staunch
US /stɔntʃ, stɑntʃ/
・UK /stɔ:ntʃ/
B2 中高級
adj.形容詞止血 ； 堅定 ； 堅強
They are staunch friends of my father
影片字幕
10位擁有驚人祕密的歷史名人！😱 (10 Historical Figures With Horrifying Secrets)
- It's ironic when you learn that he was a staunch communist, an ideology often tied to feminism.
當你瞭解到他是一名堅定的共產主義者時，這真是一種諷刺，而共產主義者的意識形態往往與女權主義聯繫在一起。
- It's ironic when you learn that he was a staunch communist, an ideology often tied to feminism.
此外，格蘭特是最後一位擁有奴隸的總統，幸虧他解放了奴隸。
日本創歷史！高市早苗將成首位女性首相！ (Japan Makes History: Sanae Takaichi To Become First Female Prime Minister)
- A staunch conservative, Takaichi has long been known for her uncompromising views.
高市早苗的首要任務將是團結她分裂的黨派，並在經歷數月的動盪後重新贏得公眾信任。
- A staunch conservative, Takaichi has long been known for her uncompromising views.
身為堅定的保守派，高市早苗向來以其毫不妥協的觀點聞名。
川普揚言要吞併格陵蘭的真正原因？！ (The Real Reason Trump is Threatening to Seize Greenland)
- But if Trump is also successful at bullying a staunch American ally like Denmark into giving up its territories, it'll also permanently and catastrophically harm America's reputation around the world.
但如果川普還能成功地欺凌像丹麥這樣的堅定盟友，迫使其放棄其領土，這也將永久且災難性地損害美國在世界上的聲譽。
- But if Trump is also successful at bullying a staunch American ally like Denmark into giving up its territories, it'll also permanently and catastrophically harm America's reputation around the world.
他們會處理任何來自對方提出的異議。
高市早苗將創歷史，有望成為日本首位女首相！ (Sanae Takaichi Set To Make History By Becoming Japan’s First Female Prime Minister)
- She is a staunch defender of Abenomics, Abe's signature mix of government spending and loose monetary policy.
她是安倍經濟學的堅定捍衛者，安倍經濟學是安倍標誌性的政府支出和寬鬆貨幣政策的結合。
- She is a staunch defender of Abenomics, Abe's signature mix of government spending and loose monetary policy.
而她雖然承諾讓更多女性進入內閣，甚至提到要比肩北歐標準，但批評者警告，她對自民黨男性體系的忠誠，可能會限制她能真正改變的程度。
希拉蕊·羅德漢·柯林頓談戰略利益、價值觀與艱難抉擇！ (Hillary Rodham Clinton on Strategic Interests, Values, and Hard Choices)
- and he'd been a staunch supporter of Aung San Suu Kyi.
一件相當戲劇性的事，Eric Cantor 的落敗。沒有人預料到這件事，
- sanction Burma and he'd been a staunch supporter of Aung San Suu Kyi.
制裁緬甸的領導者，也是 Aung San Suu Kyi 的堅定支持者。
美國的公車票價為何這麼貴？ (How America Ended Up Paying So Much for Public Buses)
- Well, we do have laws that are on the books now through the buy America that provide for local assembly, meaning in the US but we are staunch supporters of protecting American jobs, making sure that buses that are procured by our agencies using public funds are in fact buying u.
嗯，我們現有的法規，透過「購買美國貨」的政策，已經規定了在美國境內進行組裝，這意味著我們堅決支持保護美國的工作機會，確保我們政府機構使用公共資金採購的公車，實際上是購買美國製造的公車。
- But we are staunch supporters of protecting American jobs, making sure that buses that are procured by our agencies using public funds are, in fact, buying US-made buses.
在我們的報告中，提出了不同的方法，來幫助他們更容易地在這裡站穩腳跟，更容易地進入這個市場。
如何幫助我們愛的人 (How to Help Those We Love)
- Now he longs to do something to staunch the tears, but he's at sea.
想像一名五歲的孩子
- Now he longs to do something to staunch the tears but he's at sea
現在，他想做某件事情來止住母親的眼淚。但是，他卻手足無措
美中對決 🌍 世界怎麼看？ (U.S. vs China - What The World Thinks)
- Most countries would rather have stronger economic ties with the United States than with China, although it's interesting to see that staunch American allies South Korea and Australia actually think it's more important to trade with China.
被認為非常負面，然而人權觀念沒有非常發達的國家
- with China, although it’s interesting to see that staunch American allies South Korea
有趣的是，美國忠實的盟友南韓和澳洲都認為
伊朗揚言「零約束」！數波猛烈攻擊今夜襲來 (Iran threatens "zero restraint" as it launches major attacks overnight)
- Senator Lindsey Graham, a staunch supporter of the war, essentially said whatever it cost to finish it, that's what he would support.
堅定的戰爭支持者，參議員 Lindsey Graham，基本上說不管花多少錢來結束它，他都會支持。
- Senator Lindsey Graham, a staunch supporter of the war, essentially said, "Whatever it costs to finish it, that's what he would support." But other Republicans are striking a more cautious tone.
參議員 Lisa Murkowski 就是一個例子，她呼籲就伊朗問題召開公開聽證會，表示在準許撥款之前，她希望能回答阿拉斯加選民向她提出的部分問題。
從林肯到川普：共和黨一路走來的血淚史 (How the Republican Party went from Lincoln to Trump)
- The white voters in the South, who had been staunch Democrats, start to really resent the big government interference here and in other matters like abortion rights and school prayer.
1964 年，民主黨總統林登．詹森正式簽署《民權法案》
- who had been staunch Democrats, start to really resent “big government”interference here
原本是民主黨的鐵票，轉而厭惡大政府干預