statesman
US /ˈstetsmən/
・UK /ˈsteɪtsmən/
C1 高級英檢高級
n.名詞政治家 ； 元老 ； 臣
The president has earned universal respect as a statesman
影片字幕
【CNN10】托馬斯·蘇奧齊贏得紐約特別選舉、人權爭議多的前將軍聲贏得印尼總統大選、鋼琴家懸掛在起重機上垂直演奏 | 2024年2月16日 (Controversial former general claims presidential win in Indonesia | February 16, 2024)
- Prabowo is now a statesman, a cuddly grandfather who loves to dance on stage and who's campaigned as a continuity candidate.
普拉博沃現在是一位政治家，一位喜歡在舞臺上跳舞的可愛祖父，他還作為連續候選人参加競選。
- Prabowo is now a statesman, a cuddly grandfather who loves to dance on stage and who's campaigned as a continuity candidate.
滿分 10 分，鋼琴家以垂直的姿勢在距離地面 30 多英尺的下方為眾多觀眾演奏，值得稱讚。
竟然有 50 層樓高？！來看看世界上最高的雕像是如何建成的！ (How The World's Tallest Statue Was Built)
- Indian statesman and independence activist Vallabhbhai Patel is nicknamed the Iron Man of India for his incredible nation-building work, uniting all 562 independent princely states on the subcontinent after the British abruptly peaced out in the 1940s.
不是那個鋼鐵人。
- Indian statesman and independence activist Vallabhbhai Patel is nicknamed the "Iron Man Of India" for his incredible nation-building work,
印度政治家和獨立運動家，瓦拉巴伊·帕特爾因其建國偉業而被稱為「印度的鐵男子」
斯多葛主義：讓你成為無敵的自己！ (Stoicism: Become Undefeatable)
- Seneca, who was a well-renowned statesman;
而且他們也做到了。
- Some of the world's most notable Stoics include Epictetus, which translates to acquired as he was once owned as a slave, Seneca, who was a well renowned statesman, and
世界上一些最著名的斯多葛主義者包括艾比克泰德，他的名字意思是「後天習得」，因為他曾是奴隸；塞內卡，一位聲名卓著的政治家；以及
10 位毀了大家電影體驗的狠角色！ (10 People Who Ruined Movies For Everyone)
- The phrase evil prevails when good men stay silent may have been misappropriated to Irish statesman Edmund Burke, but
「善者沉默，惡者得勢」這句話或許被誤植為愛爾蘭政治家 Edmund Burke 所說，但
- The phrase "evil prevails when good men stay silent" may have been misappropriated to Irish statesman Edmund Burke,
當我們談論麥卡錫主義的恐嚇支持者時，這句話的整體意涵確實是真實的。
艾拉·艾莫芙談政治穿搭、針織衫與完美白T | The Good Buy | Harper's BAZAAR (Ella Emhoff on Political Dressing, Knitwear & the Perfect White Tee | The Good Buy | Harper's BAZAAR)
- Elder Statesman is another great example of just really treating knitwear the same way that you're treating the other pieces.
Elder Statesman 是另一個很好的例子，它以對待其他單品的方式對待針織品。
- Like, Elder Statesman is another great example of just, like, really treating knitwear the same way that you're treating the other pieces because I think, like, it's so easy to just make like, "Yeah.
天高農場也是這樣做的。
馬斯克最新預言：AI即將全面超越人類？｜火星計劃：人類為何需要多行星化｜英文聽力訓練 (Elon Musk最新預言：AI 即將全面超越人類？｜火星計劃：人類為何需要多行星化｜英聽訓練)
- You know, you'd be the elder statesman, you'd have the moral authority of Mars.
你知道，你會是那裡的長老，擁有火星的道德權威。
- Um, you know, you'd be the elder statesman.
這太令人難以置信了。
英國國會議員安迪·伯恩漢的議員回歸之路遭阻？BBC新聞揭露內幕！ (Andy Burnham's bid to return as UK MP blocked | BBC News)
- Stay with us, though, and, um, we'll, we'll fold you back into the conversation in a minute because also joining us is Megan Kenyon, uh, political correspondent for The News Statesman.
Emma，妳可能需要喝點東西了，所以我就讓妳去拿杯水。
- we'll fold you back into the conversation in a minute, because also joining us is Meghan Kenyon, political correspondent for the New Statesman.
我們很快就會讓妳回到對話中，因為 New Statesman 的政治記者 Meghan Kenyon 也加入了我們。
伊朗：德國梅爾茲成功避開川普批評，英國、西班牙卻惹怒川普 | DW 新聞 (Iran: Germany's Merz avoids Trump's criticism as UK, Spain, face Trump's anger | DW News)
- Well, it's not going to emerge in the sense that a single European statesman or stateswoman is going to lay it out neatly and tidily in a speech that everyone will recognize, nod their heads and say, okay, now we have a vision of strategic autonomy or of independence or whatever label you want to put on it, I think because it will have to emerge from among European countries that are much closer to being peers than the United States is towards European allies.
嗯，這不會是那種由某位歐洲政治家在演講中清晰、整齊地闡述，讓大家一看就點頭稱是，然後說「好，現在我們有了戰略自主或獨立的願景，或是你想要貼上的任何標籤」那樣出現的。我認為這是因為它必須在歐洲國家之間產生，這些國家比美國對待歐洲盟友時，更像是彼此之間的夥伴。
- Well, it's not going to emerge in the sense that a single European, uh, statesman or stateswoman is going to lay it out, uh, neatly and tidily in a speech that everyone will recognize, nod their heads,
這將會是一個混亂的妥協。