spotlight
US /ˈspɑ:tlaɪt/
・UK /ˈspɒtlaɪt/
C1 高級英檢高級
n.名詞聚光燈
The spotlight was pointed at the main actress on stage
v.t.及物動詞聚光照明
I want to put a spotlight on the way we talk about relationships
影片字幕
獵奇的創作人生兩難！杭特·S·湯普森道出瘋狂藝術家的宿命？ (The Terrible Paradox of Being a Creative Person - Hunter S. Thompson)
- "'I find myself in appendage. I'm not only no longer necessary, I'm in the way. It'd be much better if I died. Then people could take the myth and make films.'" Though Thompson's persona is deeply intertwined and pertinent to his story, it can often overshadow a much more subtle, humble, compassionate, and remarkably articulate essence that deserves equal spotlight. He was not merely the character he portrayed in his work and public life, but the man who cared enough and was talented enough to create this character in order to explore, understand, and represent a very nuanced condition of the world during his time. In the end, Thompson sort of found his American dream. Not necessarily in the romantic sense, but in the holistic sense. The sense that includes that form found in Las Vegas. He lived with a deep, rebellious spirit, sure to always go his own way, going right up to the edges of every cliff he reached, looking out at the vast plains of past, present, and future. Staring down the lethal drop-offs but a few inches from his toes.
"我發現自己成了附屬品。我不僅不再有存在的必要，而且還礙事。如果我死了會好得多。那樣人們就可以把這個神話拍成電影了'"。儘管湯普森的形象與他的故事息息相關，但卻常常掩蓋了他更微妙、更謙遜、更富有同情心、更善於表達的本質，而這些本質同樣值得關注。他不僅僅是他在作品和公眾生活中塑造的人物形象，而且是一個有足夠的關懷和才華來塑造這一人物形象，以探索、理解和表現他所處時代的一種非常微妙的世界狀況的人。最後，湯普森算是找到了他的美國夢。不一定是浪漫意義上的，而是整體意義上的。這個意義包括在拉斯維加斯找到的形式。他的
- and remarkably articulate essence that deserves equal spotlight.
冰塊《世界大戰》8 大致命錯誤！簡直太離譜了！ (8 Ways Ice Cube's War of the Worlds Gets It Totally Wrong)
- Perhaps the most egregious spotlight of all is Amazon, which makes sense considering that the e-commerce and streaming mega titan released War of the Worlds on Prime Video.
亞馬遜可能是最令人震驚的焦點，因為這家電子商務和流媒體巨頭在 Prime Video 上發佈了《世界大戰》。
- Perhaps the most egregious spotlight of all is Amazon, which makes sense considering that the e-commerce and streaming mega titan released "War of the Worlds" on Prime Video.
不管怎麼減肥都失敗嗎？學會這三招讓自己不再嘴饞吃不停，輕鬆減下多餘的脂肪！(How I Tricked My Brain Into Stopping Cravings)
- So my clarity guideline here was not to set any particular goals but instead turn the observation spotlight on myself I'd simply jot down before I ate how I wanted the food I was about to eat to serve me.
因此，我在這裡的明確指南不是設定特定的目標，而是將觀察的焦點轉向自己，我只是簡單地在吃之前記下我想讓即將吃的食物如何為我服務。
- but instead turn the observation spotlight on myself
而是將觀察的聚光燈轉向我自己
深受年輕人喜愛的 New Balance 為何又翻紅了？ (How "Dad Shoes" Turned New Balance Into A $5 Billion Brand)
- A new generation of top athletes, influencers, celebrities and hypebeasts have pushed the brand into the spotlight.
新一代的頂級運動員、網紅、名人和追潮族都將這個品牌推向了聚光燈下。
- the spotlight.
聚光燈下。
VEGAN 2016 - 電影介紹！ (VEGAN 2016 - The Film)
- and all of a sudden, he was in the media spotlight.
一夕之間，他成了媒體焦點
- and all of a sudden he was in the media spotlight.
Michael Greger 博士
佛羅裡達的慶典鎮：迪士尼那不完美的小鎮！ (Celebration Florida: Disney's Not So Perfect Town)
- And while it would be unreasonable to expect a perfect town with zero crime and zero accidents, it's not surprising when the spotlight is turned on to both when you try to sell your town as perfect.
但對於很多其他人來說，這個想法是不穩定的。
- it's not surprising when the spotlight is turned on both when you try to sell your town as perfect.
這並不奇怪，當聚光燈轉到兩個 當你試圖推銷你的城市是完美的。
艾瑪韋伯斯特：那個想法可能會讓你思考｜洛杉磯 (EMMA WEBSTER : THAT THOUGHT MIGHT THINK | LOS ANGELES)
- You can see it also here in the sort of glowing shadows of the background, where you have the light that is concealed by the tree, this sort of backlighting, that it contradicts a kind of spotlight that is casting the shadow.
你還可以從背景的光影中看到這一點，樹遮住了光，這種背光與投射陰影的聚光燈相矛盾。
- You can see it also here in the sort of glowing shadows of the background where you have the light that is, uh, concealed by the tree, this sort of backlighting that contradicts a kind of spotlight that is casting the shadow.
它們看起來像是摺疊和剪切出來的。