRED Japan (コンピュータサイエンスの教授だけど「コーディング」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- So say I stick it to 5.
我們有 0 到 9 這幾個數字，而對電腦來說，就像我們之前稍微談過的，我們使用的是零和一，也就是二進位。
- So say I stick it to 5.
所以假設我把它調到 5。
「STICK」的15個片語動詞教學：stick up、stick out、stick to、stick with... 讓你英文突飛猛進！ (15 PHRASAL VERBS with “STICK”: stick up, stick out, stick to, stick with...)
- I can take the piece of paper and I can stick it to the wall.
我可以拿一張紙，然後把它 stick it to the wall。
- I can just put some glue, stick it to the wall.
我可以塗一點膠水，把它 stick it to the wall。
探索臺北最大夜市！(是亞洲最好吃的街頭小吃嗎？) (EXPLORING TAIPEI'S BIGGEST STREET FOOD MARKET (Is it the best street food in Asia?))
- They basically put it in like a round circle oven and they stick it to the side, leave it there for a few minutes and then the guy will like scrape them off.
他們基本上是把它放在一個像圓圈一樣的烤箱裡，然後把它貼在邊上，放上幾分鐘，然後那個人就會把它們刮下來。
- They basically put it in like a round circle oven, and they stick it to the side, leave it there for a few minutes, and then the guy will, like, scrape them off.
他們基本上是把它放在一個像圓圈一樣的烤箱裡，然後把它貼在邊上，放上幾分鐘，然後那個人就會把它們刮下來。
