snobbish
US /ˈsnɑ:bɪʃ/
・UK /ˈsnɒbɪʃ/
B2 中高級
adj.形容詞充紳士氣派的 ; 俗不可耐的 ; 勢利的
He was a very snobbish person and he looked down on other people for not having as much as he did
影片字幕
不只是文學!珍.奧斯汀的小說可以讓你過上更美好的人生 (LITERATURE - Jane Austen)
07:03
- 4. Don't be snobbish.
別勢利眼。
- The underlying point is serious, Emma is unwittingly but cruelly snobbish.
其中潛藏的含義是很嚴肅的,艾瑪自己不知覺但她其實勢利眼至極。
在日本生活是很孤獨的 (Living in Japan Can Be Lonely)
10:02
- And I see a lot of newcomers coming to Japan and complain that the MAWR longer residents can be unapproachable or snobbish.
而且我看到很多新來日本的人,都會抱怨MAWR較長的居民會不近人情或者勢利。
你憑什麼這麼說! (Who are you to say that?)
04:09
- or those electrifying and awkward words "elitist" and "snobbish".
或是那些令人悚然的尷尬字眼,像是「自視甚高」、「勢利眼」
為什麼服裝很重要?(Why Clothes Matter)
04:39
- They might assume that because of where we come from, we must be quite snobbish or rather resentful; based on our work we might get typecast as dour or superficial;
他們可能會認為,就因為我們來自某處,所以我們一定是勢利或憤世的人;我們可能因為我們的工作,就被認定是個深沉或膚淺的人;
為何人有時會刻意讓另一半傷心? (Why We Sometimes Try to Make Our Partner Sad)
04:29
- We may point out a flaw with their school friend: they tell very boring anecdotes and they can be pretty snobbish.
我們可能會把矛頭指向他們學校朋友的缺點:總是講一些很無聊的軼事、他們都是一群勢利眼。
勢利眼的孩子 (The Children of Snobs)
05:57
- and it may on this basis, generate panic and fury in their snobbish carers. Fortunately, with a little time, school comes along,
而這都讓勢利的照顧者感到恐慌和憤怒。還好,用不了多久,學校就能解救他們,
哲學—蒙田(PHILOSOPHY - Montaigne)
06:03
- snobbish corridors of the academia of the 16th century — and because academia has, sadly,
在16世紀學術圈那不切實際又充滿勢利眼的象牙塔裡, 蒙田是一股清流,
倫勃朗能教會我們什麼是愛 (What Rembrandt Can Teach Us About Love)
04:00
- vulgarity; a snobbish socialite, an arms trader, a feral youth, a sexual deviant or the kind
庸俗;一個勢利的社會名流,一個軍火商,一個野蠻的年輕人,一個性變態者,或者那種
なぜ今アメリカで日本のラーメンが人気なのか | WIRED.jp (なぜ今アメリカで日本のラーメンが人気なのか | WIRED.jp)
08:30
- We don't want to seem like we were being snobbish about things like cheeseburgers or ramen, A way that you don't want to elevate food is just by putting some foie gras on top of it or sprinkling some gold leaf on top when the food is about to be elevated.
我們不想讓人覺得我們對芝士漢堡或拉麵這樣的東西很勢利,你不想抬高食物的方式就是在食物上面放一些鵝肝醬,或者在食物即將被抬高的時候撒一些金箔在上面。